Release 0.6.1

CloudronManifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"title": "Sendewerk",
 	"description": "Redaktionelle Planung und Durchführung von heinzlive-Sendungen.",
 	"tagline": "Vom Fundstück bis zur Livesendung",
-	"version": "0.4.0",
+	"version": "0.6.1",
 	"healthCheckPath": "/healthz",
 	"httpPort": 3000,
 	"addons": {

README.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 Sendewerk ist die redaktionelle Webanwendung für den Weg vom vorbereiteten
 Inhalt bis zur moderierten und archivierten Sendung. Der aktuelle Stand umfasst
-Etappe 1 bis 4: technisches Grundgerüst, Anmeldung und Rollen, einen
-persistenten Fundus sowie den vollständigen Sendungsbaukasten. Live-Steuerung
-und Präsentationsausgabe folgen in späteren Etappen.
+Etappe 1 bis 5: technisches Grundgerüst, Anmeldung und Rollen, einen
+persistenten Fundus, den Sendungsbaukasten sowie Live-Steuerung und eine
+abgesicherte Präsentationsausgabe. Abschluss und Archivierung folgen in Etappe 6.
 
 ## Voraussetzungen
 
@@ -77,12 +77,27 @@ automatisch; ein sichtbarer Status meldet Erfolg, Fehler oder eine parallele
 Änderung. In diesem Fall muss die Seite neu geladen werden, bevor erneut
 gespeichert wird.
 
+Bereits gesendete Pieces und Pieces mit einer Einplanung in einer noch nicht
+abgeschlossenen Sendung sind standardmäßig ausgeblendet. Als gesendet gilt nur
+eine erledigte Verwendung in einer abgeschlossenen Sendung; übersprungene oder
+reservierte Inhalte gelten nicht als gesendet. Über **Auch verwendete Inhalte
+zeigen** und **Auch eingeplante Inhalte zeigen** lassen sich beide Gruppen
+unabhängig einblenden. Dann erscheinen auch Datum, Sendung und die aufklappbare
+Verwendungshistorie.
+
 Markdown ist in Einleitung, Recherche, Moderation, Überleitung und Präsentation
 möglich. Die Ausgabe wird serverseitig auf eine begrenzte Auswahl sicherer
 Elemente und Links reduziert. Bilder dürfen höchstens 5 MB groß sein und müssen
 als JPEG, PNG, WebP oder GIF erkannt werden. Sie liegen im konfigurierten
 Uploadverzeichnis und sind nur über eine angemeldete Route erreichbar.
 
+Für die Präsentation kann ein Piece alternativ genau eine seiner vorhandenen
+Quellen als Linkkarte oder Video verwenden. Linktitel, Anreißer und Bildadresse
+lassen sich manuell korrigieren. **Vorschau laden** ruft Metadaten ausdrücklich
+neu ab; manuell geänderte Felder werden dabei nicht überschrieben. Die
+**Präsentation testen**-Ansicht öffnet den aktuellen Piece-Inhalt isoliert und
+verändert weder eine Sendung noch deren laufende Ausgabe.
+
 ## Sendungen planen
 
 Unter **Sendungen** lässt sich ein neuer Stream leer, mit dem Standardablauf
@@ -92,11 +107,49 @@ eingeplanten Pieces. Die Reservebank zählt nie zur Planzeit.
 
 Der sendefertige Fundus steht neben dem Ablauf. Pieces können mehrfach
 eingeplant und je Verwendung mit eigenem Titel, eigener Dauer und eigenen
-Redaktionstexten bearbeitet werden, ohne das Original zu verändern. Abschnitte
-und Verwendungen lassen sich per Drag-and-drop sowie gleichwertig mit sichtbaren
-Schaltflächen und Auswahlfeldern verschieben. Twitch-Titel und Ankündigung sind
-kopierbar. Gleichzeitige Änderungen werden über die Revision der gesamten
-Sendung erkannt und nicht still überschrieben.
+Redaktionstexten bearbeitet werden, ohne das Original zu verändern. Das
+Stift-Symbol öffnet dafür einen auch mobil scrollbaren Editor-Dialog. **Aus
+Fundus aktualisieren** übernimmt auf Wunsch Titel, Dauer und Redaktionstexte des
+aktuellen Originals; eigene Notizen, Live-Status und gemessene Zeiten bleiben
+erhalten. Abschnitte und Verwendungen lassen sich per Drag-and-drop sowie
+gleichwertig mit sichtbaren Schaltflächen und Auswahlfeldern verschieben.
+Twitch-Titel und Ankündigung sind kopierbar. Gleichzeitige Änderungen werden
+über die Revision der gesamten Sendung erkannt und nicht still überschrieben.
+
+Die Quellspalte blendet gesendete und bereits in derselben Sendung eingeplante
+Originale zunächst aus; beide Gruppen lassen sich unabhängig wieder anzeigen.
+Eine konkrete Einplanung kann direkt hinter sich dupliziert werden. Dabei
+bleiben ihre angepassten Texte und ihre Dauer erhalten, während Live-Status und
+gemessene Zeiten neu beginnen. **Piece duplizieren** im Fundus erzeugt dagegen
+weiterhin einen eigenständigen Fundusinhalt.
+
+## Live moderieren und präsentieren
+
+Die Live-Steuerung öffnet sich aus einer geplanten Sendung. Sie zeigt
+Einleitung, Moderationsstichpunkte und Überleitung in einstellbarer
+Prompter-Schrift; die private Recherche bleibt standardmäßig geschlossen.
+Zeiten und Ablaufleiste können ausgeblendet werden. Schriftgröße, Sichtbarkeit
+und Leseposition bleiben im Browser erhalten.
+
+Start, Erledigen, Überspringen und Zurück werden persistent mit tatsächlichen
+Zeitintervallen gespeichert. Wiederholte Befehle erzeugen keine doppelte
+Zeitbuchung. Offene Pieces und die Reserve lassen sich während der Sendung
+sortieren beziehungsweise als nächster Beitrag einfügen.
+
+Das separate Präsentationsfenster unter `/heinzlive/...` verwendet einen langen,
+widerrufbaren Zufallstoken. Es ändert sich ausschließlich durch die Aktion
+**Präsentieren** und erhält nur den bei der Einplanung gespeicherten Text-, Link-
+oder Video-Snapshot. YouTube- und TikTok-Adressen werden auf validierte IDs
+reduziert und ohne Autoplay in offiziellen Player-Iframes dargestellt. Andere
+oder unvollständige Videoquellen erscheinen als Linkkarte. Recherche,
+Moderationsnotizen, eigene Notizen, Kontodaten und interne Dateipfade werden
+weder im HTML noch im JSON-Zustand ausgeliefert. Der Token ist ein
+Zugangsgeheimnis und darf nicht weitergegeben oder protokolliert werden.
+
+Metadaten und externe Vorschaubilder werden ausschließlich serverseitig mit
+DNS-, Redirect-, Zeit- und Größenlimits abgerufen. Private und lokale
+Netzwerkziele sind gesperrt. Eingebettetes HTML oder Skripte einer Quellseite
+werden nicht übernommen.
 
 ## Befehle
 
@@ -173,6 +226,7 @@ Medien und redaktionellen Inhalten werden dadurch nicht verändert.
 
 Die direkten Laufzeit- und Werkzeugabhängigkeiten verwenden MIT- oder
 Apache-2.0-Lizenzen: Svelte/SvelteKit, Vite, Vitest, ESLint und
-`better-sqlite3`, `@node-rs/argon2`, Marked, sanitize-html und file-type sind
-MIT-lizenziert; Nodemailer verwendet MIT-0, TypeScript und Playwright stehen
-unter Apache-2.0. Die Lockdatei fixiert den tatsächlich installierten Baum.
+`better-sqlite3`, `@node-rs/argon2`, Marked, sanitize-html, file-type und
+Metascraper sind MIT-lizenziert; Nodemailer verwendet MIT-0, TypeScript und
+Playwright stehen unter Apache-2.0. Die Lockdatei fixiert den tatsächlich
+installierten Baum.

THIRD_PARTY_NOTICES.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Third-party notices
+
+## Font Awesome Pro Plus 7.0.0
+
+The icon metadata in `src/lib/icons/classic-regular.ts` and the SVG sprite in
+`static/icons/classic-regular.svg` are derived from Font Awesome Pro Plus 7.0.0
+Classic Regular. Font Awesome Pro is commercial software and remains subject to
+the Font Awesome Pro commercial license:
+https://fontawesome.com/license
+
+The Sendewerk MIT license does not apply to that icon data.

docs/ACCEPTANCE.md

@@ -1,5 +1,26 @@
 # Abnahme
 
+## Wartungsrelease 0.6.1
+
+| Bereich | Stand |
+| --- | --- |
+| Live-Timer, Kopfzeile, Drawer und Positionsanzeige | behoben |
+| Mobile Formulare und Iconsuche | behoben |
+| Vorbereitungsaufwand und Übersicht | behoben |
+| Bild-Präsentationsmodus | behoben |
+| Twitch-Tags je Abschnitt | behoben |
+| Sendungskarten und Gastabstände | behoben |
+| Gemeinsamer Freigabedialog einschließlich Live-Regie | behoben |
+| Editorzustand und Drag-and-drop | bestehende zustandserhaltende bzw. alternative Bedienwege unverändert; Browserprüfung offen |
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen.
+- `npm test`: 52 von 52 Verhaltenstests erfolgreich.
+- `npm run build`: erfolgreich.
+- `npm run test:e2e`: zweiter Lauf mit 14 erfolgreichen Abläufen; Live-Regie und
+  Abschluss/Freigaben schlugen fehl, zwei nachfolgende Abläufe wurden wegen des
+  120-Sekunden-Zeitlimits nicht mehr ausgeführt. Die Browsermatrix ist offen.
+- Safari auf echtem iOS-Gerät: nicht verfügbar.
+
 ## Etappe 1
 
 | Kriterium                                         | Nachweis                                                                                                                | Stand                        |
@@ -120,3 +141,423 @@
   ungewollten horizontalen Überlauf
 - Mobile Aufnahme des vollständigen Sendungsbaukastens visuell kontrolliert
 - `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Etappe 5
+
+| Kriterium                             | Nachweis                                                                                        | Stand                 |
+| ------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Lesbare Moderation                    | Prompter-Schrift, Einleitung und Überleitung im Browser; Recherche initial geschlossen          | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Wiederherstellung                     | Live-Stand, Laufintervalle, Schriftgröße und Leseposition nach Neuladen geprüft                 | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Keine doppelte Zeiterfassung          | Verhaltenstest wiederholt dieselbe Befehls-ID und findet genau ein Zeitintervall                | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Explizite Präsentation                | Zweitfenster bleibt nach Start leer und ändert sich erst durch „Präsentieren“                   | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Getrennte sichere Ausgabe             | anonymer Browserkontext prüft Text, Bild, HTML, JSON und fremde Medien ohne private Daten       | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Reserve und Reihenfolge               | Reserve als nächstes Piece eingefügt; offene Reihenfolge und serverseitige Live-Grenze geprüft  | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Popup- und Verbindungsfehler sichtbar | blockiertes Popup sowie unterbrochenes und wiederhergestelltes State-Polling im Browser geprüft | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Persistente Linkvorschau              | Quellwahl, manuelle Felder, Reload, fehlendes Bild und isolierte Testansicht im Browser geprüft | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Sichere Metadatenabrufe               | Tests sperren private IPv4-/IPv6-Ziele; Redirect-, Größen- und Zeitlimits sind implementiert    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Validierte Videoplayer                | YouTube-URL-Varianten, TikTok-ID, Zeitmarke und Playerwechsel automatisiert geprüft             | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Präsentationssnapshot                 | Einplanung, Duplikation und explizite Aktualisierung aus dem Original im Servicetest geprüft    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Reale OBS-Browserquelle               | lokale tokenisierte Browserausgabe vorhanden; kein OBS auf der Prüfmaschine                     | offen                 |
+| Reale Anbieterwiedergabe              | automatisierte Tests fangen YouTube-/TikTok-Requests lokal ab                                   | offen                 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Etappe 5
+
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 29 Tests in 6 Dateien erfolgreich
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- `npm run test:e2e`: 14 von 14 Browsertests erfolgreich
+- Anonymer zweiter Chromium-Kontext mit Präsentationstext, Quelle, geschütztem
+  Bild und gefiltertem JSON geprüft
+- Mobile Aufnahme der Live-Steuerung bei 390 × 844 Pixeln und Desktopaufnahme
+  der heinzlive-Ausgabe visuell kontrolliert
+- Popup-Blockade sowie Verbindungsabbruch und automatische Wiederverbindung im
+  Browser geprüft
+- YouTube-/TikTok-Iframes, Playerwechsel, mobile Hochformatausgabe,
+  Linkkartenvorschau ohne Bild, isolierte Testansicht und private Datenfilterung
+  mit lokal abgefangenen Anbieterrequests geprüft
+- SSRF-Blockade einer privaten Zieladresse über die sichtbare Editorfehlermeldung
+  geprüft
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Gezielte Fundus- und Einplanungsanpassung
+
+| Kriterium                                   | Nachweis                                                                                   | Stand                 |
+| ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
+| Gesendet korrekt abgeleitet                 | Servicetest schließt offene, übersprungene, Reserve- und nicht abgeschlossene Nutzung aus  | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Historie und Fundusfilter                   | Browser prüft letztes Datum, Sendungslink, weitere Verwendungen und Sofortfilter           | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Unabhängige Quellfilter                     | Browser kombiniert verwendet/eingeplant getrennt und erhält sie über Suchfilter            | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Reserve und Mehrfacheinplanung              | Reserve zählt als eingeplant; bewusstes Wiedereinblenden erlaubt weitere Einplanung        | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Rückkehr nach Entfernen                     | Browser entfernt die letzte Reserveeinplanung und bietet das Original sofort wieder an     | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Angepasste Einplanung dupliziert            | Service und Browser prüfen Position, Texte, Notizen, Dauer und Reload                      | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Live-Zustand des Duplikats zurückgesetzt    | Servicetest prüft `open`, neue ID und fehlende Zeitintervalle                              | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Original unverändert                        | Piece-Anzahl und Original-ID vor und nach Einplanungsduplikation verglichen                | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Speicherfehler nicht als Erfolg dargestellt | veraltete Revision rollt Duplikation vollständig zurück                                    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Globale aktive Einplanung ausgeblendet      | Browser prüft den unabhängigen Filter über mehrere nicht abgeschlossene Sendungen          | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Snapshot ausdrücklich aktualisiert          | Service prüft neue Originaltexte und erhaltene Notizen/Intervalle; Browser löst Aktion aus | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Fehlendes Original atomar behandelt         | Servicetest prüft Fehler und unveränderte Sendungsrevision                                 | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Verwendungsdialog responsiv                 | Browser prüft Desktop/Mobil, Reserve, erreichbare Aktionen und sichtbare Konfliktfehler    | erfüllt am 22.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Fundus und Einplanung
+
+- `npm test`: 22 Tests in 5 Dateien erfolgreich
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- gezielter Playwright-Lauf: 4 von 4 Browsertests erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 12 von 12 Browsertests erfolgreich
+- Desktopansichten von Fundushistorie, kombinierten Sendungsfiltern und
+  Verwendungsdialog sowie mobile Quellspalte und mobiler Dialog bei 390 × 844
+  Pixeln visuell kontrolliert
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Redaktionelles Piece-Arbeitsblatt
+
+| Kriterium                                | Nachweis                                                                                          | Stand                 |
+| ---------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Schreiben steht im Mittelpunkt           | Desktop- und Mobilprüfung zeigt Fundstück, Recherche und drei Sendungstexte im primären Lesefluss | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Kontext bleibt vollständig erreichbar    | Quellen, Einordnung, Präsentation und Bilder auf Desktop sowie als vier mobile Werkzeuge geprüft  | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Textfelder unabhängig bearbeitbar        | Recherche und Moderationsstichpunkte im Browser gleichzeitig geöffnet und gespeichert             | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Bestehender Formvertrag bleibt erhalten  | Autosave, Reload, Taxonomie, Quelle, Markdown, Upload, Archiv und Duplikat im Browser durchlaufen | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Konflikte und Speicherfehler sichtbar    | parallele Revision sowie Offline-Autosave mit erfolgreicher manueller Wiederholung geprüft        | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Schneller Video-Einstieg ohne Einordnung | Link im Eingang aufgenommen, direkt geöffnet, beschrieben und isoliert als Video getestet         | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Responsive Darstellung und beide Themes  | 1440 × 1000 und 390 × 844 in Light/Dark ohne horizontalen Überlauf visuell kontrolliert           | erfüllt am 22.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Piece-Arbeitsblatt
+
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 29 Tests in 6 Dateien erfolgreich
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- gezielter Playwright-Lauf für Autosave, Offline-Fehler, Konflikt und Upload:
+  1 von 1 Browsertest erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 15 von 15 Browsertests erfolgreich
+- Desktop Light/Dark sowie Smartphone Light/Dark und mobiles
+  Präsentationswerkzeug visuell kontrolliert; langer Titel bricht vollständig um,
+  Werkzeugfläche ist opak und die Speicherleiste überdeckt mobil keine Eingaben
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Oberflächenrelease 0.5.4
+
+| Kriterium                                  | Nachweis                                                                                       | Stand                 |
+| ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Klare Hierarchie in beiden Themes          | Eingang, Fundus, Editor, Sendungsplan und Live-Steuerung in Light/Dark visuell kontrolliert    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Exakte heinzlive-Darkmode-Farben           | berechnete Theme-Tokens und Screenshots der dunklen Arbeitsansichten geprüft                   | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Responsive Darstellung ohne Seitenüberlauf | Chromium-Messung bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln auf allen gezielt geprüften Ansichten    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Sendungsplan-Aktionen bleiben erreichbar   | drei sichtbare Aktionen einer Planzeile liegen waagerecht auf gleicher Höhe; Mobilbild geprüft | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Fokus und reduzierte Bewegung              | sichtbarer Cyan-Fokusring und bestehende `prefers-reduced-motion`-Regeln im Stylesheet geprüft | erfüllt am 22.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Oberflächenrelease 0.5.4
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- gezielter Chromium-Lauf für Eingang, Fundus, Piece-Editor, Sendungsplan und
+  Live-Steuerung bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in Light/Dark ohne
+  Konsolenfehler oder horizontalen Seitenüberlauf
+- Desktop- und Mobilaufnahmen aller genannten Ansichten visuell kontrolliert
+- vollständige Unit- und E2E-Matrix nicht erneut ausgeführt, weil dieser Release
+  ausschließlich Darstellung und redaktionelle Kurztexte verändert
+- `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Oberflächenkorrektur 0.5.5
+
+| Kriterium                             | Nachweis                                                                                    | Stand                 |
+| ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Nachtblau und Glaswirkung erkennbar   | berechnete Transparenz/Unschärfe und Desktop-/Mobilaufnahmen in Darkmode geprüft            | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Schreibfelder im Ruhezustand sichtbar | deckende Feldfarbe, feine Kontur, Innenabstand und Textcursor im Piece-Editor geprüft       | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Goldener Tastaturfokus                | berechnete Fokusfarbe und Fokus-Schatten am Titelfeld geprüft; Cyanrahmen nicht mehr aktiv  | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Inhaltsgerechte Feldhöhen             | kurze Einleitung ist niedriger als ausführliche Moderationsfläche; beide bleiben skalierbar | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Lightmode und Smartphone erhalten     | fünf Arbeitsansichten bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln ohne Seitenüberlauf geprüft      | erfüllt am 22.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Oberflächenkorrektur 0.5.5
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- gezielter Chromium-Lauf in Light/Dark und Desktop/Mobil ohne Konsolenfehler
+  oder horizontalen Seitenüberlauf; Glas-, Feld- und Fokuswerte zusätzlich
+  programmatisch geprüft
+- vollständige Unit- und E2E-Matrix gemäß Auftrag nicht erneut ausgeführt
+- `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Oberflächenkorrektur 0.5.6
+
+| Kriterium                                     | Nachweis                                                                                          | Stand                 |
+| --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Gold-/Violettlicht und Glasflächen sichtbar   | Fundus und Editor in Light/Dark auf Desktop und Mobil visuell sowie über berechnete Werte geprüft | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Schreibflächen ruhig und eindeutig abgegrenzt | deckende Feldfarbe, Kontur und goldener Fokus im geöffneten Piece-Editor geprüft                  | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Neuanlage und Suche unmittelbar erreichbar    | sichtbare Fundusaktionen sowie geöffnete Vorlagenauswahl auf Desktop und Mobil geprüft            | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Zusatzfilter und Zeilenaktionen zugänglich    | native Aufklappelemente für Filter und Aktionen per Browserinteraktion geprüft                    | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Funduszeilen per Tastatur zu öffnen           | erster Titeleintrag fokussiert, mit Eingabetaste geöffnet und Editoraufruf geprüft                | erfüllt am 22.10.2026 |
+| Lightmode und Smartphone ohne Seitenüberlauf  | Chromium-Messung bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in beiden Themes                            | erfüllt am 22.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Oberflächenkorrektur 0.5.6
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- gezielter Chromium-Lauf für Fundus und geöffneten Piece-Editor bei
+  1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in Light/Dark ohne Konsolenfehler oder
+  horizontalen Seitenüberlauf
+- Neuanlage, Zusatzfilter, Aktionsmenü, Tastaturöffnung, Glaswerte und goldener
+  Fokus automatisiert kontrolliert; alle erzeugten Desktop-/Mobilaufnahmen
+  visuell geprüft
+- Produktionsbuild sowie vollständige Unit- und E2E-Matrix gemäß Auftrag nicht
+  ausgeführt
+- `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Materialkorrektur 0.5.7
+
+| Kriterium                                    | Nachweis                                                                                         | Stand                 |
+| -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
+| Hintergrundlicht im Arbeitsbereich sichtbar  | Fundus und Sendungsplanung ohne Popup in Dark/Light auf Desktop und Mobil visuell geprüft        | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Popup erhält die Lichtstimmung               | Editor mit leichtem `46%`-Backdrop und `6px` Blur gegen Ansicht ohne Popup verglichen            | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Verschachtelte Ablaufkarten werden dunkler   | berechnete RGBA-Werte von Außenglas, Abschnitt, Piece und Aktionsgruppe kontrolliert             | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Graue Sonderflächen entfernt                 | aktive Tabs, private Recherche, Quellen-/Materialflächen und Aktionsgruppen visuell geprüft      | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Schreibfelder bleiben ruhig und klar         | deckende Feldfüllung, feine Kontur und unveränderter Goldfokus in beiden Editorbereichen geprüft | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Lightmode und Smartphone ohne Seitenüberlauf | Chromium-Messung bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in beiden Themes                           | erfüllt am 23.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Materialkorrektur 0.5.7
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- berechnete Styles vor und nach der Korrektur für App-Hintergrund, Navigation,
+  Ablauf-Panel, Abschnitte, Pieces, Aktionsgruppen, Dialog, Backdrop, Tabs,
+  Rechercheflächen und Schreibfelder kontrolliert
+- gezielter Chromium-Lauf für Sendungsplanung sowie Piece-Editor mit
+  „Sendungstext“ und „Recherche & Quellen“ bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln
+  in Light/Dark ohne Konsolenfehler oder horizontalen Seitenüberlauf
+- Desktop-/Mobilaufnahmen mit und ohne Popup visuell verglichen
+- vollständige Funktionstests gemäß Auftrag nicht ausgeführt
+- `git diff --check`: erfolgreich
+
+## Redaktionelle Arbeitsabläufe 0.5.8
+
+| Kriterium                                  | Nachweis                                                                                         | Stand                 |
+| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------- |
+| Persistente unabhängige Piece-Vorlagen     | Servicetests prüfen Snapshot, Revision, Neuanlage, Wiederverwendung und Löschen                  | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Atomare idempotente Direktanlage           | Verhaltenstests prüfen Wiederholung derselben Befehls-ID und vollständigen Rollback              | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Interner und öffentlicher Titel getrennt   | Service- und Browserabläufe prüfen getrennte Werte, Snapshots und Fallback                       | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Entfernen betrifft nur konkrete Verwendung | Browser prüft Bestätigung, Rückgabe in Fundus und unverändertes Original                         | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Beliebige Live-Verwendung auswählbar       | Verhaltenstests wählen ersten und erledigten Eintrag über stabile Usage-ID                       | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Stabiler widerrufbarer OBS-Kanal           | Servicetests prüfen Wiederöffnung/Rotation; anonymer Browser prüft Fragmenttausch und Cookie     | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Private Quellen und Uploads bleiben intern | HTML- und JSON-Prüfung enthält weder implizite Quellen, Uploadnamen noch interne Redaktionstexte | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Responsive und gleichwertig bedienbar      | Chromium prüft Desktop/Mobil, Light/Dark, Drag-and-drop sowie Klick- und Tastaturalternativen    | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Reale OBS- und Anbieterwiedergabe          | Keine OBS-Installation und keine echten Anbieteraufrufe in der lokalen Prüfumgebung              | offen                 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen 0.5.8
+
+- `npm run lint`: nach Formatierung erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 33 Tests in 6 Dateien erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 15 von 15 Chromium-Browsertests erfolgreich
+- Browsermatrix bei 390, 768, 960, 1280 und 1440 Pixeln einschließlich
+  Light/Dark, horizontalem Überlauf, Tastaturbedienung, Planung, Live-Steuerung
+  und anonymer Ausgabe geprüft; Screenshots wurden durch die Suite erzeugt
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- `npm run db:migrate`: Migrationen `0007_editorial_workflows.sql` und
+  `0008_durable_planning_commands.sql` erfolgreich auf der zuvor gesicherten
+  lokalen Entwicklungsdatenbank angewendet
+- `bash -n start.sh`: erfolgreich
+- reale OBS-Browserquelle und echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe nicht ausgeführt;
+  Anbieterrequests wurden in den Browsertests lokal abgefangen
+
+## Live-Werkbank 0.5.9
+
+| Kriterium                                      | Nachweis                                                                                           | Stand                 |
+| ---------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Favorit ist globale Originaleigenschaft        | Service prüft Revision/Status; Browser prüft Stern, Sortierung und weiterhin wirksamen Planfilter  | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Werkzeugkatalog und Rechte                     | Barkeeper-Verwaltung serverseitig geschützt; Browser prüft Anlage, Formatbezug und Deaktivierung   | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Deaktivierte Zuordnung bleibt bearbeitbar      | Browser öffnet das Piece erneut und findet Werkzeug, Arbeitslink, Notiz und Deaktivierungsstatus   | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Relationen werden unveränderlich gesnapshottet | Service ändert Quelle, Werkzeug und Thema und sieht Änderungen erst nach expliziter Aktualisierung | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Private Live-Materialien bleiben privat        | Live-Steuerung zeigt Snapshot-Quelle; anonymes HTML/JSON enthält den privaten Materiallink nicht   | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Thematische Publikum-Dachzeile                 | Usage-Themen werden stabil projiziert; Chromium zeigt „Gaming“ oberhalb des Präsentationstitels    | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Persistenter Abschnitts-Countdown              | kontrollierte Testzeit prüft eingefrorenes Soll, Reload, Piece-Wechsel und Abschluss ohne Reset    | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Responsive Bedienung                           | komplette Browsermatrix und gezielter Werkzeugeditor bei 390 × 844 ohne horizontalen Überlauf      | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Reale OBS- und Anbieterwiedergabe              | Keine OBS-Installation und keine echten Anbieteraufrufe in der lokalen Prüfumgebung                | offen                 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen 0.5.9
+
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 37 Tests in 7 Dateien erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 16 von 16 Chromium-Browsertests erfolgreich
+- zusätzlicher gezielter Chromium-Lauf des Werkzeugeditors bei 390 × 844 Pixeln:
+  1 von 1 erfolgreich, ohne horizontalen Überlauf
+- Browsermatrix bei 390, 768, 960, 1280 und 1440 Pixeln einschließlich
+  Light/Dark, Planung, Live-Steuerung, anonymer Ausgabe und privater Materialien
+  erfolgreich; Screenshots wurden durch die Suite erzeugt
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- lokale Entwicklungsdatenbank vorab nach
+  `.data/backups/0.5.9-pre-migration/sendewerk.sqlite` gesichert;
+  `npm run db:migrate` hat `0009_live_workbench.sql` erfolgreich angewendet
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+- reale OBS-Browserquelle und echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe nicht ausgeführt;
+  Anbieterrequests wurden in den Browsertests lokal abgefangen
+
+## Editor-Erlebnis 0.5.10
+
+| Kriterium                                   | Nachweis                                                                                          | Stand                 |
+| ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Titel direkt und per Tastatur bearbeitbar   | Chromium prüft Vorlage, Inline-Titel, Autosave, Schließen und erneutes Öffnen                     | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Gemeinsame Themen- und Werkzeugauswahl      | Browser prüft Auswahl, Speicherung und deaktivierte Werkzeugzuordnung; Svelte-Check ist warnfrei  | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Themenicons lokal und persistent            | Migration und Servicetests prüfen Iconwert und Snapshot; Verwaltung nutzt lokalen Iconpicker      | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Präsentationsbild ausdrücklich gewählt      | Browser lädt Bild hoch, aktualisiert Usage und sieht nur dieses Bild in anonymer Ausgabe          | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Medien- und Usage-Snapshots bleiben stabil  | Servicetest entfernt Originalmedium und erhält bestehende Usage-Ausgabe                           | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Piece-Löschen ist wiederherstellbar         | Servicetest prüft Revision, Soft Delete, Listenausblendung, Medienzugriff und Wiederherstellung   | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Live-Verwendungen sicher entfernbar         | Servicetests erlauben nur offene, nie gelaufene, nicht aktuelle oder präsentierte Verwendungen    | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Leere OBS-Ausgabe ist transparent           | Chromium prüft leeren Renderer vor und nach Präsentation sowie versteckten Verbindungsstatus      | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Responsive Bedienung                        | vollständige Browsermatrix prüft 390 bis 1440 Pixel, Light/Dark und horizontalen Überlauf         | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Reales OBS, reale Anbieter und echtes iOS   | In der lokalen Prüfumgebung nicht verfügbar                                                       | offen                 |
+| Werkzeugkatalog entspricht Themenverwaltung | Kompakte Iconzeilen und gemeinsamer Anlegen-/Bearbeitendialog wurden auf Desktop/Mobil verglichen | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Vollständige Classic-Regular-Auswahl        | Generierung liefert 3.671 Icons; seltenes Icon wurde gesucht, gespeichert und im Piece angezeigt  | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Formatwahl nutzt gemeinsamen Picker         | Browser ordnet Quiz im Dialog zu und erhält Format sowie Deaktivierungszustand nach Reload        | erfüllt am 23.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen 0.5.10
+
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 40 Tests in 7 Dateien erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 16 von 16 Chromium-Browsertests erfolgreich
+- Browsermatrix bei 390, 768, 960, 1280 und 1440 Pixeln einschließlich
+  Light/Dark, mobiler Navigation, Dialogen, Planung, Live-Steuerung, anonymer
+  Ausgabe, Medienauswahl und privater Datenfilterung erfolgreich; Screenshots
+  wurden durch die Suite erzeugt
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- lokale Entwicklungsdatenbank vorab nach
+  `.data/backups/0.5.10-pre-migration/sendewerk.sqlite` gesichert;
+  `npm run db:migrate` hat `0010_editor_experience.sql` erfolgreich angewendet
+- vor der Werkzeugmigration zusätzlich nach
+  `.data/backups/0.5.10-tool-icons-pre-migration/sendewerk.sqlite` gesichert;
+  `npm run db:migrate` hat `0011_tool_icons.sql` erfolgreich angewendet
+- Werkzeugkatalog, Anlegen-/Bearbeitendialog, geöffnete Iconauswahl und
+  Piece-Werkzeugauswahl bei 1280 × 720 und 390 × 844 Pixeln visuell direkt mit
+  der Themenverwaltung verglichen; keine horizontale Überlauffläche festgestellt
+- `bash -n start.sh`: erfolgreich
+- reale OBS-Browserquelle, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem
+  iOS-Gerät nicht ausgeführt; Anbieterrequests wurden lokal abgefangen
+
+## Verwaltungskorrektur 0.5.11
+
+| Kriterium                                  | Nachweis                                                                                 | Stand                 |
+| ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Werkzeugdialog ist initial geschlossen     | Chromium prüft den Dialog vor jeder Bedienaktion bei 390 und 1280 Pixeln                 | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Dialog öffnet nur nach bewusster Aktion    | Browser legt ein Werkzeug an und öffnet ein bestehendes Werkzeug anschließend zum Ändern | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Bestehender Werkzeugablauf bleibt erhalten | Browser prüft Icon, Format, Deaktivierung und Piece-Zuordnung nach erneutem Laden        | erfüllt am 23.10.2026 |
+| Themen-Iconpicker bleibt im Viewport       | Chromium prüft Öffnen und Auswahl bei 390, 960 und 1280 Pixeln                           | erfüllt am 23.10.2026 |
+
+## Kompakte Live-Regie 0.5.12
+
+| Kriterium                                         | Nachweis                                                                                                | Stand                 |
+| ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Globale Navigation bleibt aus der Regie           | Chromium findet weder Seitenleiste noch mobilen App-Header oder Bottomnavigation                        | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Kleines Desktopfenster bleibt zweispaltig         | Chromium prüft Moderation, Ablauf und feste Aktionen bei 900 × 450 Pixeln                               | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Niedrige Desktophöhe wird berücksichtigt          | 900 × 450 aktiviert kompakte Abstände ohne Transform oder CSS-Zoom                                      | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Zweizeiliger Kopf gewinnt Inhaltsfläche           | Chromium begrenzt die Kopfhöhe bei 670 × 450 und prüft die unveränderte feste Aktionsleiste             | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Lange Kopftitel bleiben kontrolliert              | Abschnitt und Folgetitel kürzen einzeilig und öffnen vollständig per Klick, Enter und Escape            | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Regiemenü bleibt sichtbar und erreichbar          | Browser prüft Viewportgrenzen, Scrollzugang, Sendungsname und Aktionen bei 1280, 670 und 390 Pixeln     | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Menü schließt zugänglich                          | Escape und Außenklick schließen das Popover und führen den Fokus zum Auslöser zurück                    | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Lange Inhalte scrollen innerhalb der Fläche       | Synthetischer Langtext und zusätzliche Ablaufabschnitte erzeugen zwei unabhängige Scroller              | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Mobile Regie verwendet ein Ablauf-Sheet           | 390 × 700 prüft Endlage, Fokus, Escape, Aktionsschließen und Wechsel auf 900 Pixel                      | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Leseposition bleibt am Piece                      | Nach tiefem Scrollen beginnt ein direkt gewähltes anderes Piece am oberen Rand                          | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Zustände sind ausgeschrieben                      | Ablauf prüft Kommend, Aktuell, Erledigt und Übersprungen                                                | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Erstes und letztes Piece direkt wählbar           | Browser wechselt per stabiler Usage-ID auf Desktop und aus dem mobilen Sheet in beide Richtungen        | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Navigation veröffentlicht nicht automatisch       | Öffentliche Ausgabe bleibt bei direkter Auswahl unverändert                                             | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Zurück ist reine Betrachtungsnavigation           | Browser prüft unverändertes aktuelles Piece, Countdown und Ausgabe sowie gesperrte Fortschrittsaktionen | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Timer und Livezustand überleben Reload            | Aktuelles Piece und laufender Abschnittscountdown bleiben nach Neuladen erhalten                        | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Wiederaufnahme nur bei Unterbrechung              | Während eines aktiven Pieces fehlt die Aktion; nach unterbrochenem Stand ist sie prominent              | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Sendungsende ist eindeutig                        | Letztes Piece zeigt Endaktion ohne horizontalen Überlauf; danach fehlen Weiter-Aktionen                 | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Liste und Kalender nutzen dieselben Daten         | Chromium wechselt zwischen beiden Ansichten; Sendungslinks bleiben identisch erreichbar                 | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Kalenderpräferenz bleibt am Konto                 | Service- und Browsertest prüfen Standardwert, Speicherung und Reload                                    | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Monat und Berliner Tage sind korrekt              | Unit-Tests prüfen Monatsgrenzen und UTC-Zuordnung; Browser prüft Monatswechsel und heutigen Tag         | erfüllt am 24.10.2026 |
+| Mehrere und terminlose Sendungen bleiben sichtbar | Desktopkalender und mobile Agenda zeigen zwei Termine am Tag; eigener Bereich zeigt offenen Termin      | erfüllt am 24.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen 0.5.12
+
+- `npm run lint`: erfolgreich
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 44 Tests in 8 Dateien erfolgreich
+- gezielte Kalender- und Live-Regie-Läufe: 2 von 2 Chromium-Tests erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: 17 von 17 Chromium-Browsertests erfolgreich
+- Browserprüfungen der Live-Regie bei 1440 × 900, 900 × 450, 670 × 450 und
+  390 × 700 Pixeln sowie des Kalenders bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln
+  erfolgreich
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- Versionsgleichheit `0.5.12` in Paket, Lockdatei und Cloudron-Manifest geprüft
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich
+- reale OBS-Browserquelle, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem
+  iOS-Gerät nicht ausgeführt; Anbieterrequests wurden lokal abgefangen
+
+## Erweiterte Live-Steuerung 0.5.12
+
+| Kriterium                                      | Stand                        |
+| ---------------------------------------------- | ---------------------------- |
+| Gemeinsame persistente Pause                   | implementiert, nicht geprüft |
+| Abschnitts- und Gesamtreset bleiben unabhängig | implementiert, nicht geprüft |
+| Gesamt-/Restzeit ohne Doppelerfassung          | implementiert, nicht geprüft |
+| Ende, Wiederaufnahme und neuer Lauf getrennt   | implementiert, nicht geprüft |
+| Privates Feld „Interaktion“ durch alle Kopien  | implementiert, nicht geprüft |
+| Öffentliche Positivliste unverändert           | implementiert, nicht geprüft |
+| Classic-Regular-Icons und Drawer-Schließen     | gezielt im Browser geprüft   |
+
+Für die ursprüngliche Erweiterung wurden auf ausdrücklichen Auftrag zunächst
+keine Prüfungen ausgeführt. Die nachfolgenden Korrekturen weisen inzwischen
+Migration, Typen, Build, bestehendes Liveverhalten und die betroffenen
+Oberflächen gezielt nach; die übrigen neuen Timer- und Statusfälle bleiben ohne
+vollständige erneute Matrix.
+
+## Live-500-Korrektur 0.5.12
+
+- Ursache auf einer schreibgeschützt untersuchten lokalen Datenbank bestätigt:
+  `0013` war protokolliert, `live_show_timer_runs` fehlte jedoch.
+- `0014_live_show_timer_repair.sql` auf einer Kopie dieser Datenbank angewendet
+  und erneut ausgeführt; Tabelle und Indizes wurden angelegt, 13 bestehende
+  Intervalle genau einmal übernommen und ein offenes Intervall erhalten.
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen.
+- `npm run test:unit -- --run src/lib/server/live.spec.ts`: 6 Tests erfolgreich.
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`.
+
+## Live-Icons und kompakte Sendungskarten 0.5.12
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen.
+- `npm run test:unit -- --run src/lib/server/live.spec.ts`: 6 Tests erfolgreich.
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`.
+- Gezielter Chromium-Ablauf der Sendungsübersicht mit Desktopkalender, mobiler
+  Agenda und Rückkehr zur Liste: erfolgreich.
+- Vollständiger bestehender Live-Regie-Ablauf einschließlich 900 × 450,
+  670 × 450 und 390 × 700 Pixeln: erfolgreich; Iconleiste, Kopfhöhe,
+  Viewportgrenzen und horizontaler Überlauf geprüft.
+- Zusätzliche visuelle Chromium-Prüfung bei 656 × 400 und 390 × 700 Pixeln:
+  Sendungskarte unter 130 Pixel hoch, Menü-/Ausgabe-/Timericons sichtbar und
+  Pausebutton wechselt bedienbar zu Fortsetzen.
+
+## Etappe 6
+
+| Kriterium                                                | Nachweis                                                                                                       | Stand                 |
+| -------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
+| Spätere Originaländerung verändert Historie nicht        | Verhaltenstest ändert Piece und Abschnittskategorie nach Abschluss; historische Snapshots bleiben gleich       | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Abschluss nicht doppelt; übersprungen ist nicht gesendet | idempotente Befehlswiederholung, fremde Befehls-ID und materialisierte Usage-Historie im Verhaltenstest        | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Bewusste Auswahl archiviert nur gewählte Originale       | Abschlusskandidaten und explizite Archivauswahl im Service; Dialog trennt gesendet, übersprungen und offen     | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Archivierte Sendung stabil und duplizierbar              | Service- und Browsertest prüfen Nur-Lese-Ansicht sowie neuen Entwurf ohne Live-, Historien- oder Freigabedaten | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Gast sieht genau eine Sendung und nur erlaubte Felder    | anonymer Chromium-Kontext und Scope-Verhaltenstests für Ablauf, Moderation und Recherche                       | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Gast-Schreibzugriff und fremde IDs abgelehnt             | anonymer direkter POST erhält 403; fremde Medien-ID erhält 404                                                 | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Passwort, Ablauf und Widerruf schützen direkte Aufrufe   | Service- und Browsertests prüfen Seite, Gast-Sitzung und direkten Medienrequest vor und nach Widerruf          | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Barkeeper verwaltet Freigaben                            | Anlage, Bearbeitung und Löschung direkt in der Sendung sowie gruppiert in der Verwaltung im Browser geprüft    | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Offene Sendungen sind sicher freigebbar                  | Service und anonymer Browser prüfen aktuellen Plan vor Abschluss und stabilen Stand danach                     | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Bestehende Abschlüsse werden einmalig übernommen         | Upgrade-Test wendet `0015` auf einen Stand bis `0014` zweimal an und findet genau eine Historie                | erfüllt am 25.10.2026 |
+| Bestehende Freigaben bleiben bei Erweiterung erhalten    | Migration `0016` ersetzt nur die Fremdschlüsselgrenze und kopiert Freigaben sowie Gast-Sitzungen               | erfüllt am 25.10.2026 |
+
+## Ausgeführte Prüfungen Etappe 6
+
+- `npm run check`: 0 Fehler und 0 Warnungen
+- `npm test`: 52 Tests in 11 Dateien erfolgreich
+- gezielter Chromium-Ablauf für Abschluss, Archiv, historische Ansicht,
+  offene und abgeschlossene Freigabe, Bearbeitung und Löschung in beiden
+  Barkeeper-Oberflächen, Passwort, privaten Scope, Reserve-Medienschutz, fremde
+  ID und Gast-POST: 1 von 1 erfolgreich
+- `npm run test:e2e`: nach Korrektur eines bestehenden, auf den 24. Oktober
+  festgelegten „Heute“-Fixtures 18 von 18 Chromium-Browsertests erfolgreich
+- Browserprüfung von Sendungsfreigabe und Gastansicht bei 390 × 844 Pixeln sowie
+  der Verwaltung bei 1280 × 900 Pixeln ohne horizontalen Überlauf; Screenshots
+  visuell kontrolliert
+- `npm run build`: erfolgreich mit `@sveltejs/adapter-node`
+- `npm run lint`: Prettier und ESLint erfolgreich
+- Versionsgleichheit `0.6.0` in Paket, Lockdatei und Cloudron-Manifest geprüft
+- `bash -n start.sh` und `git diff --check`: erfolgreich

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -33,21 +33,22 @@ spätere API dieselben Regeln verwenden.
 
 ## Gesamtdatenmodell
 
-Die ersten vier Etappen materialisieren Identität, Inhaltsverwaltung und
-Sendungsplanung. Folgende Grenzen gelten für umgesetzte und spätere Bereiche.
+Die ersten sechs Etappen materialisieren Identität, Inhaltsverwaltung,
+Sendungsplanung, Live-Durchführung, Historie und Lesefreigaben. Folgende Grenzen
+gelten für umgesetzte und spätere Bereiche.
 
-| Bereich     | Geplante Entitäten und Beziehungen                                                                                                        |
-| ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| Identität   | `users`, Rollen, Sessions, Einladungen, Reset-Tokens und Sperren sind umgesetzt; technische Zugänge folgen später                         |
-| Taxonomie   | getrennte `section_categories`, `formats`, `topics`; Pieces und Vorschläge über Zuordnungstabellen mehrfach verknüpft                     |
-| Inhalt      | `pieces` mit Status, Dauer, Revision, getrennten Textbereichen, Quellen und privaten Medien; Vorlagen sind definierte Startwerte          |
-| Sendungsbau | `shows`, geordnete `show_sections`, kopierte `piece_usages`, Reservebank und Sendungsvorlagen sind umgesetzt; Original-ID bleibt Referenz |
-| Live        | expliziter Live-Stand, aktuelles Element, Status je Verwendung, tatsächliche Zeiten und getrennte Präsentationsausgabe                    |
-| Historie    | unveränderliche Abschluss-Snapshots und Verwendungshistorie; Übersprungenes zählt nicht als gesendet                                      |
-| Freigaben   | widerrufbare, gehashte Lesetokens mit Sendung, Umfang, Passwortoption und Ablaufzeit                                                      |
-| RSS         | Feedquellen, Abrufläufe und externe Einträge mit stabiler Herkunfts-ID sowie Status neu/übernommen/verworfen                              |
-| API/Audit   | technische Berechtigungen, Idempotenzschlüssel und Audit-Ereignisse mit Akteur, Aktion und Ziel                                           |
-| Betrieb     | Anwendungseinstellungen und spätere Job-Zustände, keine Geheimnisse im Klartext ohne begründete Schutzstrategie                           |
+| Bereich     | Geplante Entitäten und Beziehungen                                                                                                          |
+| ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| Identität   | `users`, Rollen, Sessions, Einladungen, Reset-Tokens und Sperren sind umgesetzt; technische Zugänge folgen später                           |
+| Taxonomie   | getrennte `section_categories`, `formats`, `topics` samt optionalem Themenicon; Pieces und Vorschläge mehrfach verknüpft                    |
+| Inhalt      | `pieces` mit Status, Soft Delete, Favorit, Revision, Texten, Quellen, Werkzeugen und privaten Medien; Vorlagen speichern Snapshots          |
+| Sendungsbau | `shows`, geordnete `show_sections`, `piece_usages` samt Quellen-/Werkzeug-/Themen-/Mediensnapshots, Reservebank und Vorlagen                |
+| Live        | expliziter Live-Stand, aktuelles Element, tatsächliche Piece-Zeiten, persistente Abschnitts-/Gesamttimer und getrennte Präsentationsausgabe |
+| Historie    | unveränderliche Abschluss-Snapshots und Verwendungshistorie; Übersprungenes zählt nicht als gesendet                                        |
+| Freigaben   | widerrufbare, gehashte Lesetokens mit Sendung, Umfang, Passwortoption und Ablaufzeit                                                        |
+| RSS         | Feedquellen, Abrufläufe und externe Einträge mit stabiler Herkunfts-ID sowie Status neu/übernommen/verworfen                                |
+| API/Audit   | technische Berechtigungen, Idempotenzschlüssel und Audit-Ereignisse mit Akteur, Aktion und Ziel                                             |
+| Betrieb     | Anwendungseinstellungen und spätere Job-Zustände, keine Geheimnisse im Klartext ohne begründete Schutzstrategie                             |
 
 ### Historien- und Kopierregel
 
@@ -63,6 +64,15 @@ oder eine explizite Abschnittsdauer. Beides wird nie addiert. Reserveelemente
 zählen erst nach dem Einplanen. Geplante und tatsächliche Dauer bleiben
 getrennt.
 
+Ein Live-Abschnittstimer entsteht ausschließlich beim tatsächlichen Eintritt in
+einen Abschnitt mit positiver expliziter Dauer. Er speichert dieses Soll als
+unveränderlichen Wert und summiert eigene Laufintervalle; Piece-Wechsel im
+selben Abschnitt erzeugen deshalb weder Reset noch doppelte Piece-Laufzeit.
+Der Gesamttimer speichert ebenfalls mehrere Laufintervalle. Eine gemeinsame
+Pause schließt die offenen Piece-, Abschnitts- und Gesamtintervalle; Fortsetzen
+öffnet neue Intervalle, ohne die Pause als Laufzeit zu zählen. Abschnitts- und
+Gesamtreset ersetzen ausschließlich die jeweilige Zeitbasis.
+
 ## Anmeldung und Rechte
 
 Etappe 2 ergänzt lokale Konten mit den festen Rollen `barkeeper` und
@@ -96,6 +106,24 @@ erhalten ausschließlich kompakte Piece-Daten; private Recherche und vollständi
 Redaktionstexte werden nur an den angemeldeten Editor ausgeliefert. Themen und
 Abschnittskategorien sind Mehrfachzuordnungen, das Format bleibt eine einzelne
 unabhängige Zuordnung. Quellen werden gemeinsam mit einem Piece atomar ersetzt.
+`is_favorite` ist eine globale Eigenschaft des Originals und keine Nutzung oder
+Historienmarkierung. Der Werkzeugkatalog liegt getrennt von Formaten; Formate
+sind nur Eignungszuordnungen. `piece_tools` hält pro Piece den privaten
+Arbeitslink und eine Notiz, während Deaktivierung das Katalogobjekt und alle
+bestehenden Zuordnungen erhält. Ein serverseitig validiertes `icon_name` gehört
+zum Werkzeugkatalog und wird im Originaleditor angezeigt, ohne bestehende
+Usage-Snapshots nachträglich zu verändern.
+Ein Piece kann für die Präsentation Text oder genau eine vorhandene Quelle als
+Linkkarte beziehungsweise Video auswählen. Abgerufene Metadaten und Kennzeichen
+für manuell korrigierte Felder liegen am Piece; ein erneuter Abruf überschreibt
+diese Felder nicht.
+
+Piece-Vorlagen liegen als validierte JSON-Snapshots in `piece_templates`. Jeder
+Speichervorgang kopiert den vollständigen Vorlageninhalt tief und erhöht bei
+einer Aktualisierung die Revision; spätere Änderungen am Ausgangs-Piece wirken
+nicht auf die Vorlage zurück. Die leere Vorlage bleibt virtuell. Interner Titel
+und optionaler Präsentationstitel sind getrennte Felder; ohne öffentlichen Titel
+verwendet die Präsentationsprojektion den internen Titel als Fallback.
 
 Jedes Piece besitzt eine ganzzahlige Revision. Speichern, Archivieren und
 Medienänderungen verwenden ein bedingtes Update auf die erwartete Revision.
@@ -114,6 +142,15 @@ sind zufällige IDs; Originalnamen werden nie als Pfad verwendet. `/media/[id]`
 prüft die Anmeldung und liefert private Antworten mit `no-store`, `nosniff`,
 Same-Origin-Ressourcenrichtlinie und restriktiver CSP aus.
 
+Ein Piece kann genau eines seiner aktiven Medien ausdrücklich als
+Präsentationsbild auswählen. Die Auswahl liegt in `piece_presentation_media`;
+das Entfernen setzt am Medium einen Zeitstempel statt die Datei zu löschen.
+Damit bleiben bereits erzeugte `usage_media_snapshots` auflösbar, während neue
+Einplanungen und der Originaleditor nur aktive Medien berücksichtigen. Das
+Soft Delete eines Pieces setzt ebenfalls nur `deleted_at_utc`: normale Listen
+und neue Einplanungen schließen es aus, bestehende Verwendungsreferenzen und
+Snapshots bleiben unverändert erhalten.
+
 ## Sendungsbau
 
 Etappe 4 bündelt alle Planungsmutationen in `src/lib/server/shows.ts`. Eine
@@ -123,9 +160,31 @@ erhöht sie atomar. Abgeschlossene Sendungen sind bereits an dieser Grenze gegen
 weitere Bearbeitung geschützt.
 
 Beim Einplanen werden Titel, Dauer, Einleitung, Recherche, Moderation,
-Überleitung und Präsentation aus dem sendefertigen Piece kopiert. Eigene Notizen
-liegen ausschließlich an der Verwendung. Die Referenz zum Original bleibt für
-Historie und Nachvollziehbarkeit erhalten, wird aber nicht live gespiegelt.
+Interaktion, Überleitung und der vollständige Präsentationszustand aus dem sendefertigen
+Piece kopiert. Dazu gehören Modus, ausgewählte Quelladresse samt Zeitmarke,
+Metadaten und validierte Anbieter-ID. Zusätzlich speichern eigene geordnete
+Tabellen alle Quellen, Werkzeugnamen samt Start-/Arbeitslink und Notiz, die
+Themennamen samt Icon sowie das ausdrücklich ausgewählte Präsentationsmedium.
+Eigene Notizen liegen ausschließlich an
+der Verwendung. Die Referenz zum Original bleibt für Historie und
+Nachvollziehbarkeit erhalten, wird aber nicht live gespiegelt. Eine explizite
+Aktualisierung aus dem Fundus ersetzt Titel, Dauer, alle fünf Redaktionstexte
+und den Präsentationszustand atomar aus dem referenzierten Original. Eigene
+Notizen, Status und vorhandene Live-Intervalle werden dabei nicht verändert;
+fehlt das Original oder ist die Sendungsrevision veraltet, wird die gesamte
+Mutation verworfen.
+Eine Einplanung zu duplizieren kopiert genau diesen Snapshot mit derselben
+Original-ID direkt hinter das Ausgangselement. Die neue Verwendung erhält den
+Status `open`, eine neue ID und damit weder Live-Referenzen noch Zeitintervalle.
+
+Die Verwendungshistorie wird nicht separat gepflegt. Sie wird über die
+Original-ID aus Verwendungen mit Status `done` in abgeschlossenen Sendungen
+abgeleitet; Reservebank und alle anderen Verwendungs- oder Sendungsstatus sind
+ausgeschlossen. Über dieselbe Original-ID wird unabhängig davon ermittelt, ob
+mindestens eine Verwendung in einer noch nicht abgeschlossenen Sendung liegt.
+Der allgemeine Fundus blendet diesen globalen Kontext standardmäßig aus. Die
+Quellspalte einer Sendung betrachtet für ihren separaten Einplanungsfilter nur
+die aktuelle Sendung einschließlich Reservebank.
 
 Jede Sendung besitzt intern genau einen ausgeblendeten Reserveabschnitt. Dadurch
 verwenden Plan und Reserve dieselbe geprüfte Verwendungslogik, während die
@@ -137,18 +196,150 @@ Sendungsvorlagen und ihre Abschnitte sind eigene Tabellen. Beim Anlegen werden
 die Abschnitte mit neuen IDs kopiert; spätere Änderungen an der Sendung können
 die Vorlage deshalb nicht verändern.
 
+Die Sendungsübersicht leitet Liste, Desktop-Monatsraster und mobile Monatsagenda
+aus derselben `listShows()`-Abfrage ab. UTC-Zeitpunkte werden erst für Gruppierung
+und Anzeige nach `Europe/Berlin` in zivile Kalendertage übersetzt. Sendungen ohne
+Startzeit bleiben in einem eigenen Bereich sichtbar. `users.show_overview_view`
+speichert ausschließlich die kontobezogene Darstellungspräferenz; der gewählte
+Monat bleibt URL-Zustand und verändert keine Sendungsdaten.
+
+Die Direktanlage aus einer Sendung erzeugt Piece und Verwendung innerhalb einer
+verschachtelbaren SQLite-Transaktion. `planning_commands` speichert die
+Befehls-ID und das Ergebnis, sodass ein wiederholter Request dieselben IDs
+zurückgibt und weder ein zweites Piece noch eine zweite Einplanung erzeugt.
+
 Die Editorformulare bleiben progressive SvelteKit-Form-Actions, werden im
-Browser aber mit `use:enhance` gesendet. Dadurch bleibt das Dokument bei
-Planungsmutationen bestehen; nur die serverseitigen Seitendaten werden
-aktualisiert. Ladeanzeige und FLIP-Animation liegen am betroffenen Abschnitt
-oder an der betroffenen Verwendung. Eindeutige Drag-Griffe übertragen entweder
-eine Quellenkopie, einen Abschnitt oder eine Verwendung auf dieselben
+Browser aber mit `use:enhance` gesendet. Der Verwendungseditor liegt in einem
+nativen Dialog, den ein beschrifteter Icon-Button öffnet. Dadurch bleibt das
+Dokument bei Planungsmutationen bestehen; nur die serverseitigen Seitendaten
+werden aktualisiert. Ladeanzeige und FLIP-Animation liegen am betroffenen
+Abschnitt oder an der betroffenen Verwendung. Eindeutige Drag-Griffe übertragen
+entweder eine Quellenkopie, einen Abschnitt oder eine Verwendung auf dieselben
 serverseitig geprüften Actions wie die alternativen Schaltflächen. Während des
 Ziehens bleibt das Original transparent an seinem Ausgangsort; eine flüchtige
 Vorschau in der Liste belegt bereits die anhand der Zeigerposition berechnete
 Zielhöhe und verdrängt dadurch die benachbarten Elemente. Persistiert wird erst
 beim Loslassen.
 
+Die Ausschlussfilter für gesendete und bereits eingeplante Pieces arbeiten
+clientseitig auf der serverseitig berechneten Kontextmenge. Ihr Zustand wird
+ohne Navigation in die URL übernommen und bei nachfolgenden Suchfiltern
+mitgesendet. Planmutationen invalidieren anschließend die Seitendaten, sodass
+das Entfernen der letzten Einplanung ein Original unmittelbar wieder anbietet.
+
+## Live-Modus und Präsentationsgrenze
+
+`src/lib/server/live.ts` ist die Transaktionsgrenze der Live-Durchführung. Der
+Live-Stand besitzt eine eigene Revision. Jeder steuernde Befehl trägt zusätzlich
+eine vom Browser erzeugte Befehls-ID; `(show_id, command_id)` ist eindeutig und
+liefert bei Wiederholung das bereits gespeicherte Ergebnis. Tatsächliche Zeiten
+liegen als mehrere Start-/Endintervalle je Verwendung vor. Damit bleiben
+Zurückgehen, Wiederaufnahme und bereits abgeschlossene Laufzeit getrennt von der
+geplanten Dauer nachvollziehbar.
+
+`live_show_timer_runs` hält die unabhängige Gesamtzeit. Pause und Fortsetzen
+behandeln Gesamt-, Abschnitts- und Piece-Intervalle gemeinsam. Beenden schließt
+laufende Intervalle und setzt `ended_at_utc`, finalisiert die Sendung aber noch
+nicht. Eine ausdrückliche Wiederaufnahme bewahrt Zeiten und Fortschritt; nur
+„Neuer Durchlauf“ verwirft Laufintervalle und setzt die Piece-Status zurück. Die
+Restzeitschätzung verwendet je Abschnitt entweder die positive Abschnittsdauer
+oder die verbleibenden Piece-Dauern und zählt beide nie zusammen.
+
+Die interne Route `/live` benötigt weiterhin eine aktive Sitzung und darf
+Recherche, Moderation und eigene Arbeitsdaten lesen. Die separate Ausgabe nutzt
+den stabilen Kanal `/heinzlive/default` in einem reduzierten Layout ohne
+Navigation oder Nutzerdaten. Der geheime 256-Bit-Schlüssel steht nur im
+URL-Fragment und wird per POST gegen ein `HttpOnly`-, `SameSite=Strict`-Cookie
+getauscht. SQLite speichert seinen SHA-256-Hash für die Zugangsprüfung sowie den
+rohen Schlüssel, weil die angemeldete Steuerung dieselbe stabile OBS-Adresse
+erneut ausgeben können muss. Datenbank und Sicherungen sind deshalb Teil der
+Geheimnisgrenze. Eine Rotation widerruft den bisherigen Schlüssel, normales
+erneutes Öffnen behält ihn bei.
+Das private Markdownfeld „Interaktion“ wird am Original und als
+Verwendungssnapshot gespeichert und ausschließlich in der authentifizierten
+Live-Regie gerendert. Page, Polling-JSON und Proxyrouten leiten ihre Daten aus einer eigenen
+Positivliste ab. Private Quellen-/Werkzeug-Snapshots, Arbeitslinks, Notizen und
+Uploads werden nicht veröffentlicht; nur Themennamen sowie die ausdrücklich
+gewählte Link- oder Videoquelle und deren erlaubte Vorschau-URL können die
+Grenze passieren.
+Lokale Betrachtungsnavigation, Fortschaltung oder Wiederaufnahme verändern den
+Präsentationsstand nicht. Zurück und die Auswahl einer Ablaufzeile wechseln nur
+den im Browser betrachteten Verwendungssnapshot; tatsächliches Live-Piece,
+Status, Timer und Ausgabe bleiben serverseitig unverändert. Die öffentliche
+Projektion liest ausschließlich den ausdrücklich präsentierten
+Verwendungssnapshot; spätere Änderungen am Original erscheinen erst nach einer
+ausdrücklichen Snapshot-Aktualisierung.
+
+Linkmetadaten werden nur auf ausdrückliche Aktion durch
+`src/lib/server/presentation.ts` geladen. Jeder HTTP(S)-Abruf löst den Zielhost
+serverseitig auf, sperrt lokale und private IPv4-/IPv6-Ziele und bindet den
+Request an die geprüfte Adresse. Dieselbe Prüfung gilt nach höchstens drei
+Redirects. Zeit- und Größenlimits begrenzen HTML, Anbieter-Metadaten und Bilder.
+Externe Vorschaubilder gelangen nur über token- beziehungsweise
+sitzungsgebundene Proxyrouten in die Ausgabe; fremdes HTML und fremde Skripte
+werden nie übernommen.
+
+Videoquellen werden aus der gespeicherten URL erneut auf eine streng validierte
+YouTube- oder TikTok-ID reduziert. Der Browser erhält nur daraus erzeugte
+offizielle Embed-URLs, startet sie nicht automatisch und ersetzt das Iframe bei
+jedem Inhaltswechsel. YouTube erhält die Startsekunde als Embed-Parameter;
+TikTok wird nach dessen Bereitschaft über die offizielle Player-`postMessage`-
+Schnittstelle positioniert. Nicht unterstützte oder unvollständige Videoquellen
+fallen auf eine normale Linkkarte zurück. Eine authentifizierte Testansicht
+verwendet denselben Renderer, schreibt aber keinen Live-Zustand.
+
+Die Ausgabe synchronisiert ihren kleinen öffentlichen Zustand per
+`no-store`-Polling. Der letzte gültige Inhalt bleibt bei einem Verbindungsfehler
+sichtbar; die Oberfläche kennzeichnet den Abbruch und versucht die Verbindung
+mit verlangsamtem Intervall erneut. Private Live-Daten werden nicht Teil dieses
+Zustandsobjekts.
+
+## Abschluss, Historie und Lesefreigaben
+
+`src/lib/server/completion.ts` ist die Transaktionsgrenze des endgültigen
+Sendungsabschlusses. Er verlangt einen beendeten Live-Lauf sowie passende Show-
+und Live-Revisionen. Eine Befehls-ID in `show_finalizations` macht Wiederholungen
+idempotent. In derselben Transaktion werden offene Intervalle geschlossen,
+Abschnittskategorien eingefroren, ausschließlich erledigte Verwendungen außerhalb
+der Reservebank in `piece_usage_history` materialisiert, bewusst gewählte
+Fundus-Originale archiviert und die Sendung auf `completed` gesetzt. Jede normale
+Planungs- und Live-Mutation sperrt diesen Zustand.
+
+Die eigentlichen Sendungstexte, Quellen, Werkzeuge, Themen und Medien liegen
+weiterhin in den beim Einplanen erzeugten Usage-Snapshots. Finalisierung friert
+die zuvor noch katalogabhängige Abschnittskategorie ein. Abgeschlossene
+Sendungen werden ausschließlich gelesen oder vollständig in einen neuen Entwurf
+dupliziert. Das Duplikat erhält neue Show-, Abschnitts-, Usage- und Relations-IDs,
+offene Usage-Status und weder Live-, Historien- noch Freigabedaten.
+
+`src/lib/server/shares.ts` erzeugt für Barkeeper zufällige 256-Bit-Lesetokens;
+SQLite speichert nur SHA-256-Hashes. Eine Freigabe verweist direkt auf eine
+Sendung und darf deshalb bereits im Entwurf, im bereiten oder im laufenden
+Zustand entstehen. Der Umfang ist eine Positivliste aus `rundown`, `moderation`
+oder `research`. Optionale Passwörter liegen als Argon2id-Hash vor. Nach
+erfolgreicher Prüfung entsteht eine höchstens zwölf Stunden gültige, ebenfalls
+nur gehashte Gast-Sitzung; Fehlversuche werden pro Link und Clientadresse
+begrenzt. Änderungen an Umfang, Passwort oder Ablauf invalidieren bestehende
+Gast-Sitzungen. Ablauf und Löschung werden bei jedem HTML-, Seitendaten- und
+Medienrequest erneut geprüft.
+
+Die öffentliche Route `/freigabe/[token]` erhält keine interne Sendungs-ID und
+keinen ungefilterten `Show`-Datensatz. Sie projiziert genau die am Token gebundene
+Sendung und nur die Felder ihres Umfangs. Vor dem Abschluss werden aktuelle
+Sendungs- und Usage-Snapshots bei jedem Aufruf neu gelesen; danach liefert
+dieselbe Projektion die durch die Finalisierung stabilisierten Snapshots. Die
+separate Medienroute akzeptiert ausschließlich das ausdrücklich gewählte
+Präsentationsmedium einer eingeplanten Nicht-Reserve-Verwendung derselben
+Sendung. Private `/media`-Dateien bleiben weiterhin an eine Redaktionssitzung
+gebunden.
+
+Die wiederverwendbare Barkeeper-Komponente `ShareManagement.svelte` liegt direkt
+in der Sendungsbearbeitung und in der Verwaltung. Beide Routen verwenden
+dieselben Servicefunktionen für Anlage, Bearbeitung und Löschung; die
+Sendungsroute bindet Mutationen zusätzlich an ihre eigene Sendungs-ID. Die
+Verwaltung gruppiert bestehende Freigaben nach Sendung und zeigt deren aktuellen
+Status und Termin.
+
 ## Oberflächenstruktur
 
 Die Hauptnavigation umfasst Eingang, Fundus, Sendungen, Archiv und Verwaltung.
@@ -158,17 +349,67 @@ die untere Hauptnavigation die Seitenleiste vollständig. Auf breiten Ansichten
 stehen Fundus und Ablauf nebeneinander. Bis einschließlich `72rem` werden sie
 über eine gut erreichbare Umschaltung einzeln gezeigt, damit auch schmale
 Desktopfenster ohne horizontalen Überlauf bedienbar bleiben.
-Der Live-Modus ist eine eigene, fokussierte Ansicht; die spätere
-Präsentationsausgabe erhält eine separate, strikt reduzierte Datenansicht.
+Die Sendungsübersicht schaltet über zwei gleichwertige Formularaktionen zwischen
+Liste und Kalender um. Auf breiten Ansichten erscheint ein siebenspaltiges
+Monatsraster ohne Termin-Drag-and-drop; bis `52rem` ersetzt es eine lineare,
+touchfreundliche Agenda desselben Monats.
+Der Live-Modus ist eine eigene, fokussierte Arbeitsansicht. Die
+Präsentationsausgabe verwendet eine separate, strikt reduzierte Datenansicht
+ohne interne Anwendungsnavigation.
 
-Fundus und Sendungsbau sind produktive Arbeitsansichten. Der Live-Modus bleibt
-bis Etappe 5 eine sichtbare Gestaltungsvorschau, kann aber bereits gezielt die
-gewählte Sendung und deren kopierte Texte lesen.
+Die private Route `/live` verwendet ebenfalls einen eigenen authentifizierten
+Layoutmodus ohne allgemeine Seitenleiste, mobilen App-Header oder
+Bottomnavigation. Ihre Regiefläche belegt die verfügbare Viewporthöhe als Raster
+aus fester Statuszeile, unabhängig scrollender Piece- und Ablaufspalte sowie
+fester Aktionszeile. Die Breite entscheidet über zwei Spalten oder das mobile
+Sheet; eine geringe Desktophöhe verdichtet zusätzlich Abstände und Leisten,
+ohne Schrift oder Oberfläche zu skalieren. Unterhalb des schmalen Breakpoints
+wird ausschließlich die Ablaufspalte als modales Sheet mit Fokusbegrenzung
+eingeblendet; beim Wechsel auf einen breiteren Viewport wird dieser Modalzustand
+aufgehoben. Die lokale Betrachtungsnavigation ist keine Live-Action; erst
+Präsentieren, Überspringen und Erledigen schreiben den jeweiligen getrennten
+Zustand. Die öffentliche `/heinzlive`-Projektion bleibt unverändert. Lokale
+Lesepositionen sind an die jeweilige Verwendung gebunden und werden nicht
+zwischen Pieces übertragen.
 
-## Sicherheitsgrenzen ab den Folgeetappen
+Der Live-Kopf besteht aus zwei regulären Rasterzeilen. Abschnitt und folgendes
+Piece sind einzeilig gekürzte, fokussierbare Schaltflächen, die ihren vollständigen
+Text lokal aufklappen. Das Regiemenü wird bei Bedarf als fest am Viewport
+positionierter Dialog neben dem Kopf gerendert. Dadurch unterliegt es weder dem
+Overflow der Regiefläche noch dem durch Glasfilter erzeugten Stacking Context;
+seine maximale Höhe bleibt an den Viewport gebunden und intern scrollbar.
+
+Icons werden aus dem lokalen Font-Awesome-Classic-Regular-Sprite unter
+`static/icons` gerendert. Die Verwaltung lädt zusätzlich die durchsuchbaren
+Metadaten aller 3.671 Icons, zeigt je Suchergebnis aber höchstens 120 Einträge
+gleichzeitig. Allgemeine Seiten wie Login oder Navigation laden den Katalog
+nicht in ihren Client-Chunk.
+
+Der eigenständige Piece-Editor ordnet denselben Formvertrag als redaktionelles
+Arbeitsblatt an. Titel, Fundstück, private Recherche sowie Einleitung,
+Moderationsstichpunkte und Überleitung bilden die primäre Schreibfläche.
+Quellen, Einordnung, Präsentation und eine Bildzusammenfassung liegen auf breiten
+Ansichten in einer kontextuellen Seitenleiste; auf kleinen Ansichten öffnen
+dieselben DOM-Formfelder als fokussierbare Werkzeugflächen und werden dabei nicht
+neu erzeugt oder ausgehängt. `EditorialMarkdownField` hält Lese- und
+Bearbeitungszustand je Textfeld lokal, während alle Werte weiterhin gemeinsam
+über die bestehende `save`-Action und Piece-Revision gespeichert werden. Die
+separate Bild-Action und alle Präsentationsactions bleiben eigene serverseitige
+Mutationen.
+
+## Sicherheitsgrenzen
 
 Authentifizierung und Autorisierung werden seit Etappe 2 serverseitig an jeder
 betroffenen Route und Action geprüft. Markdown und fremdes HTML werden vor
-Ausgabe bereinigt. Uploadzugriff folgt denselben Rechten. Spätere
-Netzwerkabrufe erhalten Schutz gegen interne Ziele, Größen-/Zeitlimits und
-kontrollierte Redirects.
+Ausgabe bereinigt. Uploadzugriff folgt denselben Rechten. Netzwerkabrufe für
+Präsentationsmetadaten und Vorschaubilder schützen interne Ziele auch nach
+DNS-Auflösung und Redirects und besitzen Größen-, Zeit- und Redirectlimits.
+
+## Wartungsfelder 0.6.1
+
+Migration `0017` ergänzt den optionalen Vorbereitungsaufwand am Original und
+kommagetrennt validierte Twitch-Tags am Abschnitt. Der Bildmodus wird wegen der
+bestehenden SQLite-Check-Constraints als zusätzliches Kennzeichen an Original
+und Usage-Snapshot gespeichert; nach außen bleibt er der eindeutige Modus
+`image`. Öffentlich passiert weiterhin nur das ausdrücklich gewählte
+Präsentationsmedium.

docs/DECISIONS.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Entscheidungen
 
-Stand der Quellenprüfung: 21. Oktober 2026. Verwendet wurden offizielle
+Stand der Quellenprüfung: 22. Oktober 2026. Verwendet wurden offizielle
 Dokumentationen und die npm-Registry für konkrete Paket-Metadaten.
 
 ## D-001: SvelteKit 3 und Node-Unterstützung
@@ -202,3 +202,260 @@ Quellen:
 
 - <https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/dragging-movements>
 - <https://svelte.dev/docs/kit/form-actions>
+
+## D-016: Live-Befehle idempotent, tatsächliche Zeiten als Intervalle
+
+Die Live-Steuerung verwendet eine eigene Revision und zusätzlich eine pro
+Bedienaktion erzeugte Befehls-ID. Die Datenbank akzeptiert jede Kombination aus
+Sendung und Befehls-ID nur einmal. Ein nach Verbindungsabbruch wiederholter
+Befehl liefert dieselbe Ergebnisrevision und erzeugt weder einen zweiten
+Statuswechsel noch ein zweites Zeitintervall. Laufzeit wird nicht als einzelner
+überschreibbarer Wert, sondern als Summe abgeschlossener und höchstens eines
+aktiven Intervalls ermittelt. Dadurch bleiben Zurückgehen und Wiederaufnahme
+korrekt.
+
+## D-017: Präsentationsausgabe als Positivliste mit gehashtem Zugang
+
+Die heinzlive-Ausgabe ist kein eingeschränkter Aufruf der internen Live-Ansicht,
+sondern eine eigene Datenprojektion. Zulässig sind ausschließlich ausdrücklich
+präsentierter Titel und Präsentationstext, öffentliche Quellen sowie zugehörige
+Bilder und Alternativtexte. Recherche, Einleitung, Moderation, eigene Notizen,
+Ablauf, Nutzer und interne Dateinamen werden nicht in HTML oder JSON übernommen.
+Ein zufälliger 256-Bit-Token steht in der URL, während SQLite nur seinen
+SHA-256-Hash speichert. Medienzugriff prüft Token, aktuelle Präsentation und
+Bildzuordnung gemeinsam. Synchronisierung erfolgt über kleines `no-store`-
+Polling statt über eine dauerhaft offene Serververbindung.
+
+## D-018: Verwendung aus bestehenden Sendungsdaten ableiten
+
+„Gesendet“ ist kein Zustand am Fundus-Piece. Die Anzeige wird ausschließlich
+aus der vorhandenen Original-ID, einer erledigten Verwendung außerhalb der
+Reservebank und dem Status `completed` ihrer Sendung abgeleitet. Dadurch können
+Einplanung, Reserve und Überspringen ein Original nicht versehentlich als
+gesendet markieren, und mehrere tatsächliche Verwendungen bleiben als Historie
+sichtbar.
+
+Eine Duplikation im Sendungsablauf kopiert den konkreten Verwendungssnapshot und
+nicht das Original-Piece. Die neue ID, der Status `open` und fehlende
+Live-Intervalle trennen sie von der bisherigen Durchführung. Der allgemeine
+Verwendungseditor darf den Live-Status nicht mehr aus Formulardaten schreiben;
+Statuswechsel bleiben der Live-Geschäftslogik vorbehalten.
+
+Eine bestehende Einplanung wird nicht automatisch mit späteren Änderungen am
+Original synchronisiert. Die ausdrücklich ausgelöste Aktion **Aus Fundus
+aktualisieren** überschreibt nur Titel, Dauer und Redaktionstexte. Eigene
+Notizen, Status und Messintervalle bleiben erhalten. Alle Zuordnungen und Filter
+verwenden ausschließlich `original_piece_id`, niemals veränderliche Titel. Im
+allgemeinen Fundus gilt „eingeplant“ global für jede nicht abgeschlossene
+Sendung; im Sendungsbau gilt es lokal für die aktuelle Sendung samt Reserve.
+
+## D-019: Lokale Linkmetadaten und streng abgeleitete Video-Embeds
+
+Sendewerk verwendet Metascraper ausschließlich serverseitig, um Titel,
+Beschreibung, Bild und Herausgeber einer ausdrücklich gewählten vorhandenen
+Quelle zu ermitteln. Die Ergebnisse werden gespeichert und nicht bei jedem
+Seitenaufruf neu geladen. Manuell korrigierte Felder haben Vorrang. Ein eigener
+HTTP(S)-Client prüft Protokoll, Port, DNS-Ergebnisse und jedes Redirectziel,
+bindet den Request an die geprüfte öffentliche Adresse und begrenzt Redirects,
+Laufzeit und Antwortgröße. Damit ist weder ein externer Vorschaudienst noch die
+Übernahme fremden HTMLs erforderlich.
+
+Player werden nur für streng erkannte YouTube- und TikTok-URLs erzeugt. Aus der
+validierten Anbieter-ID baut Sendewerk die offiziellen Embed-Adressen selbst;
+gespeichertes oder fremd geliefertes Embed-HTML wird nicht verwendet. YouTube
+nutzt die datenschutzreduzierte `youtube-nocookie.com`-Adresse und den
+`start`-Parameter. TikTok erhält eine Startposition nach `onPlayerReady` über
+die dokumentierte Player-`postMessage`-API. Autoplay bleibt ausgeschaltet, und
+ein Inhaltswechsel ersetzt das Iframe vollständig.
+
+Quellen:
+
+- <https://github.com/microlinkhq/metascraper>
+- <https://developers.google.com/youtube/player_parameters>
+- <https://developers.google.com/youtube/terms/required-minimum-functionality>
+- <https://developers.tiktok.com/doc/embed-player>
+- <https://developers.tiktok.com/doc/embed-videos>
+- <https://owasp.org/www-community/attacks/Server_Side_Request_Forgery>
+
+## D-020: Stabile Ausgabekanal-Adresse mit Fragment-Schlüssel
+
+OBS soll eine dauerhaft konfigurierte Adresse verwenden können, ohne dass ein
+Zugangsschlüssel in HTTP-Requests, Serverlogs oder Referer-Headern erscheint.
+Darum bleibt die Kanaladresse `/heinzlive/default` stabil und trägt den
+zufälligen Schlüssel ausschließlich als URL-Fragment. Ein kleiner Browser-POST
+tauscht ihn gegen ein `HttpOnly`-, `SameSite=Strict`-Cookie; danach greifen
+Seite, Polling und erlaubte Proxys nur mit diesem Cookie zu. Für die Prüfung
+liegt ein SHA-256-Hash vor. Der rohe Schlüssel muss zusätzlich in SQLite
+gespeichert werden, weil die angemeldete Steuerung dieselbe stabile OBS-Adresse
+nach einem Neustart erneut ausgeben können muss. Damit sind Datenbank und
+Sicherungen bewusst Teil der Geheimnisgrenze. Wiederholtes Öffnen behält den
+Schlüssel, eine ausdrückliche Rotation widerruft ihn sofort.
+
+Die öffentliche Projektion folgt einer engeren Positivliste als der interne
+Piece-Snapshot. Weder private Uploads noch alle Piece-Quellen werden implizit
+veröffentlicht. Passieren dürfen nur öffentlicher Text, Präsentationstitel sowie
+die ausdrücklich gewählte und erneut validierte Link- oder Videoquelle mit
+erlaubten Vorschaufeldern.
+
+## D-021: Vorlagen-Snapshots und idempotente Direktanlage
+
+Persistente Piece-Vorlagen speichern validierte, tief kopierte JSON-Snapshots
+mit eigener Revision. Damit bleiben sie unabhängig von späteren Änderungen am
+Ausgangs-Piece, ohne für jedes optionale Piece-Feld eine zweite Tabellenstruktur
+zu benötigen. Die virtuelle leere Vorlage wird nicht persistiert.
+
+Eine Direktanlage im Sendungsplan ist ein einzelner fachlicher Befehl. Piece,
+Verwendung und Sendungsrevision werden in derselben SQLite-Transaktion
+geschrieben. `planning_commands` macht die Befehls-ID eindeutig und speichert
+das Ergebnis, damit Wiederholungen nach Verbindungsabbrüchen keine Dubletten
+erzeugen. Interner und öffentlicher Titel werden getrennt gespeichert und beim
+Einplanen getrennt in den Verwendungssnapshot kopiert.
+
+## D-022: Werkzeuge und Live-Abschnittszeit als eigene Snapshot-Grenzen
+
+Favoriten bleiben ein boolesches Merkmal des Fundus-Originals. Sie ändern weder
+Revision, Status noch Verwendungshistorie und werden nicht pro Konto
+dupliziert. Der Werkzeugkatalog ist eine eigene Entität: Formatbeziehungen
+beschreiben nur die Eignung, während Piece-Zuordnungen den privaten Arbeitslink
+und die Notiz tragen. Katalogeinträge werden deaktiviert statt gelöscht, damit
+bestehende Piece- und Sendungsbezüge lesbar bleiben.
+
+Beim Einplanen kopieren eigene Relationstabellen alle Quellen, Werkzeuge und
+sortierten Themennamen an die Verwendung. Damit können Katalognamen, URLs,
+Themen und Originalzuordnungen später geändert werden, ohne eine vorbereitete
+Sendung still umzuschreiben. Nur die bewusste Aktion **Aus Fundus aktualisieren**
+ersetzt diese Snapshots. Die öffentliche Positivliste darf daraus ausschließlich
+die Themen-Dachzeile übernehmen; private Materiallinks und Werkzeugdaten bleiben
+auf der authentifizierten Live-Route.
+
+Der Abschnitts-Countdown verwendet von den Piece-Laufintervallen getrennte
+`live_section_timers` und `live_section_timer_runs`. Beim ersten tatsächlichen
+Eintritt wird eine positive explizite Abschnittsdauer eingefroren. Weitere
+Pieces desselben Abschnitts nutzen denselben Timer; Abschnittswechsel schließen
+ihn. So bleiben Reload und Wiederaufnahme persistent, ohne die vorhandene
+Piece-Zeiterfassung doppelt zu zählen.
+
+## D-023: Ausdrückliche Medienauswahl und wiederherstellbares Entfernen
+
+Ein privater Piece-Upload wird nicht allein durch seine Existenz öffentlich.
+Das Original verweist ausdrücklich auf höchstens ein aktives
+Präsentationsmedium. Beim Einplanen oder bewussten Aktualisieren wird diese
+Auswahl mit Medium-ID und Alternativtext an die Verwendung kopiert. Die
+öffentliche Route akzeptiert nur das Medium des aktuell präsentierten
+Usage-Snapshots; Originalname, interner Speicherpfad und andere Uploads bleiben
+außerhalb der Projektion.
+
+Medien und Pieces werden nicht physisch gelöscht, solange bestehende
+Sendungsfassungen auf ihre unveränderlichen Snapshots angewiesen sein können.
+Zeitstempel blenden sie aus aktuellen Arbeitslisten und neuen Einplanungen aus,
+erhalten aber Referenzen und ermöglichen die Wiederherstellung von Pieces. Eine
+Verwendung oder ein Abschnitt darf dagegen nur entfernt werden, solange keine
+betroffene Verwendung jemals live gelaufen ist und weder aktuell noch
+präsentiert wird.
+
+Der lokale Iconkatalog enthält die vollständige Classic-Regular-Familie mit
+3.671 Icons. Ein generierter Metadatenkatalog ermöglicht Suche und serverseitige
+Validierung, während ein statischer SVG-Sprite über den gemeinsamen
+`currentColor`-Renderer dargestellt wird. So lädt die Navigation nicht sämtliche
+Pfaddaten in ihren JavaScript-Chunk. Es gibt weder einen externen Laufzeitabruf
+noch eine Laufzeitabhängigkeit vom benachbarten Quellverzeichnis; Herkunft und
+Lizenz stehen in `THIRD_PARTY_NOTICES.md`.
+
+## D-024: Private Live-Regie als fokussierter Viewport
+
+Die authentifizierte Live-Steuerung nutzt einen eigenen Root-Layoutmodus und
+rendert die allgemeine App-Navigation nicht. Kopf- und Aktionszeile bleiben fest;
+Moderation und Ablauf sind die einzigen unabhängig scrollenden Arbeitsflächen.
+Die Umschaltung zum mobilen Sheet hängt von der Fensterbreite ab, damit ein
+breites, niedriges Desktopfenster weiterhin zwei Spalten verwendet. Die Höhe
+steuert dort unabhängig die Dichte von Abständen und Bedienleisten. Textgröße
+und Gesamtoberfläche werden nicht skaliert.
+
+Der Kopf verwendet genau zwei kompakte Informationszeilen. Lange Kontexttitel
+bleiben im Ruhezustand einzeilig und werden auf bewusste Klick- oder
+Tastaturaktion lokal vollständig sichtbar. Das Regiemenü ist kein verschachteltes
+`details` innerhalb der Glasfläche, sondern ein explizit gesteuertes,
+viewportgebundenes Popover. So bleiben Z-Index, Maximalhöhe, Escape,
+Außenklick und Fokus-Rückkehr unabhängig von Overflow und Filter-Stacking-
+Contexts kontrollierbar.
+
+Diese Darstellung ist keine neue Live-Zustandsgrenze. Zurück und die direkte
+Auswahl im Ablauf sind reine lokale Betrachtungsnavigation. Sie verändern weder
+aktuelles Live-Piece noch Status, Zeitintervalle, Abschnittstimer oder Ausgabe.
+Während ein anderes Piece betrachtet wird, bleiben Fortschrittsaktionen
+gesperrt; Präsentieren darf dagegen weiterhin ausdrücklich genau das betrachtete
+Piece ausgeben. Start, Erledigen, Überspringen, Reserveeinfügung und Präsentation
+bleiben serverseitige Actions mit ihren bisherigen Revisions- und
+Idempotenzregeln.
+
+## D-025: Gemeinsame Sendungsdaten für Liste und Kalender
+
+Listenansicht, Desktop-Monatsraster und mobile Monatsagenda werden aus derselben
+kompakten Sendungsliste abgeleitet. Es gibt kein zweites Kalenderdatenmodell und
+keine Bibliothek für Terminverwaltung. UTC-Zeitpunkte werden mit
+`Europe/Berlin` einem zivilen Tag zugeordnet; der ausgewählte Monat bleibt als
+URL-Parameter navigierbar. Mehrere Sendungen eines Tages werden vollständig und
+chronologisch gezeigt, Sendungen ohne Startzeit separat.
+
+Die Präferenz `list` oder `calendar` gehört zum angemeldeten Konto und wird als
+kleines geprüftes Feld an `users` gespeichert. Sie ist weder Bestandteil einer
+Sendung noch Browserzustand. Der Kalender dient nur der Navigation und erhält
+bewusst kein Drag-and-drop, damit eine Terminänderung ausschließlich über die
+bestehende serverseitig validierte Sendungsbearbeitung erfolgt.
+
+## D-026: Gemeinsame Live-Pause und getrennte Zeitbasen
+
+Piece-Laufzeit, Abschnittszeit und Gesamtzeit bleiben getrennte persistente
+Intervallmengen. Pause schließt in einer Live-Transaktion alle offenen
+Intervalle, Fortsetzen eröffnet sie am gespeicherten Fortschritt erneut. Dadurch
+zählt weder Browserwechsel noch eine beliebig lange Pause zur Sendezeit. Ein
+Abschnittsreset ersetzt nur den aktiven Abschnittstimer; ein Gesamtreset löscht
+nur die Gesamtlaufintervalle. Beide ändern weder Piece-Status noch Reihenfolge,
+Restplanung oder Präsentationsstand.
+
+Die Restzeit ist eine Ableitung, kein zweiter Ablaufplan. Für jeden verbleibenden
+Abschnitt gilt entweder dessen positive explizite Dauer oder die Summe seiner
+verbleibenden Piece-Dauern. Bereits abgeschlossene Abschnitte werden ausgelassen,
+ungeplante Abschnitte werden sichtbar gezählt und eine Überziehung reduziert
+nicht die geplante Zeit kommender Inhalte.
+
+`ended_at_utc` beendet einen Durchlauf, nicht automatisch dessen offene Pieces.
+Wiederaufnahme und neuer Durchlauf sind deshalb getrennte Befehle: Erstere
+bewahrt Intervalle und Fortschritt, letzterer setzt beides ausdrücklich zurück.
+Das private Markdownfeld „Interaktion“ folgt derselben Original-/Snapshotgrenze
+wie Moderation und Überleitung, ist aber nicht Teil der öffentlichen
+Präsentations-Positivliste.
+
+## D-027: Abschlusszustand und Freigaben als eigene Sicherheitsgrenzen
+
+Ein beendeter Live-Lauf ist wiederaufnehmbar und deshalb nicht identisch mit
+einer historischen Sendung. Erst eine eigene transaktionale Finalisierung setzt
+`shows.status` auf `completed`. Eine dauerhaft gespeicherte Befehls-ID verhindert
+Doppelverbuchung; Usage-Historie enthält nur `done`, nie `skipped` oder Reserve.
+Bestehende Usage-Snapshots bleiben Inhaltsquelle, während Abschnittskategorien
+beim Abschluss zusätzlich eingefroren werden. Historische Sendungen werden nicht
+erneut bearbeitet, sondern mit neuen IDs und zurückgesetztem Laufzustand kopiert.
+
+Lesefreigaben sind keine abgeschwächten Redaktionssitzungen. Sie verwenden eine
+eigene Positivprojektion mit drei kumulativen Umfängen. Roh-Tokens und
+Gast-Sitzungstokens stehen nie in SQLite, optionale Passwörter verwenden Argon2id.
+Passwort, Ablauf und Widerruf werden zentral vor Seite, Seitendaten und Medium
+geprüft. Präsentationsmedien sind an Freigabe, Sendung und Usage-Snapshot
+gebunden; beliebige Fundus-Dateien bleiben ausgeschlossen.
+
+Freigaben verweisen auf `shows` statt ausschließlich auf Finalisierungen. Damit
+kann ein Barkeeper bereits einen Entwurf oder eine laufende Planung teilen. Die
+Gastprojektion liest bei jedem Aufruf die aktuellen Sendungssnapshots; der
+spätere Abschluss stabilisiert genau diese bestehende Datenquelle, ohne Token
+oder URL zu wechseln. Bearbeitungen behalten den Link, invalidieren aber
+vorhandene Passwortsitzungen. Vollständiges Löschen ist der unmittelbare
+Widerruf. Die Sendungsbearbeitung und die zentrale Verwaltung verwenden dieselbe
+Geschäftslogik und bleiben Barkeepern vorbehalten.
+
+## D-028: Additive Wartungsfelder und gemeinsamer Freigabedialog
+
+Vorbereitungsaufwand und Twitch-Tags sind optionale additive Felder. Der neue
+Bildmodus verwendet ein separates boolesches Kennzeichen, damit bestehende
+Tabellen und Daten trotz älterer Modus-Check-Constraints ohne riskanten
+Tabellenumbau erhalten bleiben. Freigabeverwaltung bleibt eine gemeinsame
+Komponente und öffnet in allen drei internen Einstiegen als nativer Dialog.

docs/RELEASE_NOTES.md

@@ -0,0 +1,308 @@
+# Release Notes
+
+## 0.6.1 - Redaktionelle Wartung
+
+Veröffentlicht am 25. Oktober 2026
+
+- Live-Countdowns übernehmen geänderte Abschnittsplanzeiten, ohne Laufzeit zu verlieren; die mobile Regie gruppiert ihre Kopfaktionen robuster und zeigt den Ablauf als oberstes Sheet.
+- Mobile Formularfelder und die Iconsuche vermeiden iOS-Fokuszoom; Sendungskarten und Gastansicht erhalten klarere Abstände.
+- Pieces führen optionalen Vorbereitungsaufwand, die Sendungsübersicht bündelt offene Vorbereitung und Abschnitte speichern kopierbare Twitch-Tags.
+- Präsentationen können ein ausdrücklich gewähltes Bild ohne Begleittext ausgeben; Originale und Sendungsfassungen bleiben getrennte Snapshots.
+- Lesefreigaben öffnen in Sendung, Verwaltung und Live-Regie über denselben Dialog.
+- Migration `0017_maintenance_fields.sql` ergänzt ausschließlich optionale, rückwärtskompatible Felder.
+
+## 0.6.0 - Abschluss, Archiv und Freigaben
+
+Veröffentlicht am 25. Oktober 2026
+
+Sendewerk 0.6.0 trennt das wiederaufnehmbare Ende eines Live-Laufs vom
+unveränderlichen redaktionellen Abschluss. Abgeschlossene Sendungen erhalten
+eine stabile Historie, liegen im Archiv und können als neuer Entwurf dupliziert
+werden. Barkeeper geben genau eine geplante, laufende oder historische Sendung
+über widerrufbare, optional passwortgeschützte Leselinks frei.
+
+### Abschluss und Historie
+
+- Ein Abschlussdialog zeigt gesendete, übersprungene und offene Pieces getrennt
+  und bietet ausschließlich gesendete Originale zur bewussten Archivierung an.
+- Finalisierung ist transaktional und idempotent. Übersprungene Pieces und die
+  Reservebank werden nicht als gesendet verbucht.
+- Usage-Texte, Relationen, Kategorien und tatsächliche Zeiten bleiben nach dem
+  Abschluss stabil, auch wenn Fundus-Originale oder Kataloge später wechseln.
+- Historische Sendungen sind intern nur lesbar. Die Duplikation erzeugt einen
+  unabhängigen Entwurf mit offenen Pieces und ohne früheren Lauf- oder
+  Freigabezustand.
+
+### Archiv und Freigaben
+
+- Das Archiv zeigt abgeschlossene Sendungen neben archivierten und gelöschten
+  Pieces und bietet die Duplikation direkt an.
+- Barkeeper erstellen Leselinks direkt in der Sendungsbearbeitung oder zentral
+  in der Verwaltung für Ablauf, Moderation oder vollständige Recherche, optional
+  mit Passwort und Ablaufzeit.
+- Noch nicht abgeschlossene Sendungen zeigen Gästen beim nächsten Aufruf den
+  aktuellen Plan. Nach dem Abschluss bleibt derselbe Link auf dem stabilen
+  historischen Stand.
+- Freigaben lassen sich in nach Sendung gruppierten Verwaltungskarten bearbeiten
+  und endgültig löschen; Passwortänderungen beenden vorhandene Gast-Sitzungen.
+- Tokens und Gast-Sitzungen liegen nur gehasht vor; Passwörter verwenden
+  Argon2id und Fehlversuche sind begrenzt.
+- Gastseiten projizieren genau eine Sendung. Private Originaldaten, Nutzer,
+  interne IDs und Felder außerhalb des gewählten Umfangs werden nicht geliefert.
+- Direkte Medienaufrufe prüfen dieselbe Freigabe, Passwortsitzung, Ablaufzeit und
+  den Widerruf erneut und erlauben nur das freigegebene Präsentationsmedium.
+
+### Technik und Prüfung
+
+- Migration `0015_completion_archive_and_shares.sql` übernimmt bestehende
+  abgeschlossene Sendungen und ergänzt Finalisierung, Historie,
+  Duplikationsbefehle, Freigaben, Gast-Sitzungen und
+  Passwortversuchsbegrenzung.
+- Migration `0016_shares_for_active_shows.sql` erhält vorhandene Freigaben und
+  erweitert ihre Referenz auf alle Sendungszustände.
+- Paket, Lockdatei und Cloudron-Manifest tragen gemeinsam Version `0.6.0`.
+- 52 Verhaltenstests und 18 Chromium-Abläufe decken den bisherigen Umfang sowie
+  Abschluss, Archiv und anonyme Lesefreigaben ab.
+
+## 0.5.12 - Live-Regie und Sendungskalender
+
+Veröffentlicht am 24. Oktober 2026
+
+Sendewerk 0.5.12 macht aus der privaten Live-Steuerung eine kompakte Regieansicht
+für Vollbild, Smartphone und kleine Desktopfenster neben OBS oder Firebot. Die
+Sendungsübersicht erhält zusätzlich eine kontobezogen gespeicherte Listen- und
+Kalenderansicht. Die öffentliche heinzlive-Ausgabe und die gespeicherten
+Livezustände bleiben technisch getrennt.
+
+### Highlights
+
+- Ausgabe, Gesamtzeit, Abschnittszeit und Menü tragen in der Live-Kopfleiste
+  jetzt die passenden lokalen Classic-Regular-Icons. Pause beziehungsweise
+  Fortsetzen ist zusätzlich als direkter Iconbutton neben der Abschnittszeit
+  erreichbar.
+- Die Live-Regie verwendet die gesamte Fensterfläche ohne normale
+  App-Seitenleiste, mobilen App-Header oder Bottomnavigation.
+- Zwei kompakte Kopfzeilen halten Abschnitt, „Danach“, Menü, Ausgabe,
+  Abschnittscountdown und Ablauf gleichzeitig erreichbar. Der Sendungsname ist
+  in das Menü gewandert.
+- Lange Abschnitts- und Folgetitel bleiben einzeilig gekürzt und lassen sich per
+  Klick oder Tastatur vollständig aufklappen, ohne benachbarte Bedienelemente zu
+  überlagern.
+- Moderation und Ablauf bleiben auch bei einem nur 900 × 450 Pixel großen
+  Desktopfenster nebeneinander. Lange Inhalte scrollen innerhalb ihrer
+  Arbeitsfläche; Kopf- und Aktionszeile bleiben sichtbar.
+- Niedrige Desktopfenster verdichten Abstände und Bedienleisten anhand der
+  verfügbaren Höhe, ohne Text oder die gesamte Oberfläche zu skalieren.
+- Die feste Fußleiste ist auf „Zurück“, „Präsentieren“, „Überspringen“ und
+  „Erledigen & weiter“ reduziert. Das nächste Piece steht in der Kopfzeile, das
+  Leeren der Präsentation direkt am Ausgabezustand.
+- Auf dem Smartphone öffnet „Ablauf · Piece X/Y“ den Ablauf als separates Sheet,
+  während das aktuelle Piece die Hauptfläche bleibt. Fokusführung, Escape und
+  der Wechsel zurück auf eine breite Ansicht schließen den Modalzustand sauber.
+
+### Moderation und Materialien
+
+- Interner Titel, Einleitung, Moderationsstichpunkte und Überleitung erscheinen
+  in klarer Lesereihenfolge. Leere Bereiche werden weggelassen.
+- Recherche, Quellen, Werkzeuge und eigene Notizen sind kompakt beschriftet und
+  werden nur bei Bedarf geöffnet.
+- Die Prompter-Schriftgröße bleibt einstellbar und wird weiterhin lokal
+  gespeichert. Texte werden nicht automatisch verkleinert.
+- Piece-Position, Piece-Titel und Zeit stehen in einer gemeinsamen kompakten
+  Kopfzeile; dadurch beginnt die Einleitung weiter oben.
+
+### Ablauf und Liveverhalten
+
+- Pause und Fortsetzen steuern Piece-, Abschnitts- und Gesamtzeit gemeinsam und
+  zählen Pausen auch nach Reload oder Navigation nicht mit.
+- Gelaufene Gesamtzeit und geschätzte Restzeit lassen sich direkt umschalten;
+  die Auswahl bleibt lokal erhalten. Ungeplante verbleibende Abschnitte sind
+  sichtbar, ohne Abschnitts- und Piece-Dauern doppelt zu zählen.
+- Abschnitts- und Gesamtzeit lassen sich getrennt nach Bestätigung zurücksetzen.
+  Ablaufposition, Piece-Status, Restplanung und Präsentation bleiben dabei
+  unverändert.
+- Sendungen lassen sich ausdrücklich vorbereiten, starten, pausieren und
+  beenden. Nach dem Ende sind „Lauf fortsetzen“ und „Neuer Durchlauf“ getrennte
+  Aktionen; offene Pieces werden beim Beenden nicht automatisch erledigt.
+- Abschnitte sind kompakt aufklappbar; der aktuelle Abschnitt ist geöffnet und
+  das aktive Piece bleibt in der Ablaufspalte sichtbar.
+- Pieces kennzeichnen tatsächliches Live-Piece, lokal betrachtetes Piece und
+  ausgegebenes Piece getrennt. Jeder Eintrag lässt sich zur Betrachtung wählen,
+  einschließlich des ersten Eintrags.
+- Die Reserve bleibt zusammengeklappt erreichbar. Dauerhafte Sortierpfeile und
+  die separate große „Als Nächstes“-Karte entfallen; Umsortieren bleibt über
+  eine kompakte Aktion am jeweiligen Eintrag erreichbar.
+- Die lokal gespeicherte Leseposition gehört zum jeweiligen Piece. Eine direkte
+  Auswahl beginnt daher oben, ohne die Position des vorherigen Textes zu erben.
+- „Zurück“ und direkte Ablaufwahl verändern weder aktuelles Live-Piece noch
+  Erledigungsstatus, Timer oder Ausgabe. Bei einem nur betrachteten früheren
+  Piece bleiben Überspringen und Erledigen gesperrt. Nur „Präsentieren“ oder
+  „Präsentation leeren“ verändert die öffentliche Ausgabe.
+- Abschnittstimer, tatsächliche Laufzeiten, Livefortschritt und Wiederaufnahme
+  verwenden unverändert die vorhandenen persistenten Zustände.
+- „Live-Stand wiederaufnehmen“ erscheint nur bei einem tatsächlich
+  unterbrochenen Ablauf, nicht während eines aktiven Pieces.
+
+### Einstellungen
+
+- Ausgabekanal verbinden, Schlüssel erneuern, Kanal trennen, Theme wechseln,
+  Zeiten ein-/ausblenden und „Zur Planung“ bleiben im Regiemenü erreichbar.
+- Das Regiemenü erscheint als viewportgebundenes Popover sicher über den
+  Glasflächen. Es bleibt in kleinen Fenstern scrollbar erreichbar und schließt
+  mit Escape oder Außenklick; der Fokus kehrt zum Menüauslöser zurück.
+
+### Interaktion
+
+- „Interaktion“ ergänzt Piece und Sendungsfassung als optionales privates
+  Markdownfeld zwischen Moderationsstichpunkten und Überleitung.
+- Vorlagen, Duplikate, Einplanungen und die bewusste Aktualisierung aus dem
+  Fundus übernehmen das Feld jeweils als unabhängigen Snapshot.
+- Die private Live-Regie zeigt das Feld nur bei Inhalt. Die öffentliche
+  heinzlive-Ausgabe übernimmt es nicht.
+
+### Sendungsübersicht
+
+- Sendungskarten bleiben auf kleinen Bildschirmen kompakt: Status, Titel und
+  Termin stehen neben den horizontal angeordneten Abschnitts- und Zeitangaben,
+  statt die Karte durch vollständiges Stapeln unnötig zu erhöhen.
+- „Liste | Kalender“ schaltet zwischen der bekannten Sendungsliste und einer
+  Monatsansicht um; die Auswahl bleibt am angemeldeten Konto gespeichert.
+- Auf dem Desktop zeigt ein vollständiges Montag-bis-Sonntag-Raster alle Termine
+  des Monats. Mehrere Sendungen pro Tag bleiben vollständig sichtbar und nach
+  Uhrzeit sortiert.
+- Auf dem Smartphone wird derselbe Monat als chronologische Agenda dargestellt.
+  Vorheriger Monat, nächster Monat und der Sprung zu heute bleiben erreichbar.
+- Die Gruppierung verwendet `Europe/Berlin`. Sendungen ohne Startzeit stehen in
+  einem eigenen Bereich und verschwinden weder aus Liste noch Kalender.
+- Der Kalender ist eine Navigationsansicht. Termine werden weiterhin nur über
+  die bestehende Sendungsbearbeitung geändert; Termin-Drag-and-drop wurde nicht
+  ergänzt.
+
+### Update und Kompatibilität
+
+- `0012_show_overview_view.sql` ergänzt ausschließlich die kontobezogene
+  Listen-/Kalenderpräferenz mit dem sicheren Standardwert `list`.
+- Es ist keine Änderung der Konfiguration erforderlich.
+- `0013_live_controls_and_interaction.sql` ergänzt das private Interaktionsfeld
+  und persistente Gesamtzeitintervalle. Bestehende Piece-Laufintervalle werden
+  als Gesamtzeit übernommen.
+- Bestehende Sendungen, Livezustände, Abschnittstimer, Ausgabekanäle und
+  Präsentationssnapshots bleiben erhalten.
+- Paket, Lockdatei und Cloudron-Manifest tragen gemeinsam Version `0.5.12`.
+
+### Prüfung
+
+- Die ergänzte Iconleiste, Pause/Fortsetzen und die kompakte Sendungskarte wurden
+  gezielt in Chromium bei 670 × 450, 390 × 700 und 656 × 400 Pixeln geprüft.
+  Typprüfung, sechs Live-Verhaltenstests und Produktionsbuild sind erfolgreich.
+- Die vollständige Matrix wurde für diese Ergänzung nicht erneut ausgeführt; die
+  folgenden Gesamtnachweise stammen vom vorherigen 0.5.12-Stand.
+- 44 Unit- und Verhaltenstests sowie 17 Chromium-E2E-Abläufe sind erfolgreich.
+- Die Live-Regie wurde bei 1440 × 900, 900 × 450, 670 × 450 und 390 × 700 Pixeln
+  mit langen Titeln, sichtbarem Regiemenü, unabhängigen Scrollflächen und
+  mobilem Ablauf-Sheet geprüft; der Kalender zusätzlich bei 1440 × 1000 und
+  390 × 844 Pixeln.
+- Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem iOS-Gerät
+  standen nicht zur Verfügung.
+
+## 0.5.11 - Verwaltungskorrektur
+
+Veröffentlicht am 23. Oktober 2026
+
+- Der Dialog „Werkzeug hinzufügen“ bleibt beim Aufruf der Verwaltungsseite
+  wieder zuverlässig geschlossen.
+- Der Dialog erscheint erst, wenn ein neues Werkzeug angelegt oder ein
+  bestehendes Werkzeug bearbeitet wird.
+- Die Iconauswahl unter „Inhaltliche Zuordnung“ bleibt auf Desktop und
+  Smartphone vollständig im sichtbaren Browserbereich.
+- Die Korrektur gilt gleichermaßen für Desktop- und Smartphone-Ansichten und
+  verändert keine vorhandenen Werkzeuge oder Zuordnungen.
+
+## 0.5.10 - Editor-Erlebnis
+
+Veröffentlicht am 23. Oktober 2026
+
+Sendewerk 0.5.10 beschleunigt die tägliche Redaktionsarbeit und schärft die
+Grenze zwischen privaten Medien und der öffentlichen Präsentation. Titel,
+Themen, Werkzeuge und Präsentationsbilder lassen sich direkter bearbeiten; die
+wichtigsten Listen und Dialoge benötigen auf Desktop und Smartphone weniger
+Platz. Bestehende Sendungsfassungen bleiben bei späteren Änderungen am Fundus
+stabil.
+
+### Highlights
+
+- Titel von Fundus- und Sendungsfassungen lassen sich direkt in der jeweiligen
+  Ansicht ändern. Die Bedienung funktioniert auch vollständig per Tastatur.
+- Themen und Werkzeuge verwenden kompakte, durchsuchbare Auswahlflächen. Der
+  Werkzeugkatalog folgt nun demselben Bedienmuster wie die Themenverwaltung.
+- Für Themen, Werkzeuge, Navigation und Aktionen stehen 3.671 lokal
+  bereitgestellte Classic-Regular-Icons zur Verfügung. Zur Laufzeit werden
+  keine Icons von externen Diensten geladen.
+- Präsentationsbilder werden bewusst aus den aktiven Piece-Medien gewählt und
+  beim Einplanen in die Sendungsfassung übernommen. Private Uploads werden nicht
+  allein durch das Hochladen öffentlich.
+- Pieces lassen sich wiederherstellbar löschen. Bereits vorbereitete
+  Sendungsfassungen und ihre Medien-Snapshots bleiben dabei erhalten.
+- Die heinzlive-Ausgabe kann ausdrücklich geleert werden. Im leeren Zustand ist
+  sie vollständig transparent und zeigt auch keinen Verbindungsstatus.
+
+### Redaktion und Verwaltung
+
+- Der Werkzeugkatalog entspricht der Themenverwaltung: kompakte Glasfläche,
+  Icon, Name, Status und Bearbeitungsaktion statt dauerhaft offener Formulare.
+- Anlegen und Bearbeiten eines Werkzeugs verwenden denselben responsiven Dialog
+  für Name, Start-URL, Beschreibung, Icon, passende Formate und Aktivstatus.
+- Die Formatzuordnung nutzt dieselbe durchsuchbare Mehrfachauswahl wie andere
+  Zuordnungen. Deaktivierte Werkzeuge und bestehende Piece-Zuordnungen bleiben
+  erhalten.
+- Fundus, Eingang, Archiv, Vorlagen und Sendungsansichten sind kompakter und
+  bleiben per Klick, Touch und Tastatur bedienbar.
+
+### Pieces und Präsentation
+
+- Präsentationsbilder werden ausdrücklich aus aktiven Piece-Medien ausgewählt
+  und unveränderlich an Sendungsfassungen kopiert.
+- Entfernte Medien bleiben für bestehende Sendungsfassungen verfügbar, werden
+  aber nicht mehr für neue Einplanungen angeboten.
+- Pieces können wiederherstellbar gelöscht werden. Offene, nie live gelaufene
+  Verwendungen und Abschnitte lassen sich unter geschützten Bedingungen
+  entfernen.
+- Themenicons werden zusammen mit der jeweiligen Sendungsfassung gespeichert.
+  Spätere Änderungen an Thema, Werkzeug oder Original-Piece verändern eine
+  vorbereitete Sendung weiterhin nur nach ausdrücklicher Aktualisierung aus dem
+  Fundus.
+
+### Live-Ausgabe
+
+- Eine leere heinzlive-Ausgabe ist vollständig transparent und zeigt weder
+  Renderer noch Verbindungsstatus.
+- Eine aktive Präsentation lässt sich unabhängig vom aktuell laufenden Piece
+  leeren.
+
+### Update und Kompatibilität
+
+- `0010_editor_experience.sql` ergänzt Themenicons, Medien-Snapshots und Soft
+  Delete.
+- `0011_tool_icons.sql` ergänzt persistente Werkzeugicons mit einem sicheren
+  Standardwert. Werkzeug-IDs, Formatbeziehungen, Piece-Zuordnungen und
+  Deaktivierungszustände bleiben erhalten.
+- Die Migrationen laufen beim nächsten Serverstart automatisch. Vor dem Update
+  sollte wie üblich eine konsistente Sicherung der SQLite-Datenbank und des
+  Upload-Verzeichnisses angelegt werden.
+- Für dieses Release sind keine manuellen Datenkonvertierungen und keine
+  Änderungen an der Konfiguration erforderlich.
+
+### Prüfung
+
+- 40 Unit- und Verhaltenstests sowie 16 Chromium-E2E-Abläufe erfolgreich.
+- Werkzeugverwaltung, Iconauswahl und Piece-Werkzeugauswahl wurden zusätzlich
+  bei 1280 × 720 und 390 × 844 Pixeln visuell mit der Themenverwaltung
+  verglichen.
+- Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem iOS-Gerät
+  standen nicht zur Verfügung.
+
+### Noch nicht enthalten
+
+Der Abschluss und die Archivierung vollständiger Sendungen, externe
+Lesefreigaben, RSS-Import und API gehören zu späteren Etappen und sind nicht Teil
+von 0.5.10.

docs/STATUS.md

@@ -2,9 +2,301 @@
 
 ## Aktueller Umfang
 
-Etappe 1 bis Etappe 4 sind abgeschlossen. Architektur, Gesamtdatenmodell,
-Anmeldung, Rollen, persistente Inhaltsbearbeitung, Sendungsplanung und lokaler
-Betriebsweg sind dokumentiert. Etappe 5 wurde nicht begonnen.
+Etappe 1 bis Etappe 6 sind abgeschlossen. Architektur, Gesamtdatenmodell,
+Anmeldung, Rollen, persistente Inhaltsbearbeitung, Sendungsplanung,
+Live-Steuerung, Präsentationsausgabe, unveränderliche Sendungshistorie,
+Archiv und sichere Lesefreigaben sind dokumentiert.
+
+## Wartungsrelease 0.6.1
+
+- Abschnitts-Countdown, mobile Live-Kopfzeile und Ablauf-Sheet wurden korrigiert; die doppelte Piece-Positionsanzeige entfällt.
+- Optionaler Vorbereitungsaufwand, kompakte Vorbereitungsliste und Abschnitts-Twitch-Tags sind additiv persistiert.
+- Der Präsentationsmodus `image` gibt ausschließlich das bewusst gewählte Snapshot-Medium aus.
+- Mobile Eingaben, Iconsuche, Sendungskarten und Gastabstände wurden angepasst.
+- Lesefreigaben verwenden einen gemeinsamen Dialog und sind auch aus der Live-Regie erreichbar.
+
+Geprüft wurden 52 Verhaltenstests, Typprüfung und Produktionsbuild. Im zweiten
+Chromium-Lauf waren 14 Abläufe erfolgreich; zwei Abläufe schlugen vor dem
+Zeitlimit fehl, zwei weitere wurden nicht mehr ausgeführt. Die vollständige
+Browsermatrix bleibt damit offen.
+
+## Abschluss, Archiv und Freigaben 0.6.0
+
+- das Ende eines Live-Laufs bleibt wiederaufnehmbar; erst der getrennte,
+  idempotente Abschluss friert Sendung, Kategorien, tatsächliche Verwendungen
+  und Zeiten unveränderlich ein
+- der Abschlussdialog zählt gesendete, übersprungene und offene Pieces getrennt
+  und archiviert Fundus-Originale ausschließlich nach bewusster Auswahl
+- die Verwendungshistorie wird beim Abschluss materialisiert; übersprungene
+  Verwendungen und die Reservebank zählen nicht als gesendet
+- abgeschlossene Sendungen liegen getrennt im Archiv, sind intern nur lesbar und
+  lassen sich mit neuen IDs, offenen Verwendungen und ohne Live- oder
+  Freigabezustand in einen neuen Entwurf duplizieren
+- Barkeeper verwalten gehashte Leselinks direkt in der Sendungsbearbeitung und
+  gesammelt in der Verwaltung; Umfang, Passwort und Ablauf lassen sich ändern,
+  Freigaben vollständig löschen
+- Entwürfe, bereite und laufende Sendungen lassen sich bereits freigeben;
+  Planänderungen werden beim nächsten Gastaufruf sichtbar, während der Abschluss
+  denselben Link auf den unveränderlichen historischen Stand festlegt
+- passwortgeschützte Freigaben verwenden kurzlebige, gehashte Gast-Sitzungen und
+  begrenzen Fehlversuche pro Link und Clientadresse
+- Gastseiten liefern genau eine positiv projizierte Sendung ohne interne IDs,
+  Originaldaten oder nicht freigegebene Felder; geschützte Präsentationsmedien
+  prüfen Umfang, Passwortsitzung, Ablauf und Widerruf bei jedem Direktaufruf
+- bestehende abgeschlossene Sendungen werden durch Migration `0015` mit
+  eingefrorener Historie übernommen; Migration `0016` erweitert bestehende
+  Freigaben verlustfrei auf noch nicht abgeschlossene Sendungen
+
+Die lokale Prüfmatrix umfasst 52 Verhaltenstests und 18 Chromium-Abläufe.
+Abschluss, Archiv, historische Nur-Lese-Ansicht, Passwortfreigabe,
+Scope-Begrenzung, direkter Medienzugriff, fremde IDs, Gast-Schreibversuch und
+Widerruf wurden zusätzlich in einem anonymen Browserkontext geprüft. Der
+erweiterte Ablauf prüft außerdem offene Sendungen, aktuelle Planänderungen,
+Bearbeiten und Löschen in beiden Barkeeper-Oberflächen sowie Desktop- und
+Smartphone-Layout.
+
+## Live-Regie und Sendungskalender 0.5.12
+
+- die Live-Kopfleiste zeigt Classic-Regular-Icons für Ausgabe, Gesamtzeit,
+  Abschnitt, Menü und Ablauf; Pause/Fortsetzen liegt zusätzlich als direkter,
+  beschrifteter Iconbutton neben der Abschnittszeit
+- Sendungskarten ordnen Fakten auf kleinen Bildschirmen wieder horizontal an und
+  vermeiden dadurch die zuvor unnötig hohe Kartenfläche
+- Reparaturmigration `0014_live_show_timer_repair.sql` ergänzt fehlende
+  Gesamttimertabellen auch dann, wenn `0013` bereits in einem früheren
+  Zwischenstand protokolliert wurde; der 500-Fehler beim Laden von `/live` ist
+  damit behoben
+- gemeinsame persistente Pause für Piece-, Abschnitts- und Gesamttimer;
+  Fortsetzen zählt Pausenzeit weder nach Navigation noch nach Reload mit
+- getrennte bestätigungspflichtige Resets für Abschnitts- und Gesamtzeit, ohne
+  Piece-Status, Ablaufposition, Restplanung oder Präsentationsstand zu verändern
+- umschaltbare, lokal gemerkte Anzeige von gelaufener Gesamtzeit und geschätzter
+  Restzeit; Abschnitte ohne eigene Planung werden kenntlich gemacht und
+  Abschnitts- sowie Piece-Dauern nie doppelt addiert
+- explizite Sendungssteuerung für Entwurf, Bereit, Start, Pause, Ende,
+  Wiederaufnahme eines beendeten Laufs und klar getrennten neuen Durchlauf
+- optionales privates Markdownfeld „Interaktion“ zwischen Moderation und
+  Überleitung; Original, Vorlage, Sendungsfassung, Duplikation und bewusste
+  Fundus-Aktualisierung führen jeweils unabhängige Snapshots
+- „Interaktion“, Timer- und Sendungssteuerung bleiben aus der öffentlichen
+  heinzlive-Projektion ausgeschlossen
+- fokussierte private Liveansicht ohne normale App-Seitenleiste oder mobile
+  Bottomnavigation; Planung, Theme, Schriftgröße, Zeitdarstellung und
+  Ausgabekanal bleiben über das kompakte Regiemenü erreichbar
+- zweizeilige feste Kopfzeile: Abschnitt und „Danach“ teilen sich die erste
+  Zeile mit dem Menü; Ausgabe, Abschnittscountdown und Ablaufschalter bilden die
+  zweite Zeile. Der Sendungsname steht platzsparend im Menü
+- lange Abschnitts- und Folgetitel sind regulär einzeilig gekürzt und lassen
+  sich per Klick oder Tastatur vollständig aufklappen
+- feste, auf vier Kernaktionen reduzierte Fußleiste mit Zurück, Präsentieren,
+  Überspringen und kontextgerechtem Erledigen; das Leeren der Präsentation liegt
+  direkt beim Ausgabezustand
+- aktuelle Moderation und schmale Ablaufspalte bleiben auch bei 900 × 450 Pixeln
+  nebeneinander; beide Arbeitsflächen scrollen unabhängig, ohne die ganze Seite
+  oder einzelne Textblöcke zu verschachtelten Scrollcontainern zu machen
+- bei niedrigen Desktopfenstern werden Abstände und Bedienleisten anhand der
+  verfügbaren Höhe verdichtet, ohne Text oder Gesamtoberfläche zu skalieren
+- auf schmalen Ansichten bleibt das Piece die Hauptfläche und der Ablauf öffnet
+  als separates, safe-area-fähiges Sheet mit Fokusführung und Escape-Schließen
+- kompakter aufklappbarer Ablauf mit ausgeschriebenen Zuständen, lokaler
+  Betrachtung jedes Pieces, automatisch sichtbarem aktuellen Eintrag und
+  zusammengeklappter Reserve; Sortierung bleibt in einer kompakten Aktion
+  erreichbar, dauerhafte Sortierpfeile entfallen
+- die Leseposition wird je Piece lokal erhalten; ein erstmals gewähltes Piece
+  beginnt oben statt an der Position des vorherigen Textes
+- Piece-Position, Titel und Zeit teilen sich einen kompakten Piece-Kopf, ohne die
+  einstellbare Moderationsschrift zu verkleinern
+- das Regiemenü liegt als viewportgebundenes Popover sicher über den Glasflächen,
+  bleibt scrollbar erreichbar und schließt per Escape oder Außenklick mit
+  Fokus-Rückkehr zum Auslöser
+- Recherche, Quellen, Werkzeuge und eigene Notizen erscheinen nur bei Bedarf;
+  leere Moderationsbereiche werden nicht dargestellt
+- Zurück und direkte Ablaufwahl verändern weder tatsächliches Live-Piece noch
+  Status, Timer oder öffentliche Ausgabe; Überspringen und Erledigen bleiben bei
+  einem nur betrachteten früheren Piece gesperrt
+- Liste und Kalender teilen dieselben Sendungsdaten; der Desktop zeigt ein
+  vollständiges Monatsraster, das Smartphone eine chronologische Monatsagenda
+- Monatswechsel, heutiger Tag, mehrere Termine pro Tag und Sendungen ohne Termin
+  bleiben sichtbar; die bevorzugte Listen- oder Kalenderansicht wird je Konto
+  gespeichert
+- die Wiederaufnahmeaktion erscheint nur bei tatsächlich unterbrochenem
+  Live-Stand statt während eines laufenden Pieces
+
+Etappe 6 bleibt unverändert unbegonnen.
+
+Die bestehende lokale Prüfmatrix umfasst 44 Verhaltenstests und 17
+Chromium-Abläufe. Die nachträgliche Icon-, Pause- und Kartenkorrektur wurde
+zusätzlich mit Typprüfung, sechs Live-Verhaltenstests, Produktionsbuild und
+gezielten Chromium-Abläufen bei 670 × 450, 390 × 700 und 656 × 400 Pixeln
+geprüft. Die vollständige Matrix wurde dafür nicht erneut ausgeführt.
+Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe sowie Safari auf einem iOS-Gerät
+bleiben mangels verfügbarer Umgebung offen.
+
+## Verwaltungskorrektur 0.5.11
+
+- der Werkzeugdialog bleibt beim Laden geschlossen und öffnet erst nach einer
+  bewussten Aktion
+- die Themen-Iconauswahl bleibt bei mobilen und breiten Ansichten vollständig
+  innerhalb des Viewports
+
+## Editor-Erlebnis 0.5.10
+
+- direkte, tastaturbedienbare Titelbearbeitung in Fundus- und Sendungsfassungen
+  sowie gemeinsame kompakte Auswahlflächen für Themen und Werkzeuge
+- vollständiger lokaler Classic-Regular-Katalog mit 3.671 Icons für Navigation,
+  Aktionen sowie frei wählbare Themen- und Werkzeugicons; durchsuchbare
+  Metadaten und SVG-Sprite vermeiden externe Laufzeitabhängigkeiten
+- kompakter Werkzeugkatalog nach dem Muster der Themenverwaltung; Anlegen und
+  Bearbeiten teilen einen responsiven Dialog mit gestalteter Icon- und
+  Formatauswahl, bestehende Zuordnungen und Deaktivierung bleiben erhalten
+- Präsentationsbilder werden bewusst aus aktiven Piece-Medien ausgewählt und als
+  unveränderlicher Usage-Snapshot eingeplant; private Bilder werden dadurch
+  weder implizit noch nach späterer Originaländerung öffentlich
+- entfernte Medien bleiben für bestehende Sendungsfassungen erhalten, während
+  neue Einplanungen nur aktive Medien übernehmen
+- wiederherstellbares Soft Delete für Pieces sowie geschütztes Entfernen offener,
+  nie live gelaufener Verwendungen und Abschnitte
+- kompaktere Fundus-, Eingangs-, Archiv-, Vorlagen- und Sendungsansichten mit
+  mobilen, touch- und tastaturbedienbaren Alternativen
+- transparente leere heinzlive-Ausgabe ohne sichtbaren Renderer oder
+  Verbindungsstatus; die Steuerung kann eine aktive Präsentation unabhängig vom
+  aktuellen Piece leeren
+
+Etappe 6 bleibt unverändert unbegonnen. Die lokale Prüfmatrix umfasst 40
+Verhaltenstests und 16 Chromium-Abläufe. Reales OBS, echte
+YouTube-/TikTok-Wiedergabe sowie Safari auf einem iOS-Gerät bleiben mangels
+verfügbarer Umgebung offen.
+
+## Live-Werkbank 0.5.9
+
+- globale Favoriten am Fundus-Original mit stabiler Vorsortierung; verwendete
+  Favoriten bleiben sichtbar, geplante Favoriten respektieren weiterhin den
+  Einplanungsfilter
+- Barkeeper-Werkzeugkatalog mit Start-URL, Beschreibung, passenden Formaten und
+  verlustfreier Deaktivierung; Arbeitslink und Notiz bleiben für die gesamte
+  Thekencrew im gemeinsamen Piece- und Verwendungseditor bearbeitbar
+- vollständige, voneinander unabhängige Usage-Snapshots für Quellen, Werkzeuge
+  und alphabetisch stabilisierte Themen; spätere Original- oder
+  Katalogänderungen wirken erst nach bewusster Aktualisierung aus dem Fundus
+- kompakte private Materialliste in der Live-Steuerung mit Arbeitslink vor
+  Start-URL und verständlichem Zustand ohne URL
+- responsive Themen-Dachzeile in der Publikumsausgabe; ohne Thema bleibt sie
+  vollständig aus, während Präsentations- und interner Titel getrennt bleiben
+- persistenter Abschnitts-Countdown für positive explizite Abschnittsdauern mit
+  eingefrorenem Soll, sekündlicher Anzeige, Goldwarnung ab zwei Minuten und
+  roter Überziehung ohne Ton, Blinken oder automatische Weiterschaltung
+
+Etappe 6 bleibt unverändert unbegonnen. Reales OBS und echte
+YouTube-/TikTok-Wiedergabe bleiben mangels verfügbarer Umgebung offen.
+
+Die lokale Prüfmatrix umfasst 37 Verhaltenstests und 16 Chromium-Abläufe.
+Desktop, Smartphone, Light/Dark, Favoritenfilter, Werkzeug-Deaktivierung,
+Snapshot-Stabilität, private Live-Materialien, öffentliche Themenprojektion und
+persistente Abschnittszeit wurden geprüft.
+
+## Redaktionelle Arbeitsabläufe 0.5.8
+
+- persistente Piece-Vorlagen als unabhängige, revisionierte Snapshots; eigene
+  Vorlagen lassen sich aus Fundus-Pieces speichern, erneut verwenden und löschen
+- atomare, idempotente Piece-Neuanlage direkt in einer Sendung einschließlich
+  Einplanung; fehlgeschlagene Schritte hinterlassen weder Piece noch Verwendung
+- getrennte interne und öffentliche Titel an Piece und Verwendung; ein leerer
+  Präsentationstitel fällt kontrolliert auf den internen Titel zurück
+- präzises Entfernen einzelner Verwendungen mit Bestätigung sowie zusätzlicher
+  Drag-and-drop-Rückgabe in den Fundusbereich
+- Auswahl jedes konkreten Ablauf-Pieces in der Live-Steuerung, einschließlich
+  erstem und bereits erledigtem Eintrag
+- stabiler OBS-Ausgabekanal `/heinzlive/default` mit geheimem URL-Fragment,
+  HttpOnly-Cookie-Austausch und ausdrücklicher Schlüsselrotation
+- öffentliche Ausgabe als Positivliste: implizite Piece-Quellen und private
+  Uploads werden nicht mehr veröffentlicht; nur ausdrücklich gewählte
+  Link-/Videoquellen und deren erlaubte Vorschau bleiben sichtbar
+
+Die vollständige lokale Prüfmatrix umfasst 33 Verhaltenstests und 15
+Chromium-Abläufe. Desktop, Mobil, Light/Dark, Tastatur- und Touchalternativen,
+Planung, Live-Ausgabe sowie anonyme Ausgabedaten wurden geprüft. Reales OBS und
+echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe bleiben mangels verfügbarer Umgebung offen.
+
+## Materialkorrektur 0.5.7
+
+- statische Gold-/Blauviolettlichter so positioniert und verstärkt, dass sie im
+  eigentlichen Arbeitsbereich statt fast ausschließlich hinter der Navigation
+  sichtbar werden
+- gemeinsame Materialtokens auf Außenglas, dunkle Innenfläche und tiefe
+  Ablaufkarte reduziert; verschachtelte Abschnitte, Pieces und Aktionsgruppen
+  werden nach innen dunkler statt heller und blaugrau
+- aktive Editortabs transparent goldgetönt und private Recherche sowie
+  Quellen-/Materialbereiche auf transparente Nachtblauflächen zurückgeführt
+- Dialog-Backdrop von starker Abdunklung und Unschärfe auf eine leichtere
+  Trennung reduziert, sodass die Lichtstimmung bei geöffnetem Editor erhalten
+  bleibt
+- deckende Schreibfelder, Goldfokus, Lightmode, Mobilansicht und lesbare
+  Komponentenfüllungen ohne verfügbaren Blur bleiben erhalten
+
+Die berechneten Hintergründe, Transparenzen, Filter und Begrenzungseigenschaften
+wurden vor und nach der Korrektur in Chromium kontrolliert. Sendungsplanung,
+Sendungstext und Recherche wurden bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in beiden
+Themes visuell geprüft.
+
+## Oberflächenkorrektur 0.5.6
+
+- sichtbare statische Gold- und Blauviolettlichter hinter den halbtransparenten
+  Navigations- und Editorflächen
+- klarere Glaswirkung in Navigation sowie Kopf, Tabs und Fuß des Piece-Editors;
+  Schreibflächen bleiben deckend, ruhig und goldfokussiert
+- Fundus mit dauerhaft sichtbarer Suche und Neuanlage, aufklappbaren Zusatzfiltern
+  und inhaltsorientierten, vollständig anklickbaren Zeilen
+- vorhandene Vorschaubilder beziehungsweise kleine Symbolplatzhalter sowie
+  gebündelte Menüs für Duplizieren und Archivieren
+- bestehende Server-Actions, Filterlogik und Editor-Bereiche unverändert
+
+Geprüft wurden `npm run check` sowie Fundus und geöffneter Piece-Editor in
+Chromium bei 1440 × 1000 und 390 × 844 Pixeln in Light/Dark. Die gezielte
+Kontrolle umfasste Tastaturöffnung, Menüs, Fokus, Glaswerte, Seitenüberlauf und
+visuell geprüfte Screenshots. Produktionsbuild und vollständige Testmatrix wurden
+gemäß Auftrag nicht ausgeführt.
+
+## Oberflächenkorrektur 0.5.5
+
+- dunkle Grundfläche mit sehr zurückhaltenden Gold-/Cyan-Lichtfeldern innerhalb
+  der Anwendung statt gleichmäßig deckender Blauflächen
+- Navigation, große Arbeitsflächen und Piece-Dialog als dunkles beziehungsweise
+  helles Glas mit feiner Lichtkante, Unschärfe und ruhigem Schatten
+- Gold für Dialogkontur, Fokus, aktive Zustände und Hauptaktionen; Cyan nur noch
+  für ergänzende redaktionelle Hinweise und Links
+- klar abgegrenzte, weitgehend deckende Schreibfelder mit Goldfokus, Platzhaltern
+  und nach Textrolle abgestuften Höhen
+- bestehende nachträgliche CSS-Override-Schicht entfernt und die Gestaltung in
+  gemeinsame Tokens und ursprüngliche Komponentenregeln zurückgeführt
+
+Geprüft wurden Typen, Produktionsbuild sowie gezielte Chromium-Ansichten von
+Eingang, Fundus, Piece-Editor, Sendungsplanung und Live-Steuerung bei 1440 × 1000
+und 390 × 844 Pixeln in beiden Themes. Die vollständige Unit- und E2E-Matrix
+bleibt wie beauftragt Schritt 3 vorbehalten.
+
+## Oberflächenrelease 0.5.4
+
+- gemeinsame Light-/Dark-Tokens für ruhige Arbeitsflächen, Cyan als
+  Interaktionsfarbe und Gold für die jeweilige Hauptaktion
+- Darkmode im heinzlive-Farbraum mit Hintergrund `#0B1220`, Flächen `#152238`,
+  Text `#FFF7E8`, Sekundärtext `#A9B6C8`, Gold `#E7B957`, Cyan `#67DDE8` und
+  Grenzen `#30435C`
+- vereinheitlichte Navigation, Formulare, Meldungen, Listen, Sendungsplan,
+  Live-Steuerung und Piece-Dialoge ohne Änderung der Bedienlogik
+- kompaktere Planzeilen mit sichtbarem Drag-Griff und waagerechter Aktionsgruppe;
+  Klick-, Touch- und Tastaturalternativen bleiben erhalten
+- verständliche Kontextnamen „Fundusfassung“ und „Sendungsfassung“ sowie weniger
+  technische Erläuterungen im redaktionellen Arbeitsfluss
+- dezente Speicheraktion im gespeicherten Zustand und hervorgehobene Aktion bei
+  ungespeicherten Änderungen, Fehlern oder Konflikten
+
+Für diesen Design-Release wurden `npm run check`, `npm run build` und gezielte
+Chromium-Sichtkontrollen auf Eingang, Fundus, Piece-Editor, Sendungsplan und
+Live-Steuerung bei 1440 × 1000 sowie 390 × 844 Pixeln in Light/Dark ausgeführt.
+Konsolenfehler und horizontaler Seitenüberlauf traten dabei nicht auf. Die
+vollständige Unit- und E2E-Matrix wurde für die rein visuelle Änderung bewusst
+nicht erneut ausgeführt; die fachlichen Nachweise der Etappen 1 bis 5 bleiben
+unverändert.
 
 ## Umgesetzter Stand Etappe 1
 
@@ -37,9 +329,8 @@ umgebrochen.
 
 ## Noch nicht umgesetzt
 
-Echte Live-Steuerung, Präsentationsfenster, Archivabschluss, Freigaben, RSS und
-API. Die verbleibenden Vorschauen dürfen nicht als
-Implementierung dieser späteren Funktionen verstanden werden.
+Archivabschluss, Freigaben, RSS und API. Diese späteren Bereiche dürfen nicht
+als bereits implementiert verstanden werden.
 
 ## Umgesetzter Stand Etappe 2
 
@@ -67,6 +358,32 @@ Implementierung dieser späteren Funktionen verstanden werden.
 - Archivieren und Wiederherstellen in den vorherigen Arbeitsstatus
 - private Rasterbilder mit Größen-/Signaturprüfung und geschützter Auslieferung
 - erweiterter Seed mit Eingangs-, Archiv-, Markdown- und Recherchebeispielen
+- standardmäßig ausgeblendete gesendete Pieces mit verlinkter, aufklappbarer
+  Verwendungshistorie; gesendet bedeutet erledigt in abgeschlossener Sendung
+- standardmäßig ausgeblendete Pieces, die in mindestens einer noch nicht
+  abgeschlossenen Sendung eingeplant sind, mit unabhängigem Sofortfilter
+- Fundus-Originale und sendungsspezifische Verwendungen nutzen denselben
+  großzügigen Dialograhmen mit den Bereichen „Sendungstext“, „Recherche &
+  Quellen“ und „Präsentation“; der jeweilige Speicherkontext ist sichtbar und
+  Original sowie Verwendung bleiben getrennte Revisionsgrenzen
+- Titel, Einleitung, Moderationsstichpunkte und Überleitung sind ohne
+  vorgeschaltete Lese-/Bearbeitungsschalter direkt beschreibbar; eine kleine
+  Markdown-Leiste ergänzt Formatierung ohne Änderung des Speicherformats
+- Recherche, Quellen, verwendungseigene Notizen und Material sind in einem
+  Bereich gebündelt; öffentliche Texte, Darstellungswahl und tatsächliche
+  Vorschau stehen gemeinsam im Präsentationsbereich
+- der Dialog bleibt innerhalb der Desktop-Fensterhöhe, hält Kopf,
+  Bereichsnavigation und Aktionen sichtbar und nutzt mobil die volle
+  Bildschirmfläche; Bereichswechsel hängen Eingaben nicht aus und merken die
+  jeweilige Scrollposition
+- die Schnellaufnahme akzeptiert Gedanke oder URL, bleibt nach dem Ablegen im
+  Eingang und öffnet die Ausarbeitung erst über eine bewusste Aktion
+
+Für diese gezielte Überarbeitung wurden `npm run check` sowie kurze
+Chromium-Sichtkontrollen des Original- und Verwendungseditors bei 1440 × 1000
+und 390 × 844 Pixeln ausgeführt. Dabei waren Dialoggrenzen, feste Bedienbereiche,
+alle drei Arbeitsbereiche und horizontaler Überlauf unauffällig. Die vollständige
+Unit-, E2E- und Build-Matrix ist gemäß Auftrag noch offen.
 
 ## Umgesetzter Stand Etappe 4
 
@@ -78,6 +395,12 @@ Implementierung dieser späteren Funktionen verstanden werden.
 - showweite Reservebank, die nicht in Abschnitts- oder Gesamtdauer einfließt
 - explizite Abschnittsdauer ersetzt die Piece-Summe statt sie zu addieren
 - Bearbeiten, Entfernen sowie Verschieben innerhalb und zwischen Abschnitten
+- zugänglicher Stift-Dialog für alle sendungsspezifischen Felder und Aktionen,
+  auf Desktop zweispaltig und auf kleinen Bildschirmen einspaltig scrollbar
+- explizites Aktualisieren eines Verwendungssnapshots aus dem Original für
+  Titel, Dauer und Redaktionstexte bei erhaltenen Notizen und Live-Daten
+- Duplizieren einer konkreten Einplanung direkt hinter dem Ausgangselement mit
+  erhaltenen Anpassungen, aber zurückgesetztem Live-Zustand
 - Piece-Dauern werden im Editor in Minuten eingegeben und intern weiterhin als
   ganze Sekunden gespeichert
 - Drag-and-drop über eindeutige Griffe, auch direkt aus gefilterten Quellen,
@@ -85,11 +408,40 @@ Implementierung dieser späteren Funktionen verstanden werden.
   gleichwertigen Klick-, Touch- und Tastaturaktionen
 - Planungsmutationen ohne Dokumentreload mit lokalem Speicherzustand und
   animierter Neusortierung der betroffenen Elemente
+- unabhängige Sofortfilter für verwendete sowie in der aktuellen Sendung schon
+  eingeplante Originale einschließlich Reservebank
 - kopierbare Twitch-Titel und Ankündigungstexte
 - showweite optimistische Revision schützt Metadaten, Reihenfolge und Inhalte
   vor unbemerktem parallelem Überschreiben
 - realistischer Seed mit Standardablauf und eigenständigem Spieleabend
 
+## Umgesetzter Stand Etappe 5
+
+- fokussierte Moderationsansicht mit Prompter-Schrift, Einleitung, Moderation,
+  Überleitung und standardmäßig geschlossener privater Recherche
+- ausblendbare Zeit- und Ablaufanzeige sowie persistente lokale Leseposition
+- aktuelles und nächstes Piece samt Abschnitt und geplantem Zeitbedarf
+- persistenter Live-Stand mit tatsächlichen Laufintervallen, Erledigen,
+  Überspringen, Zurück und Wiederaufnahme
+- idempotente Live-Befehle verhindern doppelte Wirkung bei Wiederholung
+- serverseitig geschützte Umsortierung offener Pieces und Reserveeinfügung
+- explizite Präsentationsaktion; normale Live-Navigation verändert die Ausgabe
+  nicht
+- getrennte, tokenisierte heinzlive-Ausgabe mit Polling, Verbindungsanzeige,
+  Präsentationstext, Quellen und erlaubten Bildern
+- wählbare Text-, Linkkarten- und Videodarstellung aus genau einer vorhandenen
+  Piece-Quelle mit manuell korrigierbaren, persistenten Metadaten
+- ausdrückliches serverseitiges Neuladen von Linkmetadaten über Metascraper mit
+  DNS-, Redirect-, Zeit-, Größen- und Privatnetzschutz
+- validierte YouTube- und TikTok-IDs, offizielle Player-Iframes ohne Autoplay
+  sowie Linkkarten-Fallback für nicht unterstützte Videoquellen
+- unveränderliche Präsentationssnapshots je Einplanung und explizite
+  Aktualisierung aus dem Fundus
+- isolierte Präsentationstestansicht ohne Änderung des Live-Stands sowie
+  tokengebundene, serverseitig geschützte Proxys für externe Vorschaubilder
+- Ausgabe-HTML, JSON und Medienzugriff enthalten keine Recherche,
+  Moderationsnotizen, eigenen Notizen, Kontodaten oder internen Dateipfade
+
 ## Bekannte offene Betriebsprüfung
 
 Eine echte Cloudron-Installation samt Backup/Restore, Reverse-Proxy-Verhalten
@@ -98,6 +450,15 @@ durchgeführt werden. Auch der lokale Container-Smoke-Test blieb offen, weil
 auf der Prüfmaschine kein Docker-Daemon lief. Manifestkernfelder und
 Startskript-Syntax wurden lokal geprüft.
 
+Eine reale OBS-Browserquelle stand nicht zur Verfügung. Die tokenisierte
+Präsentationsausgabe wurde stattdessen in einem anonymen zweiten Chromium-
+Browserkontext einschließlich Bild, JSON-Filterung, Polling und sichtbarem
+Verbindungsabbruch geprüft.
+
+Die automatisierten Playerprüfungen fingen YouTube- und TikTok-Requests lokal
+ab. URL-Erkennung, Iframe-Wechsel, Zeitmarkenübergabe und mobile Ausgabe sind
+damit geprüft, nicht jedoch die reale Wiedergabe oder Verfügbarkeit der Anbieter.
+
 ## Verifizierte Umgebung
 
 - Node.js 22.23.1, npm 10.9.8

migrations/0005_live_mode.sql

@@ -0,0 +1,45 @@
+CREATE TABLE show_live_states (
+	show_id TEXT PRIMARY KEY REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	revision INTEGER NOT NULL DEFAULT 0 CHECK (revision >= 0),
+	current_usage_id TEXT REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE SET NULL,
+	started_at_utc TEXT,
+	ended_at_utc TEXT,
+	presentation_usage_id TEXT REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE SET NULL,
+	presentation_revision INTEGER NOT NULL DEFAULT 0 CHECK (presentation_revision >= 0),
+	updated_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE TABLE live_usage_runs (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	started_at_utc TEXT NOT NULL,
+	ended_at_utc TEXT,
+	CHECK (ended_at_utc IS NULL OR ended_at_utc >= started_at_utc)
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX idx_one_active_live_run_per_show
+	ON live_usage_runs(show_id) WHERE ended_at_utc IS NULL;
+CREATE INDEX idx_live_runs_usage ON live_usage_runs(usage_id, started_at_utc);
+
+CREATE TABLE live_commands (
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	command_id TEXT NOT NULL,
+	action TEXT NOT NULL,
+	result_revision INTEGER NOT NULL CHECK (result_revision >= 0),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	PRIMARY KEY (show_id, command_id)
+);
+
+CREATE TABLE presentation_access_tokens (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	token_hash TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	revoked_at_utc TEXT
+);
+
+CREATE INDEX idx_presentation_tokens_show
+	ON presentation_access_tokens(show_id, revoked_at_utc);
+
+UPDATE piece_usages SET status = 'open' WHERE status = 'current';

migrations/0006_presentation_previews.sql

@@ -0,0 +1,28 @@
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_mode TEXT NOT NULL DEFAULT 'text'
+	CHECK (presentation_mode IN ('text', 'link', 'video'));
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_source_position INTEGER;
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_title TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_description TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_image_url TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_site_name TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_provider TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_provider_id TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_title_manual INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (presentation_title_manual IN (0, 1));
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_description_manual INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (presentation_description_manual IN (0, 1));
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_image_manual INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (presentation_image_manual IN (0, 1));
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_metadata_fetched_at_utc TEXT;
+
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_mode_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT 'text'
+	CHECK (presentation_mode_snapshot IN ('text', 'link', 'video'));
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_source_label_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_source_url_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_source_timecode_snapshot INTEGER;
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_title_meta_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_description_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_image_url_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_site_name_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_provider_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_provider_id_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';

migrations/0007_editorial_workflows.sql

@@ -0,0 +1,58 @@
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN output_title TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN output_title_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+
+CREATE TABLE piece_templates (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	name TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	description TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	snapshot_json TEXT NOT NULL CHECK (json_valid(snapshot_json)),
+	revision INTEGER NOT NULL DEFAULT 1 CHECK (revision >= 1),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	updated_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+INSERT INTO piece_templates (
+	id, name, description, snapshot_json, revision, created_at_utc, updated_at_utc
+) VALUES
+	(
+		'talk', 'Gespräch',
+		'Leitfragen, Recherche und eine klare Überleitung.',
+		'{"title":"Unbenanntes Gespräch","formatId":"format-talk","moderationNotes":"## Leitfragen\n\n- ","categoryIds":["cat-jc"]}',
+		1, '2026-10-23T00:00:00.000Z', '2026-10-23T00:00:00.000Z'
+	),
+	(
+		'find', 'Reaction / Fundstück',
+		'Quelle, Einordnung und präsentierbare Kernaussage.',
+		'{"title":"Neues Fundstück","formatId":"format-find","presentationText":"## Kernaussage\n\n","categoryIds":["cat-reaction"]}',
+		1, '2026-10-23T00:00:00.000Z', '2026-10-23T00:00:00.000Z'
+	),
+	(
+		'interaction', 'Interaktion',
+		'Quiz, Publikumsfrage oder kleines Spiel.',
+		'{"title":"Neue Interaktion","formatId":"format-quiz","moderationNotes":"## Ablauf\n\n1. ","categoryIds":["cat-game"]}',
+		1, '2026-10-23T00:00:00.000Z', '2026-10-23T00:00:00.000Z'
+	);
+
+CREATE TABLE planning_commands (
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	command_id TEXT NOT NULL,
+	piece_id TEXT NOT NULL REFERENCES pieces(id) ON DELETE CASCADE,
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	result_revision INTEGER NOT NULL CHECK (result_revision >= 1),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	PRIMARY KEY (show_id, command_id)
+);
+
+CREATE TABLE presentation_channels (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	name TEXT NOT NULL,
+	access_key TEXT NOT NULL,
+	key_hash TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	show_id TEXT REFERENCES shows(id) ON DELETE SET NULL,
+	revision INTEGER NOT NULL DEFAULT 0 CHECK (revision >= 0),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	updated_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+UPDATE presentation_access_tokens
+SET revoked_at_utc = COALESCE(revoked_at_utc, '2026-10-23T00:00:00.000Z');

migrations/0008_durable_planning_commands.sql

@@ -0,0 +1,18 @@
+CREATE TABLE planning_commands_durable (
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	command_id TEXT NOT NULL,
+	piece_id TEXT NOT NULL,
+	usage_id TEXT NOT NULL,
+	result_revision INTEGER NOT NULL CHECK (result_revision >= 1),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	PRIMARY KEY (show_id, command_id)
+);
+
+INSERT INTO planning_commands_durable (
+	show_id, command_id, piece_id, usage_id, result_revision, created_at_utc
+)
+SELECT show_id, command_id, piece_id, usage_id, result_revision, created_at_utc
+FROM planning_commands;
+
+DROP TABLE planning_commands;
+ALTER TABLE planning_commands_durable RENAME TO planning_commands;

migrations/0009_live_workbench.sql

@@ -0,0 +1,102 @@
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN is_favorite INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (is_favorite IN (0, 1));
+
+CREATE TABLE tools (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	name TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	start_url TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	description TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	is_active INTEGER NOT NULL DEFAULT 1 CHECK (is_active IN (0, 1)),
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	updated_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE TABLE tool_formats (
+	tool_id TEXT NOT NULL REFERENCES tools(id) ON DELETE CASCADE,
+	format_id TEXT NOT NULL REFERENCES formats(id) ON DELETE CASCADE,
+	PRIMARY KEY (tool_id, format_id)
+);
+
+CREATE TABLE piece_tools (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	piece_id TEXT NOT NULL REFERENCES pieces(id) ON DELETE CASCADE,
+	tool_id TEXT NOT NULL REFERENCES tools(id) ON DELETE RESTRICT,
+	work_url TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	note TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	position INTEGER NOT NULL CHECK (position >= 0),
+	UNIQUE (piece_id, tool_id),
+	UNIQUE (piece_id, position)
+);
+
+CREATE TABLE usage_source_snapshots (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	label TEXT NOT NULL,
+	url TEXT NOT NULL,
+	timecode_seconds INTEGER CHECK (timecode_seconds IS NULL OR timecode_seconds >= 0),
+	position INTEGER NOT NULL CHECK (position >= 0),
+	UNIQUE (usage_id, position)
+);
+
+CREATE TABLE usage_tool_snapshots (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	original_tool_id TEXT REFERENCES tools(id) ON DELETE SET NULL,
+	name TEXT NOT NULL,
+	start_url TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	work_url TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	note TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	position INTEGER NOT NULL CHECK (position >= 0),
+	UNIQUE (usage_id, position)
+);
+
+CREATE TABLE usage_topic_snapshots (
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	name TEXT NOT NULL,
+	position INTEGER NOT NULL CHECK (position >= 0),
+	PRIMARY KEY (usage_id, position)
+);
+
+CREATE TABLE live_section_timers (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	section_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_sections(id) ON DELETE CASCADE,
+	planned_duration_seconds INTEGER NOT NULL CHECK (planned_duration_seconds > 0),
+	started_at_utc TEXT NOT NULL,
+	ended_at_utc TEXT,
+	CHECK (ended_at_utc IS NULL OR ended_at_utc >= started_at_utc)
+);
+
+CREATE TABLE live_section_timer_runs (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	timer_id TEXT NOT NULL REFERENCES live_section_timers(id) ON DELETE CASCADE,
+	started_at_utc TEXT NOT NULL,
+	ended_at_utc TEXT,
+	CHECK (ended_at_utc IS NULL OR ended_at_utc >= started_at_utc)
+);
+
+CREATE INDEX idx_piece_tools_piece ON piece_tools(piece_id, position);
+CREATE INDEX idx_tool_formats_format ON tool_formats(format_id, tool_id);
+CREATE INDEX idx_usage_sources_usage ON usage_source_snapshots(usage_id, position);
+CREATE INDEX idx_usage_tools_usage ON usage_tool_snapshots(usage_id, position);
+CREATE UNIQUE INDEX idx_one_open_section_timer_per_show
+	ON live_section_timers(show_id) WHERE ended_at_utc IS NULL;
+CREATE UNIQUE INDEX idx_one_open_run_per_section_timer
+	ON live_section_timer_runs(timer_id) WHERE ended_at_utc IS NULL;
+
+INSERT INTO usage_source_snapshots (
+	id, usage_id, label, url, timecode_seconds, position
+)
+SELECT lower(hex(randomblob(16))), u.id, ps.label, ps.url, ps.timecode_seconds, ps.position
+FROM piece_usages u
+JOIN piece_sources ps ON ps.piece_id = u.original_piece_id;
+
+INSERT INTO usage_topic_snapshots (usage_id, name, position)
+SELECT usage_id, name, position
+FROM (
+	SELECT u.id AS usage_id, t.name,
+		row_number() OVER (PARTITION BY u.id ORDER BY t.name, t.id) - 1 AS position
+	FROM piece_usages u
+	JOIN piece_topics pt ON pt.piece_id = u.original_piece_id
+	JOIN topics t ON t.id = pt.topic_id
+);

migrations/0010_editor_experience.sql

@@ -0,0 +1,49 @@
+ALTER TABLE topics ADD COLUMN icon_name TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN deleted_at_utc TEXT;
+
+ALTER TABLE piece_media ADD COLUMN removed_at_utc TEXT;
+
+CREATE TABLE piece_presentation_media (
+	piece_id TEXT PRIMARY KEY REFERENCES pieces(id) ON DELETE CASCADE,
+	media_id TEXT NOT NULL UNIQUE REFERENCES piece_media(id) ON DELETE RESTRICT
+);
+
+CREATE TRIGGER validate_piece_presentation_media_insert
+BEFORE INSERT ON piece_presentation_media
+WHEN NOT EXISTS (
+	SELECT 1 FROM piece_media
+	WHERE id = NEW.media_id AND piece_id = NEW.piece_id AND removed_at_utc IS NULL
+)
+BEGIN
+	SELECT RAISE(ABORT, 'presentation media does not belong to piece');
+END;
+
+CREATE TRIGGER validate_piece_presentation_media_update
+BEFORE UPDATE ON piece_presentation_media
+WHEN NOT EXISTS (
+	SELECT 1 FROM piece_media
+	WHERE id = NEW.media_id AND piece_id = NEW.piece_id AND removed_at_utc IS NULL
+)
+BEGIN
+	SELECT RAISE(ABORT, 'presentation media does not belong to piece');
+END;
+
+ALTER TABLE usage_topic_snapshots ADD COLUMN icon_name TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+
+CREATE TABLE usage_media_snapshots (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	usage_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE CASCADE,
+	original_media_id TEXT NOT NULL REFERENCES piece_media(id) ON DELETE RESTRICT,
+	alt_text TEXT NOT NULL DEFAULT '',
+	position INTEGER NOT NULL CHECK (position >= 0),
+	is_presentation INTEGER NOT NULL DEFAULT 0 CHECK (is_presentation IN (0, 1)),
+	UNIQUE (usage_id, position)
+);
+
+CREATE INDEX idx_pieces_deleted_at ON pieces(deleted_at_utc);
+CREATE INDEX idx_piece_media_active ON piece_media(piece_id, position)
+	WHERE removed_at_utc IS NULL;
+CREATE INDEX idx_usage_media_usage ON usage_media_snapshots(usage_id, position);
+CREATE UNIQUE INDEX idx_one_presentation_media_per_usage
+	ON usage_media_snapshots(usage_id) WHERE is_presentation = 1;

migrations/0011_tool_icons.sql

@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE tools ADD COLUMN icon_name TEXT NOT NULL DEFAULT 'wrench';

migrations/0012_show_overview_view.sql

@@ -0,0 +1,3 @@
+ALTER TABLE users
+ADD COLUMN show_overview_view TEXT NOT NULL DEFAULT 'list'
+CHECK (show_overview_view IN ('list', 'calendar'));

migrations/0013_live_controls_and_interaction.sql

@@ -0,0 +1,21 @@
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN interaction_text TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN interaction_snapshot TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+
+CREATE TABLE live_show_timer_runs (
+  id TEXT PRIMARY KEY,
+  show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+  started_at_utc TEXT NOT NULL,
+  ended_at_utc TEXT,
+  CHECK (ended_at_utc IS NULL OR ended_at_utc >= started_at_utc)
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX idx_one_open_show_timer_run
+ON live_show_timer_runs(show_id)
+WHERE ended_at_utc IS NULL;
+
+CREATE INDEX idx_live_show_timer_runs_show
+ON live_show_timer_runs(show_id, started_at_utc);
+
+INSERT INTO live_show_timer_runs (id, show_id, started_at_utc, ended_at_utc)
+SELECT 'migrated-' || id, show_id, started_at_utc, ended_at_utc
+FROM live_usage_runs;

migrations/0014_live_show_timer_repair.sql

@@ -0,0 +1,18 @@
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS live_show_timer_runs (
+  id TEXT PRIMARY KEY,
+  show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+  started_at_utc TEXT NOT NULL,
+  ended_at_utc TEXT,
+  CHECK (ended_at_utc IS NULL OR ended_at_utc >= started_at_utc)
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX IF NOT EXISTS idx_one_open_show_timer_run
+ON live_show_timer_runs(show_id)
+WHERE ended_at_utc IS NULL;
+
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_live_show_timer_runs_show
+ON live_show_timer_runs(show_id, started_at_utc);
+
+INSERT OR IGNORE INTO live_show_timer_runs (id, show_id, started_at_utc, ended_at_utc)
+SELECT 'migrated-' || id, show_id, started_at_utc, ended_at_utc
+FROM live_usage_runs;

migrations/0015_completion_archive_and_shares.sql

@@ -0,0 +1,115 @@
+ALTER TABLE shows ADD COLUMN completed_at_utc TEXT;
+
+ALTER TABLE show_sections ADD COLUMN category_name_snapshot TEXT;
+ALTER TABLE show_sections ADD COLUMN category_color_snapshot TEXT;
+
+CREATE TABLE show_finalizations (
+	show_id TEXT PRIMARY KEY REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	command_id TEXT NOT NULL,
+	source_revision INTEGER NOT NULL CHECK (source_revision >= 1),
+	finalized_by_user_id TEXT REFERENCES users(id) ON DELETE SET NULL,
+	finalized_at_utc TEXT NOT NULL,
+	UNIQUE (show_id, command_id)
+);
+
+CREATE TABLE show_finalization_archived_pieces (
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_finalizations(show_id) ON DELETE CASCADE,
+	piece_id TEXT NOT NULL REFERENCES pieces(id) ON DELETE RESTRICT,
+	PRIMARY KEY (show_id, piece_id)
+);
+
+CREATE TABLE piece_usage_history (
+	usage_id TEXT PRIMARY KEY REFERENCES piece_usages(id) ON DELETE RESTRICT,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE RESTRICT,
+	original_piece_id TEXT NOT NULL REFERENCES pieces(id) ON DELETE RESTRICT,
+	show_title_snapshot TEXT NOT NULL,
+	usage_title_snapshot TEXT NOT NULL,
+	used_at_utc TEXT NOT NULL,
+	actual_duration_seconds INTEGER NOT NULL CHECK (actual_duration_seconds >= 0)
+);
+
+CREATE INDEX idx_piece_usage_history_original
+	ON piece_usage_history(original_piece_id, used_at_utc DESC);
+
+CREATE TABLE show_duplication_commands (
+	source_show_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_finalizations(show_id) ON DELETE CASCADE,
+	command_id TEXT NOT NULL,
+	created_show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	PRIMARY KEY (source_show_id, command_id)
+);
+
+CREATE TABLE show_shares (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_finalizations(show_id) ON DELETE CASCADE,
+	token_hash TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	scope TEXT NOT NULL CHECK (scope IN ('rundown', 'moderation', 'research')),
+	password_hash TEXT,
+	expires_at_utc TEXT,
+	revoked_at_utc TEXT,
+	created_by_user_id TEXT NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE RESTRICT,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE INDEX idx_show_shares_show ON show_shares(show_id, created_at_utc DESC);
+
+CREATE TABLE show_share_sessions (
+	token_hash TEXT PRIMARY KEY,
+	share_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_shares(id) ON DELETE CASCADE,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	expires_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE INDEX idx_show_share_sessions_share ON show_share_sessions(share_id, expires_at_utc);
+
+CREATE TABLE share_password_attempts (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	share_key TEXT NOT NULL,
+	address_key TEXT NOT NULL,
+	attempted_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE INDEX idx_share_password_attempts_share
+	ON share_password_attempts(share_key, attempted_at_utc);
+CREATE INDEX idx_share_password_attempts_address
+	ON share_password_attempts(address_key, attempted_at_utc);
+
+UPDATE show_sections
+SET category_name_snapshot = (
+		SELECT name FROM section_categories WHERE id = show_sections.category_id
+	),
+	category_color_snapshot = (
+		SELECT color FROM section_categories WHERE id = show_sections.category_id
+	)
+WHERE show_id IN (SELECT id FROM shows WHERE status = 'completed');
+
+UPDATE shows
+SET completed_at_utc = COALESCE(
+	(SELECT ended_at_utc FROM show_live_states WHERE show_id = shows.id),
+	updated_at_utc
+)
+WHERE status = 'completed';
+
+INSERT INTO show_finalizations (
+	show_id, command_id, source_revision, finalized_by_user_id, finalized_at_utc
+)
+SELECT id, 'migration-' || id, revision, NULL, completed_at_utc
+FROM shows
+WHERE status = 'completed';
+
+INSERT INTO piece_usage_history (
+	usage_id, show_id, original_piece_id, show_title_snapshot, usage_title_snapshot,
+	used_at_utc, actual_duration_seconds
+)
+SELECT u.id, sh.id, u.original_piece_id, sh.title, u.title_snapshot,
+	COALESCE(sh.starts_at_utc, sh.completed_at_utc),
+	COALESCE((
+		SELECT sum(max(0, CAST((julianday(COALESCE(r.ended_at_utc, sh.completed_at_utc)) -
+			julianday(r.started_at_utc)) * 86400 AS INTEGER)))
+		FROM live_usage_runs r WHERE r.usage_id = u.id
+	), 0)
+FROM piece_usages u
+JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+JOIN shows sh ON sh.id = s.show_id
+WHERE sh.status = 'completed' AND s.is_reserve_bank = 0
+	AND u.status = 'done' AND u.original_piece_id IS NOT NULL;

migrations/0016_shares_for_active_shows.sql

@@ -0,0 +1,43 @@
+DROP INDEX idx_show_share_sessions_share;
+DROP INDEX idx_show_shares_show;
+
+ALTER TABLE show_share_sessions RENAME TO show_share_sessions_v15;
+ALTER TABLE show_shares RENAME TO show_shares_v15;
+
+CREATE TABLE show_shares (
+	id TEXT PRIMARY KEY,
+	show_id TEXT NOT NULL REFERENCES shows(id) ON DELETE CASCADE,
+	token_hash TEXT NOT NULL UNIQUE,
+	scope TEXT NOT NULL CHECK (scope IN ('rundown', 'moderation', 'research')),
+	password_hash TEXT,
+	expires_at_utc TEXT,
+	revoked_at_utc TEXT,
+	created_by_user_id TEXT NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE RESTRICT,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE INDEX idx_show_shares_show ON show_shares(show_id, created_at_utc DESC);
+
+CREATE TABLE show_share_sessions (
+	token_hash TEXT PRIMARY KEY,
+	share_id TEXT NOT NULL REFERENCES show_shares(id) ON DELETE CASCADE,
+	created_at_utc TEXT NOT NULL,
+	expires_at_utc TEXT NOT NULL
+);
+
+CREATE INDEX idx_show_share_sessions_share ON show_share_sessions(share_id, expires_at_utc);
+
+INSERT INTO show_shares (
+	id, show_id, token_hash, scope, password_hash, expires_at_utc, revoked_at_utc,
+	created_by_user_id, created_at_utc
+)
+SELECT id, show_id, token_hash, scope, password_hash, expires_at_utc, revoked_at_utc,
+	created_by_user_id, created_at_utc
+FROM show_shares_v15;
+
+INSERT INTO show_share_sessions (token_hash, share_id, created_at_utc, expires_at_utc)
+SELECT token_hash, share_id, created_at_utc, expires_at_utc
+FROM show_share_sessions_v15;
+
+DROP TABLE show_share_sessions_v15;
+DROP TABLE show_shares_v15;

migrations/0017_maintenance_fields.sql

@@ -0,0 +1,10 @@
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN preparation_effort TEXT CHECK (
+	preparation_effort IS NULL OR preparation_effort IN ('low', 'medium', 'high')
+);
+ALTER TABLE pieces ADD COLUMN presentation_image_only INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (presentation_image_only IN (0, 1));
+ALTER TABLE piece_usages ADD COLUMN presentation_image_only_snapshot INTEGER NOT NULL DEFAULT 0
+	CHECK (presentation_image_only_snapshot IN (0, 1));
+
+ALTER TABLE show_sections ADD COLUMN twitch_tags TEXT NOT NULL DEFAULT '';
+ALTER TABLE show_template_sections ADD COLUMN twitch_tags TEXT NOT NULL DEFAULT '';

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "sendewerk",
 	"private": true,
-	"version": "0.4.0",
+	"version": "0.6.1",
 	"type": "module",
 	"engines": {
 		"node": ">=22.17 <25"
@@ -28,6 +28,11 @@
 		"better-sqlite3": "^13.0.3",
 		"file-type": "^22.2.0",
 		"marked": "^18.1.1",
+		"metascraper": "^5.58.5",
+		"metascraper-description": "^5.58.4",
+		"metascraper-image": "^5.58.4",
+		"metascraper-publisher": "^5.58.4",
+		"metascraper-title": "^5.58.4",
 		"nodemailer": "^10.1.7",
 		"sanitize-html": "^2.18.1"
 	},

scripts/generate-classic-regular-icons.mjs

@@ -0,0 +1,51 @@
+import { copyFileSync, mkdirSync, readFileSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import path from 'node:path';
+
+const sourceRoot = process.argv[2];
+if (!sourceRoot) {
+	throw new Error('Usage: node scripts/generate-classic-regular-icons.mjs <font-awesome-web-root>');
+}
+
+const javascript = readFileSync(path.join(sourceRoot, 'js', 'regular.js'), 'utf8');
+const metadata = JSON.parse(readFileSync(path.join(sourceRoot, 'metadata', 'icons.json'), 'utf8'));
+const start = javascript.indexOf('  var icons = ') + '  var icons = '.length;
+const end = javascript.indexOf('\n  };', start) + '\n  }'.length;
+if (start < '  var icons = '.length || end < start)
+	throw new Error('Classic Regular icons not found');
+
+const definitions = JSON.parse(javascript.slice(start, end));
+const icons = Object.keys(definitions)
+	.map((name) => {
+		const details = metadata[name];
+		return {
+			name,
+			label: details?.label ?? name.replaceAll('-', ' '),
+			terms: details?.search?.terms ?? []
+		};
+	})
+	.sort((left, right) => left.label.localeCompare(right.label, 'en'));
+
+const output = `// Generated from Font Awesome Pro Plus 7.0.0 Classic Regular metadata.
+// Covered by the Font Awesome Pro commercial license; see THIRD_PARTY_NOTICES.md.
+export type ClassicRegularIcon = {
+\tname: string;
+\tlabel: string;
+\tterms: readonly string[];
+};
+
+export const classicRegularIcons: readonly ClassicRegularIcon[] = ${JSON.stringify(icons)};
+
+export type IconName = string;
+
+export const classicRegularIconNames = new Set<string>(
+	classicRegularIcons.map((icon) => icon.name)
+);
+`;
+
+writeFileSync('src/lib/icons/classic-regular.ts', output);
+mkdirSync('static/icons', { recursive: true });
+copyFileSync(
+	path.join(sourceRoot, 'sprites-full', 'regular.svg'),
+	'static/icons/classic-regular.svg'
+);
+console.log(`Generated ${icons.length} Classic Regular icons.`);

scripts/seed.mjs

@@ -348,7 +348,7 @@ export function seed(databasePath = getPaths().database) {
 					'section-stories',
 					'piece-console',
 					0,
-					'current',
+					'open',
 					480,
 					'Die kleine Konsole mit dem großen Dreh',
 					'Eine Kurbel, ein gelber Knopf und sehr viel Charme: Was macht kleine Hardware spannend?',
@@ -425,6 +425,28 @@ export function seed(databasePath = getPaths().database) {
 				]
 			]
 		);
+		database.prepare('DELETE FROM usage_source_snapshots').run();
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_source_snapshots
+				 (id, usage_id, label, url, timecode_seconds, position)
+				 SELECT 'seed-source-' || u.id || '-' || ps.position, u.id, ps.label, ps.url,
+				 ps.timecode_seconds, ps.position
+				 FROM piece_usages u JOIN piece_sources ps ON ps.piece_id = u.original_piece_id`
+			)
+			.run();
+		database.prepare('DELETE FROM usage_topic_snapshots').run();
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_topic_snapshots (usage_id, name, position)
+				 SELECT usage_id, name, position FROM (
+					SELECT u.id AS usage_id, t.name,
+					row_number() OVER (PARTITION BY u.id ORDER BY t.name, t.id) - 1 AS position
+					FROM piece_usages u JOIN piece_topics pt ON pt.piece_id = u.original_piece_id
+					JOIN topics t ON t.id = pt.topic_id
+				 )`
+			)
+			.run();
 	});
 
 	seedDatabase();

src/app.d.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ declare global {
 		}
 		interface PageData {
 			user?: AuthUser | null;
+			presentationMode?: boolean;
 		}
 	}
 }

src/hooks.server.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { randomBytes } from 'node:crypto';
 import { redirect } from '@sveltejs/kit';
 import type { Handle } from '@sveltejs/kit/hooks';
 import { deleteSession, getSessionUser, hasUsers, SESSION_COOKIE } from '#lib/server/auth.js';
@@ -13,18 +14,54 @@ const publicPaths = new Set([
 ]);
 
 export const handle: Handle = async ({ event, resolve }) => {
+	const presentationPath = event.url.pathname.startsWith('/heinzlive/');
+	const sharePath = event.url.pathname.startsWith('/freigabe/');
+	const shareMediaPath = /^\/freigabe\/[^/]+\/media\/[^/]+$/.test(event.url.pathname);
+	const presentationTestPath = /^\/fundus\/[^/]+\/praesentation(?:\/|$)/.test(event.url.pathname);
 	const token = event.cookies.get(SESSION_COOKIE);
 	event.locals.user = getSessionUser(token);
 	if (token && !event.locals.user) deleteSession(event.cookies);
 
-	if (!publicPaths.has(event.url.pathname) && !event.locals.user) {
+	if (
+		!presentationPath &&
+		!sharePath &&
+		!publicPaths.has(event.url.pathname) &&
+		!event.locals.user
+	) {
 		redirect(303, hasUsers() ? '/login' : '/setup');
 	}
 
-	const response = await resolve(event);
+	const sharePageNonce = sharePath && !shareMediaPath ? randomBytes(16).toString('base64') : null;
+	const response = await resolve(
+		event,
+		sharePageNonce
+			? {
+					transformPageChunk: ({ html }) =>
+						html.replaceAll('<script', `<script nonce="${sharePageNonce}"`)
+				}
+			: undefined
+	);
 	response.headers.set('Referrer-Policy', 'same-origin');
 	response.headers.set('X-Content-Type-Options', 'nosniff');
 	response.headers.set('X-Frame-Options', 'DENY');
+	if (presentationPath || presentationTestPath) {
+		response.headers.set('Cache-Control', 'no-store');
+		response.headers.set('Referrer-Policy', 'strict-origin-when-cross-origin');
+		response.headers.set(
+			'Content-Security-Policy',
+			"frame-src https://www.youtube-nocookie.com https://www.youtube.com https://www.tiktok.com; frame-ancestors 'none'"
+		);
+	}
+	if (sharePath) {
+		response.headers.set('Cache-Control', 'private, no-store');
+		response.headers.set('Referrer-Policy', 'same-origin');
+		if (!shareMediaPath) {
+			response.headers.set(
+				'Content-Security-Policy',
+				`default-src 'self'; script-src 'self' 'nonce-${sharePageNonce}'; style-src 'self' 'unsafe-inline'; img-src 'self'; frame-ancestors 'none'`
+			);
+		}
+	}
 	if (event.url.pathname === '/einladung' || event.url.pathname === '/passwort-zuruecksetzen') {
 		response.headers.set('Cache-Control', 'no-store');
 	}

src/lib/calendar.spec.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import {
+	berlinDateKey,
+	buildCalendarDays,
+	formatMonthLabel,
+	normalizeMonthKey,
+	shiftMonth
+} from './calendar.js';
+
+describe('show calendar', () => {
+	it('groups UTC instants by their Berlin civil date', () => {
+		expect(berlinDateKey('2026-09-30T22:30:00.000Z')).toBe('2026-10-01');
+		expect(berlinDateKey('2026-12-31T23:30:00.000Z')).toBe('2027-01-01');
+	});
+
+	it('builds a Monday-first six-week month without dropping boundary days', () => {
+		const days = buildCalendarDays('2026-10', '2026-10-24');
+		expect(days).toHaveLength(42);
+		expect(days[0]).toMatchObject({ date: '2026-09-28', inSelectedMonth: false });
+		expect(days.find((day) => day.date === '2026-10-24')?.isToday).toBe(true);
+		expect(days.at(-1)?.date).toBe('2026-11-08');
+	});
+
+	it('moves across year boundaries and validates month keys', () => {
+		expect(shiftMonth('2026-12', 1)).toBe('2027-01');
+		expect(shiftMonth('2026-01', -1)).toBe('2025-12');
+		expect(normalizeMonthKey('2026-13', '2026-10')).toBe('2026-10');
+		expect(normalizeMonthKey('2026-02', '2026-10')).toBe('2026-02');
+		expect(formatMonthLabel('2026-10')).toBe('Oktober 2026');
+	});
+});

src/lib/calendar.ts

@@ -0,0 +1,75 @@
+export const BERLIN_TIME_ZONE = 'Europe/Berlin';
+
+export type CalendarDay = {
+	date: string;
+	dayNumber: number;
+	inSelectedMonth: boolean;
+	isToday: boolean;
+};
+
+const berlinDateFormatter = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
+	timeZone: BERLIN_TIME_ZONE,
+	year: 'numeric',
+	month: '2-digit',
+	day: '2-digit'
+});
+
+function padded(value: number) {
+	return String(value).padStart(2, '0');
+}
+
+function dateParts(value: string | Date) {
+	const parts = berlinDateFormatter.formatToParts(
+		typeof value === 'string' ? new Date(value) : value
+	);
+	const read = (type: Intl.DateTimeFormatPartTypes) =>
+		Number(parts.find((part) => part.type === type)?.value);
+	return { year: read('year'), month: read('month'), day: read('day') };
+}
+
+export function berlinDateKey(value: string | Date) {
+	const parts = dateParts(value);
+	return `${parts.year}-${padded(parts.month)}-${padded(parts.day)}`;
+}
+
+export function berlinMonthKey(value: string | Date) {
+	return berlinDateKey(value).slice(0, 7);
+}
+
+export function normalizeMonthKey(value: string | null | undefined, fallback: string) {
+	if (!value || !/^\d{4}-(0[1-9]|1[0-2])$/.test(value)) return fallback;
+	return value;
+}
+
+export function shiftMonth(monthKey: string, delta: number) {
+	const [year, month] = monthKey.split('-').map(Number);
+	const shifted = new Date(Date.UTC(year, month - 1 + delta, 1));
+	return `${shifted.getUTCFullYear()}-${padded(shifted.getUTCMonth() + 1)}`;
+}
+
+export function formatMonthLabel(monthKey: string) {
+	const [year, month] = monthKey.split('-').map(Number);
+	return new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+		timeZone: 'UTC',
+		month: 'long',
+		year: 'numeric'
+	}).format(new Date(Date.UTC(year, month - 1, 1)));
+}
+
+export function buildCalendarDays(monthKey: string, todayKey: string): CalendarDay[] {
+	const [year, month] = monthKey.split('-').map(Number);
+	const first = new Date(Date.UTC(year, month - 1, 1));
+	const mondayOffset = (first.getUTCDay() + 6) % 7;
+	const start = new Date(Date.UTC(year, month - 1, 1 - mondayOffset));
+	return Array.from({ length: 42 }, (_, index) => {
+		const date = new Date(start);
+		date.setUTCDate(start.getUTCDate() + index);
+		const dateKey = `${date.getUTCFullYear()}-${padded(date.getUTCMonth() + 1)}-${padded(date.getUTCDate())}`;
+		return {
+			date: dateKey,
+			dayNumber: date.getUTCDate(),
+			inSelectedMonth: dateKey.startsWith(monthKey),
+			isToday: dateKey === todayKey
+		};
+	});
+}

src/lib/components/AppIcon.svelte

@@ -0,0 +1,23 @@
+<script lang="ts">
+	let { name, label, size = '1em' }: { name: string; label?: string; size?: string } = $props();
+</script>
+
+<svg
+	width={size}
+	height={size}
+	role={label ? 'img' : undefined}
+	aria-label={label}
+	aria-hidden={label ? undefined : 'true'}
+	class="app-icon"
+>
+	<use href={`/icons/classic-regular.svg#${name || 'circle'}`} />
+</svg>
+
+<style>
+	.app-icon {
+		display: inline-block;
+		flex: none;
+		fill: currentColor;
+		vertical-align: -0.125em;
+	}
+</style>

src/lib/components/ChoicePicker.svelte

@@ -0,0 +1,90 @@
+<script lang="ts">
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	type Item = {
+		id: string;
+		name: string;
+		iconName?: string;
+		description?: string;
+		meta?: string;
+	};
+
+	let {
+		items,
+		selectedIds,
+		label,
+		fieldName,
+		onselectionchange
+	}: {
+		items: Item[];
+		selectedIds: string[];
+		label: string;
+		fieldName?: string;
+		onselectionchange: (ids: string[]) => void;
+	} = $props();
+	let query = $state('');
+	let menu: HTMLDetailsElement;
+	let filtered = $derived(
+		items.filter((item) =>
+			`${item.name} ${item.description ?? ''} ${item.meta ?? ''}`
+				.toLocaleLowerCase('de')
+				.includes(query.trim().toLocaleLowerCase('de'))
+		)
+	);
+	let selected = $derived(items.filter((item) => selectedIds.includes(item.id)));
+
+	function toggle(id: string) {
+		onselectionchange(
+			selectedIds.includes(id)
+				? selectedIds.filter((selectedId) => selectedId !== id)
+				: [...selectedIds, id]
+		);
+	}
+</script>
+
+<div class="choice-picker">
+	{#if fieldName}
+		{#each selectedIds as id (id)}<input type="hidden" name={fieldName} value={id} />{/each}
+	{/if}
+	{#if selected.length}
+		<div class="choice-picker-selected" aria-label={`${label}: ausgewählt`}>
+			{#each selected as item (item.id)}
+				<span
+					>{#if item.iconName}<AppIcon name={item.iconName} />{/if}{item.name}</span
+				>
+			{/each}
+		</div>
+	{/if}
+	<details bind:this={menu} class="choice-picker-menu">
+		<summary>{selected.length ? `${label} ändern` : `${label} auswählen`}</summary>
+		<div class="choice-picker-popover">
+			<label class="choice-picker-search">
+				<span class="sr-only">{label} durchsuchen</span>
+				<AppIcon name="magnifying-glass" />
+				<input type="search" placeholder={`${label} durchsuchen`} bind:value={query} />
+			</label>
+			<div class="choice-picker-options">
+				{#each filtered as item (item.id)}
+					<label class:active={selectedIds.includes(item.id)}>
+						<input
+							type="checkbox"
+							checked={selectedIds.includes(item.id)}
+							onchange={() => toggle(item.id)}
+						/>
+						{#if item.iconName}<AppIcon name={item.iconName} size="1.2em" />{/if}
+						<span
+							><strong>{item.name}</strong>{#if item.description}<small>{item.description}</small
+								>{/if}</span
+						>
+						{#if item.meta}<small>{item.meta}</small>{/if}
+					</label>
+				{:else}<p>Keine Treffer.</p>{/each}
+			</div>
+			<button
+				class="choice-picker-close text-button"
+				type="button"
+				onclick={() => (menu.open = false)}>Auswahl schließen</button
+			>
+		</div>
+	</details>
+</div>

src/lib/components/IconPicker.svelte

@@ -0,0 +1,50 @@
+<script lang="ts">
+	import { classicRegularIcons } from '#lib/icons/classic-regular.js';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	let { name = $bindable(), inputName = 'iconName' }: { name: string; inputName?: string } =
+		$props();
+	let query = $state('');
+	let menu: HTMLDetailsElement;
+	let filtered = $derived(
+		classicRegularIcons.filter((icon) =>
+			`${icon.name} ${icon.label} ${icon.terms.join(' ')}`
+				.toLocaleLowerCase('de')
+				.includes(query.trim().toLocaleLowerCase('de'))
+		)
+	);
+	let visible = $derived(filtered.slice(0, 120));
+</script>
+
+<div class="icon-picker">
+	<input type="hidden" name={inputName} value={name} />
+	<details bind:this={menu}>
+		<summary><AppIcon name={name || 'circle'} /> Icon auswählen</summary>
+		<div class="icon-picker-popover">
+			<label
+				><span class="sr-only">Icons durchsuchen</span><input
+					type="search"
+					placeholder="Icon suchen"
+					bind:value={query}
+				/></label
+			>
+			<div class="icon-picker-grid">
+				{#each visible as icon (icon.name)}
+					<button
+						type="button"
+						class:active={name === icon.name}
+						title={icon.label}
+						onclick={() => {
+							name = icon.name;
+							menu.open = false;
+						}}><AppIcon name={icon.name} /><span>{icon.label}</span></button
+					>
+				{/each}
+			</div>
+			{#if filtered.length > visible.length}<p class="icon-picker-hint">
+					{visible.length} von {filtered.length} Icons sichtbar. Suche verwenden, um weitere Icons zu
+					finden.
+				</p>{/if}
+		</div>
+	</details>
+</div>

src/lib/components/InlineTitleEditor.svelte

@@ -0,0 +1,70 @@
+<script lang="ts">
+	import { tick } from 'svelte';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	let {
+		value = $bindable(),
+		form,
+		name = 'title',
+		label = 'Titel',
+		oncommit
+	}: {
+		value: string;
+		form: string;
+		name?: string;
+		label?: string;
+		oncommit?: () => void;
+	} = $props();
+
+	let editing = $state(false);
+	let original = $state('');
+	let input = $state<HTMLInputElement>();
+	let trigger = $state<HTMLButtonElement>();
+
+	async function edit() {
+		original = value;
+		editing = true;
+		await tick();
+		input?.focus();
+		input?.select();
+	}
+
+	async function finish(commit: boolean) {
+		if (!editing) return;
+		if (!commit) value = original;
+		editing = false;
+		if (commit && value !== original) oncommit?.();
+		await tick();
+		trigger?.focus();
+	}
+</script>
+
+<div class="inline-title-editor">
+	<input type="hidden" {form} {name} {value} />
+	{#if editing}
+		<label>
+			<span class="sr-only">{label}</span>
+			<input
+				bind:this={input}
+				bind:value
+				maxlength="200"
+				required
+				onkeydown={(event) => {
+					if (event.key === 'Enter') {
+						event.preventDefault();
+						void finish(true);
+					} else if (event.key === 'Escape') {
+						event.preventDefault();
+						void finish(false);
+					}
+				}}
+				onblur={() => void finish(true)}
+			/>
+		</label>
+	{:else}
+		<button bind:this={trigger} type="button" class="inline-title-trigger" onclick={edit}>
+			<span>{value}</span><AppIcon name="pen" size="0.9em" />
+			<span class="sr-only">{label} bearbeiten</span>
+		</button>
+	{/if}
+</div>

src/lib/components/MarkdownEditorField.svelte

@@ -0,0 +1,85 @@
+<script lang="ts">
+	import { tick } from 'svelte';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	let {
+		name,
+		label,
+		value = $bindable(),
+		rows = 4,
+		placeholder = '',
+		privateField = false,
+		form
+	}: {
+		name: string;
+		label: string;
+		value: string;
+		rows?: number;
+		placeholder?: string;
+		privateField?: boolean;
+		form?: string;
+	} = $props();
+
+	let textarea: HTMLTextAreaElement;
+
+	async function replaceSelection(before: string, after = before, fallback = 'Text') {
+		const start = textarea.selectionStart;
+		const end = textarea.selectionEnd;
+		const selected = value.slice(start, end) || fallback;
+		value = `${value.slice(0, start)}${before}${selected}${after}${value.slice(end)}`;
+		await tick();
+		textarea.focus();
+		textarea.setSelectionRange(start + before.length, start + before.length + selected.length);
+		textarea.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
+	}
+
+	async function addList() {
+		const start = textarea.selectionStart;
+		const end = textarea.selectionEnd;
+		const selected = value.slice(start, end) || 'Stichpunkt';
+		const replacement = selected
+			.split('\n')
+			.map((line) => `- ${line}`)
+			.join('\n');
+		value = `${value.slice(0, start)}${replacement}${value.slice(end)}`;
+		await tick();
+		textarea.focus();
+		textarea.setSelectionRange(start + 2, start + replacement.length);
+		textarea.dispatchEvent(new Event('input', { bubbles: true }));
+	}
+</script>
+
+<div class:private-field={privateField} class="markdown-editor-field">
+	<div class="markdown-editor-heading">
+		<span
+			>{label}{#if privateField}<small>Nur intern</small>{/if}</span
+		>
+		<span class="markdown-toolbar" role="toolbar" aria-label={`${label} formatieren`}>
+			<button type="button" aria-label="Fett" title="Fett" onclick={() => replaceSelection('**')}
+				><strong>B</strong></button
+			>
+			<button type="button" aria-label="Kursiv" title="Kursiv" onclick={() => replaceSelection('_')}
+				><em>I</em></button
+			>
+			<button type="button" aria-label="Liste" title="Liste" onclick={addList}
+				><AppIcon name="list-check" /> Liste</button
+			>
+			<button
+				type="button"
+				aria-label="Link"
+				title="Link"
+				onclick={() => replaceSelection('[', '](https://)', 'Linktext')}
+				><AppIcon name="link" /> Link</button
+			>
+		</span>
+	</div>
+	<textarea
+		bind:this={textarea}
+		aria-label={label}
+		{name}
+		{rows}
+		{placeholder}
+		{form}
+		maxlength="50000"
+		bind:value></textarea>
+</div>

src/lib/components/NavIcon.svelte

@@ -1,32 +1,21 @@
 <script lang="ts">
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
 	let { name }: { name: string } = $props();
+	const aliases: Record<string, string> = {
+		library: 'folder-open',
+		shows: 'calendar-days',
+		archive: 'box-archive',
+		settings: 'gear',
+		edit: 'pen'
+	};
+	let iconName = $derived(aliases[name] ?? name);
 </script>
 
-<svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true">
-	{#if name === 'inbox'}
-		<path d="M4 5.5h16v13H4zM4 14h4l1.5 2h5l1.5-2h4" />
-	{:else if name === 'library'}
-		<path d="M5 4.5h4v15H5zM10.5 4.5h4v15h-4zM16 5.5l3-1 3.5 14-3 1z" />
-	{:else if name === 'shows'}
-		<path d="M4 6.5h16v13H4zM8 3.5v6M16 3.5v6M4 10h16" />
-	{:else if name === 'archive'}
-		<path d="M4 7h16v13H4zM3 4h18v4H3zM9 12h6" />
-	{:else if name === 'settings'}
-		<circle cx="12" cy="12" r="3" />
-		<path
-			d="M12 3v2M12 19v2M3 12h2M19 12h2M5.6 5.6 7 7M17 17l1.4 1.4M18.4 5.6 17 7M7 17l-1.4 1.4"
-		/>
-	{/if}
-</svg>
+<AppIcon name={iconName} size="1.25rem" />
 
 <style>
-	svg {
-		width: 1.25rem;
-		height: 1.25rem;
-		fill: none;
-		stroke: currentColor;
-		stroke-linecap: round;
-		stroke-linejoin: round;
-		stroke-width: 1.7;
+	:global(.app-icon) {
+		display: block;
 	}
 </style>

src/lib/components/PieceEditorDialog.svelte

@@ -0,0 +1,82 @@
+<script lang="ts">
+	import { tick, type Snippet } from 'svelte';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	let {
+		labelledby,
+		activeSection = $bindable(),
+		onrequestclose,
+		header,
+		children,
+		footer
+	}: {
+		labelledby: string;
+		activeSection: 'script' | 'research' | 'presentation';
+		onrequestclose: () => void;
+		header: Snippet;
+		children: Snippet;
+		footer: Snippet;
+	} = $props();
+
+	let dialog: HTMLDialogElement;
+	let workspace: HTMLDivElement;
+	const scrollPositions = { script: 0, research: 0, presentation: 0 };
+
+	async function selectSection(section: typeof activeSection) {
+		scrollPositions[activeSection] = workspace.scrollTop;
+		activeSection = section;
+		await tick();
+		workspace.scrollTop = scrollPositions[section];
+	}
+
+	export function showModal() {
+		if (!dialog.open) dialog.showModal();
+	}
+
+	export function close() {
+		dialog.close();
+	}
+</script>
+
+<dialog
+	bind:this={dialog}
+	class="piece-editor-dialog"
+	aria-labelledby={labelledby}
+	oncancel={(event) => {
+		event.preventDefault();
+		onrequestclose();
+	}}
+	onclick={(event) => event.target === dialog && onrequestclose()}
+>
+	<header class="piece-dialog-header">
+		<div class="piece-dialog-heading">{@render header()}</div>
+		<button
+			class="dialog-close"
+			type="button"
+			aria-label="Editor schließen"
+			onclick={onrequestclose}><AppIcon name="xmark" /></button
+		>
+	</header>
+	<nav class="piece-dialog-tabs" aria-label="Editorbereiche">
+		<button
+			type="button"
+			class:active={activeSection === 'script'}
+			aria-current={activeSection === 'script' ? 'page' : undefined}
+			onclick={() => selectSection('script')}>Sendungstext</button
+		>
+		<button
+			type="button"
+			class:active={activeSection === 'research'}
+			aria-current={activeSection === 'research' ? 'page' : undefined}
+			onclick={() => selectSection('research')}>Recherche & Quellen</button
+		>
+		<button
+			type="button"
+			class:active={activeSection === 'presentation'}
+			aria-current={activeSection === 'presentation' ? 'page' : undefined}
+			onclick={() => selectSection('presentation')}>Präsentation</button
+		>
+	</nav>
+	<div bind:this={workspace} class="piece-dialog-workspace">{@render children()}</div>
+	<footer class="piece-dialog-footer">{@render footer()}</footer>
+</dialog>

src/lib/components/PieceUsageHistory.svelte

@@ -0,0 +1,36 @@
+<script lang="ts">
+	import { resolve } from '$app/paths';
+	import type { SentPieceUsage } from '#lib/server/shows.js';
+
+	let { history }: { history: SentPieceUsage[] } = $props();
+
+	function berlinDate(value: string) {
+		return new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+			timeZone: 'Europe/Berlin',
+			dateStyle: 'medium'
+		}).format(new Date(value));
+	}
+</script>
+
+{#if history.length}
+	<div class="piece-usage-history">
+		<p>
+			<strong>Gesendet am {berlinDate(history[0].usedAtUtc)}</strong>
+			in <a href={resolve('/sendungen/[id]', { id: history[0].showId })}>{history[0].showTitle}</a>
+			{#if history.length > 1}<span>+ {history.length - 1} weitere</span>{/if}
+		</p>
+		{#if history.length > 1}
+			<details>
+				<summary>Vollständige Verwendungshistorie</summary>
+				<ul>
+					{#each history as usage (usage.usageId)}
+						<li>
+							<time datetime={usage.usedAtUtc}>{berlinDate(usage.usedAtUtc)}</time>
+							<a href={resolve('/sendungen/[id]', { id: usage.showId })}>{usage.showTitle}</a>
+						</li>
+					{/each}
+				</ul>
+			</details>
+		{/if}
+	</div>
+{/if}

src/lib/components/PresentationDisplay.svelte

@@ -0,0 +1,120 @@
+<script lang="ts">
+	import { onMount } from 'svelte';
+	import type { PresentationContent } from '#lib/server/presentation.js';
+
+	let {
+		content,
+		imageSrc = ''
+	}: {
+		content: PresentationContent & {
+			sources?: { label: string; url: string }[];
+			images?: { id: string; altText: string }[];
+		};
+		imageSrc?: string;
+	} = $props();
+	let frame = $state<HTMLIFrameElement>();
+	let playerUnavailable = $state(false);
+	let imageUnavailable = $state(false);
+
+	onMount(() => {
+		const receive = (event: MessageEvent) => {
+			if (content.provider !== 'tiktok' || event.origin !== 'https://www.tiktok.com') return;
+			if (event.source !== frame?.contentWindow || typeof event.data !== 'object' || !event.data)
+				return;
+			const message = event.data as { type?: string; value?: unknown };
+			if (message.type === 'onPlayerReady' && content.source?.timecodeSeconds) {
+				frame.contentWindow?.postMessage(
+					{
+						type: 'seekTo',
+						value: content.source.timecodeSeconds,
+						'x-tiktok-player': true
+					},
+					'https://www.tiktok.com'
+				);
+			}
+			if (message.type === 'onPlayerError') playerUnavailable = true;
+		};
+		addEventListener('message', receive);
+		return () => removeEventListener('message', receive);
+	});
+</script>
+
+{#if content.mode === 'text'}
+	<article class="output-content output-text">
+		{#if content.topics.length}<p class="output-topics">{content.topics.join(' · ')}</p>{/if}
+		<h1>{content.title}</h1>
+		<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+		<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+		<div class="output-copy">{@html content.html}</div>
+		{#if content.images?.length}<div class="output-images">
+				{#each content.images as image (image.id)}
+					<img src={`${imageSrc}/${image.id}`} alt={image.altText} />
+				{/each}
+			</div>{/if}
+		{#if content.sources?.length}<footer class="output-sources">
+				<span>Quellen</span>
+				{#each content.sources as source, index (`${index}-${source.url}`)}
+					<!-- The URL is a server-validated external HTTP(S) source. -->
+					<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+					<a href={source.url} target="_blank" rel="noopener noreferrer">{source.label}</a>
+				{/each}
+			</footer>{/if}
+	</article>
+{:else if content.mode === 'image'}
+	<article class="output-content output-image-only">
+		{#if content.topics.length}<p class="output-topics">{content.topics.join(' · ')}</p>{/if}
+		{#if imageSrc}<img src={imageSrc} alt={content.images?.[0]?.altText ?? content.title} />{/if}
+	</article>
+{:else if content.mode === 'link'}
+	<article class="output-content output-link-card">
+		{#if imageSrc && !imageUnavailable}<div class="output-link-image">
+				<img src={imageSrc} alt="" onerror={() => (imageUnavailable = true)} />
+			</div>{/if}
+		<div class="output-link-copy">
+			{#if content.topics.length}<p class="output-topics">{content.topics.join(' · ')}</p>{/if}
+			<p class="output-kicker">{content.siteName || content.source?.label || 'Webseite'}</p>
+			<h1>{content.previewTitle || content.title}</h1>
+			{#if content.description}<p>{content.description}</p>{/if}
+			<!-- The URL is a server-validated external HTTP(S) source. -->
+			<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+			{#if content.source}<a href={content.source.url} target="_blank" rel="noopener noreferrer"
+					>Original öffnen</a
+				>{/if}
+		</div>
+	</article>
+{:else}
+	<article class:portrait={content.provider === 'tiktok'} class="output-content output-video">
+		<header>
+			{#if content.topics.length}<p class="output-topics">{content.topics.join(' · ')}</p>{/if}
+			<p class="output-kicker">{content.siteName || content.source?.label || 'Video'}</p>
+			<h1>{content.previewTitle || content.title}</h1>
+		</header>
+		{#if content.embedUrl && !playerUnavailable}
+			<div class="output-player">
+				<iframe
+					bind:this={frame}
+					title={content.previewTitle || content.title}
+					src={content.embedUrl}
+					allow="encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"
+					allowfullscreen
+					onerror={() => (playerUnavailable = true)}
+				></iframe>
+			</div>
+		{:else}
+			<section class="output-fallback">
+				<strong>Video kann nicht eingebettet werden</strong>
+				<p>Der Anbieter oder diese URL ist für die eingebettete Wiedergabe nicht verfügbar.</p>
+				<!-- The URL is a server-validated external HTTP(S) source. -->
+				<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+				{#if content.source}<a href={content.source.url} target="_blank" rel="noopener noreferrer"
+						>Original öffnen</a
+					>{/if}
+			</section>
+		{/if}
+		{#if content.source}<footer class="output-video-source">
+				<!-- The URL is a server-validated external HTTP(S) source. -->
+				<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+				<a href={content.source.url} target="_blank" rel="noopener noreferrer">Original öffnen</a>
+			</footer>{/if}
+	</article>
+{/if}

src/lib/components/ShareManagement.svelte

@@ -0,0 +1,260 @@
+<script lang="ts">
+	import { resolve } from '$app/paths';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+
+	type ShareShow = {
+		id: string;
+		title: string;
+		startsAtUtc: string | null;
+		status: string;
+	};
+
+	type ShareItem = {
+		id: string;
+		showId: string;
+		showTitle: string;
+		showStatus: string;
+		showStartsAtUtc: string | null;
+		scope: 'rundown' | 'moderation' | 'research';
+		isPasswordProtected: boolean;
+		expiresAtUtc: string | null;
+		revokedAtUtc: string | null;
+		createdAtUtc: string;
+	};
+
+	let {
+		shows,
+		shares,
+		fixedShowId = '',
+		form = null
+	}: {
+		shows: ShareShow[];
+		shares: ShareItem[];
+		fixedShowId?: string;
+		form?: { intent?: string; error?: string; success?: string | boolean; shareUrl?: string } | null;
+	} = $props();
+
+	let visibleShows = $derived(
+		fixedShowId
+			? shows.filter((show) => show.id === fixedShowId)
+			: shows.filter((show) => shares.some((share) => share.showId === show.id))
+	);
+	let dialog: HTMLDialogElement;
+
+	function germanDate(value: string | null, fallback = 'Termin offen') {
+		return value
+			? new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+					timeZone: 'Europe/Berlin',
+					dateStyle: 'medium',
+					timeStyle: 'short'
+				}).format(new Date(value))
+			: fallback;
+	}
+
+	function berlinInput(value: string | null) {
+		if (!value) return '';
+		const parts = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
+			timeZone: 'Europe/Berlin',
+			year: 'numeric',
+			month: '2-digit',
+			day: '2-digit',
+			hour: '2-digit',
+			minute: '2-digit',
+			hourCycle: 'h23'
+		}).formatToParts(new Date(value));
+		const read = (type: Intl.DateTimeFormatPartTypes) =>
+			parts.find((part) => part.type === type)?.value ?? '';
+		return `${read('year')}-${read('month')}-${read('day')}T${read('hour')}:${read('minute')}`;
+	}
+
+	function statusLabel(status: string) {
+		if (status === 'draft') return 'Entwurf';
+		if (status === 'ready') return 'Bereit';
+		if (status === 'live') return 'Live';
+		return 'Abgeschlossen';
+	}
+
+	function scopeLabel(scope: ShareItem['scope']) {
+		if (scope === 'rundown') return 'Nur Ablauf';
+		if (scope === 'moderation') return 'Ablauf und Moderation';
+		return 'Vollständig mit Recherche';
+	}
+
+	function shareState(share: ShareItem) {
+		if (share.revokedAtUtc) return 'Widerrufen';
+		if (share.expiresAtUtc && new Date(share.expiresAtUtc) <= new Date()) return 'Abgelaufen';
+		return 'Aktiv';
+	}
+</script>
+
+<button class="secondary-button share-dialog-trigger" type="button" onclick={() => dialog.showModal()}>
+	<AppIcon name="link" /> Lesefreigaben
+</button>
+<dialog bind:this={dialog} class="share-management-dialog">
+<section
+	class="quiet-panel share-management"
+	aria-labelledby={`share-title-${fixedShowId || 'all'}`}
+>
+	<div class="panel-heading">
+		<div>
+			<p class="eyebrow">Gastzugänge</p>
+			<h2 id={`share-title-${fixedShowId || 'all'}`}>Lesefreigaben</h2>
+		</div>
+		<span class="mail-mode">Aktualisiert sich bis zum Abschluss</span>
+		<button class="dialog-close" type="button" aria-label="Lesefreigaben schließen" onclick={() => dialog.close()}>
+			<AppIcon name="xmark" />
+		</button>
+	</div>
+	<p class="share-intro">
+		Der Gast sieht nur diese Sendung und den gewählten Informationsumfang. Der vollständige Link
+		wird aus Sicherheitsgründen nur direkt nach dem Anlegen angezeigt.
+	</p>
+	{#if form?.intent?.toLowerCase().includes('share') && form.error}<div
+			class="form-message error"
+			role="alert"
+		>
+			{form.error}
+		</div>{/if}
+	{#if form?.intent?.toLowerCase().includes('share') && typeof form.success === 'string'}<div
+			class="form-message success"
+			role="status"
+		>
+			{form.success}
+		</div>{/if}
+	{#if form?.shareUrl}<div class="form-message success share-result" role="status">
+			<strong>Neuer Leselink</strong>
+			<!-- The server returns only a same-origin share path created by this action. -->
+			<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+			<a href={form.shareUrl}>{form.shareUrl}</a>
+		</div>{/if}
+
+	<form class="share-create-form" method="POST" action="?/createShare">
+		{#if fixedShowId}
+			<input type="hidden" name="showId" value={fixedShowId} />
+		{:else}
+			<label
+				>Sendung<select name="showId" required>
+					<option value="">Sendung wählen</option>
+					{#each shows as show (show.id)}<option value={show.id}
+							>{show.title} · {statusLabel(show.status)}</option
+						>{/each}
+				</select></label
+			>
+		{/if}
+		<label
+			>Informationsumfang<select name="scope">
+				<option value="rundown">Nur Ablauf</option>
+				<option value="moderation">Ablauf und Moderation</option>
+				<option value="research">Vollständig mit Recherche</option>
+			</select></label
+		>
+		<label
+			>Optionales Passwort<input
+				name="password"
+				type="password"
+				minlength="12"
+				maxlength="256"
+				autocomplete="new-password"
+			/></label
+		>
+		<label>Optionaler Ablauf<input name="expiresAt" type="datetime-local" /></label>
+		<button class="primary-button" type="submit" disabled={!shows.length}>Leselink anlegen</button>
+	</form>
+
+	{#if visibleShows.length}
+		<div class="share-show-list">
+			{#each visibleShows as show (show.id)}
+				<article class="share-show-card">
+					<header>
+						<div>
+							<a href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}>{show.title}</a>
+							<small>{germanDate(show.startsAtUtc)} Uhr</small>
+						</div>
+						<span class={`show-state ${show.status}`}>{statusLabel(show.status)}</span>
+					</header>
+					<div class="share-list">
+						{#each shares.filter((share) => share.showId === show.id) as share (share.id)}
+							<details class="share-row">
+								<summary>
+									<span class="share-row-icon"><AppIcon name="link" /></span>
+									<span>
+										<strong>{scopeLabel(share.scope)}</strong>
+										<small
+											>{share.isPasswordProtected ? 'Mit Passwort' : 'Ohne Passwort'} · {germanDate(
+												share.expiresAtUtc,
+												'ohne Ablauf'
+											)}</small
+										>
+									</span>
+									<span class:locked={shareState(share) !== 'Aktiv'}>{shareState(share)}</span>
+									<AppIcon name="pen" />
+								</summary>
+								<div class="share-edit-area">
+									{#if share.revokedAtUtc}
+										<p>Diese Freigabe ist widerrufen und kann nur noch gelöscht werden.</p>
+									{:else}
+										<form class="share-edit-form" method="POST" action="?/updateShare">
+											<input type="hidden" name="shareId" value={share.id} />
+											<input type="hidden" name="showId" value={show.id} />
+											<label
+												>Informationsumfang<select name="scope" value={share.scope}>
+													<option value="rundown">Nur Ablauf</option>
+													<option value="moderation">Ablauf und Moderation</option>
+													<option value="research">Vollständig mit Recherche</option>
+												</select></label
+											>
+											<label
+												>Passwort<select name="passwordMode">
+													<option value="keep">Unverändert</option>
+													<option value="remove">Kein Passwort</option>
+													<option value="replace">Neues Passwort setzen</option>
+												</select></label
+											>
+											<label
+												>Neues Passwort<input
+													name="password"
+													type="password"
+													minlength="12"
+													maxlength="256"
+													autocomplete="new-password"
+												/></label
+											>
+											<label
+												>Ablauf<input
+													name="expiresAt"
+													type="datetime-local"
+													value={berlinInput(share.expiresAtUtc)}
+												/><small>Leer lassen, um den Ablauf zu entfernen.</small></label
+											>
+											<button class="secondary-button" type="submit">Freigabe speichern</button>
+										</form>
+									{/if}
+									<form
+										method="POST"
+										action="?/deleteShare"
+										onsubmit={(event) => {
+											if (
+												!confirm('Freigabe endgültig löschen? Der Leselink wird sofort ungültig.')
+											)
+												event.preventDefault();
+										}}
+									>
+									<input type="hidden" name="shareId" value={share.id} />
+									<input type="hidden" name="showId" value={show.id} />
+										<button class="text-button danger-text" type="submit">Freigabe löschen</button>
+									</form>
+								</div>
+							</details>
+						{/each}
+						{#if !shares.some((share) => share.showId === show.id)}
+							<p class="quiet-copy">Für diese Sendung gibt es noch keine Lesefreigabe.</p>
+						{/if}
+					</div>
+				</article>
+			{/each}
+		</div>
+	{:else}
+		<p class="quiet-copy">Noch keine Lesefreigaben angelegt.</p>
+	{/if}
+</section>
+</dialog>

src/lib/components/ThemeToggle.svelte

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
 	import { onMount } from 'svelte';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
 
 	type Preference = 'system' | 'light' | 'dark';
 	const preferences: Preference[] = ['system', 'light', 'dark'];
@@ -42,8 +43,10 @@
 	onclick={cycle}
 	aria-label={`Darstellung: ${labels[preference]}`}
 >
-	<span class="theme-symbol" aria-hidden="true">
-		{preference === 'system' ? '◐' : preference === 'light' ? '○' : '●'}
-	</span>
+	<span class="theme-symbol" aria-hidden="true"
+		><AppIcon
+			name={preference === 'system' ? 'display' : preference === 'light' ? 'sun' : 'moon'}
+		/></span
+	>
 	<span>{labels[preference]}</span>
 </button>

src/lib/components/ToolEditorDialog.svelte

@@ -0,0 +1,125 @@
+<script lang="ts">
+	import { tick } from 'svelte';
+	import AppIcon from './AppIcon.svelte';
+	import ChoicePicker from './ChoicePicker.svelte';
+	import IconPicker from './IconPicker.svelte';
+
+	type Format = { id: string; name: string };
+	type Tool = {
+		id: string;
+		name: string;
+		startUrl: string;
+		description: string;
+		iconName: string;
+		isActive: boolean;
+		formatIds: string[];
+	};
+
+	let { formats }: { formats: Format[] } = $props();
+	let dialog: HTMLDialogElement;
+	let nameInput: HTMLInputElement;
+	let tool = $state<Tool | null>(null);
+	let name = $state('');
+	let startUrl = $state('');
+	let description = $state('');
+	let iconName = $state('wrench');
+	let isActive = $state(true);
+	let formatIds = $state<string[]>([]);
+
+	export async function showModal(selectedTool: Tool | null = null) {
+		tool = selectedTool;
+		name = selectedTool?.name ?? '';
+		startUrl = selectedTool?.startUrl ?? '';
+		description = selectedTool?.description ?? '';
+		iconName = selectedTool?.iconName || 'wrench';
+		isActive = selectedTool?.isActive ?? true;
+		formatIds = [...(selectedTool?.formatIds ?? [])];
+		dialog.showModal();
+		await tick();
+		nameInput.focus();
+	}
+
+	function close() {
+		dialog.close();
+	}
+</script>
+
+<dialog
+	bind:this={dialog}
+	class="management-dialog tool-editor-dialog"
+	aria-labelledby="tool-dialog-title"
+	onclick={(event) => event.target === dialog && close()}
+>
+	<header>
+		<div class="management-dialog-title">
+			<span class="management-dialog-icon"><AppIcon name={iconName || 'wrench'} /></span>
+			<div>
+				<p class="eyebrow">{tool ? 'Werkzeug bearbeiten' : 'Werkzeug hinzufügen'}</p>
+				<h2 id="tool-dialog-title">{tool?.name || 'Neues Werkzeug'}</h2>
+			</div>
+		</div>
+		<button class="dialog-close" type="button" aria-label="Werkzeugdialog schließen" onclick={close}
+			><AppIcon name="xmark" /></button
+		>
+	</header>
+	<form
+		class="management-dialog-form"
+		method="POST"
+		action={tool ? '?/updateTool' : '?/createTool'}
+	>
+		{#if tool}<input type="hidden" name="toolId" value={tool.id} />{/if}
+		<div class="management-dialog-fields">
+			<label
+				>Name<input
+					bind:this={nameInput}
+					bind:value={name}
+					name="name"
+					required
+					maxlength="120"
+				/></label
+			>
+			<label
+				>Start-URL<input
+					bind:value={startUrl}
+					name="startUrl"
+					type="url"
+					maxlength="2000"
+					placeholder="https://…"
+				/></label
+			>
+			<label class="wide-field"
+				>Beschreibung<textarea bind:value={description} name="description" rows="3" maxlength="2000"
+				></textarea></label
+			>
+		</div>
+		<div class="management-dialog-selections">
+			<div>
+				<span class="field-label">Icon</span>
+				<IconPicker bind:name={iconName} />
+			</div>
+			<div>
+				<span class="field-label">Passende Formate</span>
+				<ChoicePicker
+					items={formats}
+					selectedIds={formatIds}
+					label="Formate"
+					fieldName="formatIds"
+					onselectionchange={(ids) => (formatIds = ids)}
+				/>
+			</div>
+			<label class="toggle-row"
+				><input type="checkbox" name="isActive" value="1" bind:checked={isActive} /><span
+					><strong>Aktiv</strong><small
+						>Deaktivierte Werkzeuge bleiben in bestehenden Pieces erhalten.</small
+					></span
+				></label
+			>
+		</div>
+		<footer>
+			<button class="secondary-button" type="button" onclick={close}>Abbrechen</button>
+			<button class="primary-button" type="submit"
+				>{tool ? 'Änderungen speichern' : 'Werkzeug anlegen'}</button
+			>
+		</footer>
+	</form>
+</dialog>

src/lib/components/UsageEditorDialog.svelte

@@ -0,0 +1,413 @@
+<script lang="ts">
+	import { enhance, type SubmitFunction } from '$app/forms';
+	import { untrack } from 'svelte';
+	import MarkdownEditorField from './MarkdownEditorField.svelte';
+	import InlineTitleEditor from './InlineTitleEditor.svelte';
+	import NavIcon from './NavIcon.svelte';
+	import PieceEditorDialog from './PieceEditorDialog.svelte';
+	import type { PieceUsage } from '#lib/server/shows.js';
+
+	let {
+		usage,
+		revision,
+		sectionId,
+		sections,
+		error,
+		enhanceCommand
+	}: {
+		usage: PieceUsage;
+		revision: number;
+		sectionId: string;
+		sections: { id: string; name: string }[];
+		error?: string;
+		enhanceCommand: SubmitFunction;
+	} = $props();
+
+	let formId = $derived(`usage-editor-form-${usage.id}`);
+	let editor: { showModal: () => void; close: () => void };
+	let activeSection = $state<'script' | 'research' | 'presentation'>('script');
+	let draft = $state(
+		untrack(() => ({ ...usage, tools: usage.tools.map((tool) => ({ ...tool })) }))
+	);
+	let dirty = $state(false);
+	let selectedMedia = $derived(
+		draft.media.find((media) => media.id === draft.presentationMediaId) ?? null
+	);
+
+	function durationInMinutes(seconds: number) {
+		return Number((seconds / 60).toFixed(2));
+	}
+
+	function requestClose() {
+		if (dirty && !confirm('Ungespeicherte Änderungen verwerfen und Editor schließen?')) return;
+		dirty = false;
+		editor.close();
+	}
+
+	const enhanceEditor: SubmitFunction = async (input) => {
+		const finish = await enhanceCommand(input);
+		return async (result) => {
+			if (finish) await finish(result);
+			if (result.result.type === 'success') dirty = false;
+		};
+	};
+</script>
+
+<button
+	class="usage-edit-button"
+	type="button"
+	aria-label={`${usage.title} bearbeiten und verschieben`}
+	title="Bearbeiten und verschieben"
+	onclick={() => editor.showModal()}
+>
+	<NavIcon name="edit" />
+</button>
+
+<PieceEditorDialog
+	bind:this={editor}
+	bind:activeSection
+	labelledby={`usage-editor-title-${usage.id}`}
+	onrequestclose={requestClose}
+>
+	{#snippet header()}
+		<p class="eyebrow">Sendungsfassung</p>
+		<InlineTitleEditor form={formId} bind:value={draft.title} oncommit={() => (dirty = true)} />
+		<h2 class="sr-only" id={`usage-editor-title-${usage.id}`}>{draft.title}</h2>
+	{/snippet}
+
+	<form
+		id={formId}
+		use:enhance={enhanceEditor}
+		method="POST"
+		action="?/updateUsage"
+		class="piece-dialog-form"
+		oninput={() => (dirty = true)}
+		onchange={() => (dirty = true)}
+	>
+		<input type="hidden" name="revision" value={revision} />
+		<input type="hidden" name="usageId" value={usage.id} />
+
+		<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'script'}>
+			<div class="piece-panel-heading">
+				<div>
+					<p class="eyebrow">Für die Moderation</p>
+					<h3>Sendungstext</h3>
+				</div>
+			</div>
+			<div class="piece-writing-stack">
+				<MarkdownEditorField
+					name="intro"
+					label="Einleitung"
+					placeholder="Wie beginnt dieses Thema in der Sendung?"
+					bind:value={draft.intro}
+				/>
+				<MarkdownEditorField
+					name="moderation"
+					label="Moderationsstichpunkte"
+					placeholder="Argumente, Fragen und Ablaufpunkte"
+					rows={10}
+					bind:value={draft.moderation}
+				/>
+				<MarkdownEditorField
+					name="interaction"
+					label="Interaktion"
+					placeholder="Welche Frage möchtest du dem Chat stellen?"
+					privateField
+					bind:value={draft.interaction}
+				/>
+				<MarkdownEditorField
+					name="transition"
+					label="Überleitung"
+					placeholder="Wie geht es zum nächsten Thema weiter?"
+					bind:value={draft.transition}
+				/>
+			</div>
+			<details class="piece-meta-details">
+				<summary>Dauer und Einplanung</summary>
+				<div class="piece-meta-grid">
+					<label
+						>Dauer in Minuten<input
+							name="durationMinutes"
+							type="number"
+							min="0"
+							max="1440"
+							step="any"
+							value={durationInMinutes(usage.durationSeconds)}
+						/></label
+					>
+				</div>
+			</details>
+		</section>
+
+		<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'research'}>
+			<div class="piece-panel-heading">
+				<div>
+					<p class="eyebrow">Nicht öffentlich</p>
+					<h3>Recherche & Quellen</h3>
+				</div>
+				<small>Diese Inhalte bleiben innerhalb der Redaktion.</small>
+			</div>
+			<div class="piece-writing-stack">
+				<MarkdownEditorField
+					name="research"
+					label="Private Recherche"
+					placeholder="Hintergrund, Prüfung und offene Fragen"
+					rows={10}
+					privateField
+					bind:value={draft.research}
+				/>
+				<MarkdownEditorField
+					name="ownNotes"
+					label="Interne Notizen zu dieser Verwendung"
+					placeholder="Absprachen und Hinweise nur für diese Sendung"
+					privateField
+					bind:value={draft.ownNotes}
+				/>
+			</div>
+			<section class="piece-source-summary">
+				<p class="eyebrow">Snapshot-Quellen</p>
+				{#if draft.sources.length}
+					{#each draft.sources as source (source.id)}<div>
+							<strong>{source.label}</strong><small>{source.url}</small>
+						</div>{/each}
+				{:else}<p>Für diese Verwendung wurden keine Quellen kopiert.</p>{/if}
+			</section>
+			<section class="piece-source-editor">
+				<div class="piece-subsection-heading">
+					<div>
+						<p class="eyebrow">Snapshot</p>
+						<h3>Werkzeuge</h3>
+					</div>
+					<small>Name und Start-URL bleiben Teil der Sendungsfassung.</small>
+				</div>
+				{#if draft.tools.length}<div class="source-list">
+						{#each draft.tools as tool (tool.id)}<div class="source-row tool-assignment-row">
+								<input type="hidden" name="usageToolId" value={tool.id} />
+								<div class="tool-assignment-name">
+									<strong>{tool.name}</strong>{#if tool.startUrl}<small>{tool.startUrl}</small>{/if}
+								</div>
+								<label
+									>Arbeitslink<input
+										name="toolWorkUrl"
+										type="url"
+										maxlength="2000"
+										placeholder={tool.startUrl || 'https://…'}
+										bind:value={tool.workUrl}
+									/></label
+								>
+								<label>Notiz<input name="toolNote" maxlength="2000" bind:value={tool.note} /></label
+								>
+							</div>{/each}
+					</div>{:else}<p class="context-empty">Keine Werkzeuge in dieser Sendungsfassung.</p>{/if}
+			</section>
+		</section>
+
+		<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'presentation'}>
+			<div class="piece-panel-heading">
+				<div>
+					<p class="eyebrow">Öffentliche Ausgabe</p>
+					<h3>Präsentation</h3>
+				</div>
+				<small>Private Recherche und Notizen werden nicht ausgegeben.</small>
+			</div>
+			<div class="piece-presentation-layout">
+				<div class="piece-presentation-controls">
+					<label
+						>Präsentationstitel<input
+							name="outputTitle"
+							maxlength="300"
+							placeholder="Optional, sonst interner Titel"
+							bind:value={draft.outputTitle}
+						/></label
+					>
+					<MarkdownEditorField
+						name="presentation"
+						label="Öffentlicher Text"
+						placeholder="Text für die Publikumsausgabe"
+						bind:value={draft.presentation}
+					/>
+					<div class="presentation-mode-picker" role="group" aria-label="Darstellung">
+						{#each [['text', 'Text'], ['image', 'Nur Bild'], ['link', 'Linkvorschau'], ['video', 'Video']] as mode (mode[0])}
+							<label
+								><input
+									type="radio"
+									name="presentationMode"
+									value={mode[0]}
+									bind:group={draft.presentationMode}
+								/>{mode[1]}</label
+							>
+						{/each}
+					</div>
+					<input
+						type="hidden"
+						name="presentationSourceLabel"
+						value={draft.presentationSourceLabel}
+					/>
+					<input type="hidden" name="presentationSourceUrl" value={draft.presentationSourceUrl} />
+					<input
+						type="hidden"
+						name="presentationSourceTimecodeSeconds"
+						value={draft.presentationSourceTimecodeSeconds ?? ''}
+					/>
+					<input type="hidden" name="presentationSiteName" value={draft.presentationSiteName} />
+					<input type="hidden" name="presentationMediaId" value={draft.presentationMediaId ?? ''} />
+					{#if draft.presentationMode === 'link' || draft.presentationMode === 'video'}
+						<div class="presentation-settings">
+							<div class="presentation-source-summary wide-field">
+								<span>Ausgewählte Quelle</span>
+								<strong
+									>{draft.presentationSourceLabel ||
+										draft.presentationSourceUrl ||
+										'Keine Quelle'}</strong
+								>
+								{#if draft.presentationSourceUrl}<small>{draft.presentationSourceUrl}</small>{/if}
+							</div>
+							<label
+								>Kartentitel<input
+									name="presentationTitle"
+									maxlength="300"
+									placeholder="Optionaler Anzeigetitel"
+									bind:value={draft.presentationTitle}
+								/></label
+							>
+							<label
+								>Bild-URL<input
+									name="presentationImageUrl"
+									type="url"
+									maxlength="2000"
+									placeholder="https://…"
+									bind:value={draft.presentationImageUrl}
+								/></label
+							>
+							<label class="wide-field"
+								>Anreißer<textarea
+									name="presentationDescription"
+									rows="3"
+									maxlength="1000"
+									placeholder="Kurzer Text zur Vorschau"
+									bind:value={draft.presentationDescription}></textarea></label
+							>
+						</div>
+					{:else}
+						<input type="hidden" name="presentationTitle" value={draft.presentationTitle} />
+						<input
+							type="hidden"
+							name="presentationDescription"
+							value={draft.presentationDescription}
+						/>
+						<input type="hidden" name="presentationImageUrl" value={draft.presentationImageUrl} />
+					{/if}
+				</div>
+				{#if draft.media.length}<fieldset class="usage-media-picker">
+						<legend>Hochgeladenes Präsentationsbild</legend>
+						<label
+							><input
+								type="radio"
+								checked={!draft.presentationMediaId}
+								onchange={() => {
+									draft.presentationMediaId = null;
+									dirty = true;
+								}}
+							/> Kein Bild</label
+						>
+						<div class="media-grid">
+							{#each draft.media as media (media.id)}<label class="media-presentation-choice"
+									><input
+										type="radio"
+										checked={draft.presentationMediaId === media.id}
+										onchange={() => {
+											draft.presentationMediaId = media.id;
+											dirty = true;
+										}}
+									/><img src={`/media/${media.originalMediaId}`} alt={media.altText} /><span
+										>Auswählen</span
+									></label
+								>{/each}
+						</div>
+					</fieldset>{/if}
+				<aside class="piece-presentation-preview" aria-label="Präsentationsvorschau">
+					<p class="output-kicker">Vorschau · {draft.presentationMode}</p>
+					<h4>{draft.outputTitle || draft.title}</h4>
+					{#if draft.presentationMode === 'text'}
+						<p class="preview-markdown-source">
+							{draft.presentation || 'Noch kein öffentlicher Text.'}
+						</p>
+						{#if selectedMedia}<img
+								src={`/media/${selectedMedia.originalMediaId}`}
+								alt={selectedMedia.altText}
+							/>{/if}
+					{:else}
+						{#if selectedMedia}<img
+								src={`/media/${selectedMedia.originalMediaId}`}
+								alt={selectedMedia.altText}
+							/>{:else if draft.presentationImageUrl}<img
+								src={draft.presentationImageUrl}
+								alt=""
+							/>{/if}
+						<p>
+							{draft.presentationDescription ||
+								draft.presentationSourceUrl ||
+								'Noch keine Vorschauangaben.'}
+						</p>
+					{/if}
+				</aside>
+			</div>
+		</section>
+	</form>
+
+	{#snippet footer()}
+		<div class="piece-dialog-secondary-actions">
+			<form use:enhance={enhanceCommand} method="POST" action="?/refreshUsage">
+				<input type="hidden" name="revision" value={revision} />
+				<input type="hidden" name="usageId" value={usage.id} />
+				<button class="text-button" type="submit" disabled={!usage.originalPieceId || dirty}
+					>Aus Fundus aktualisieren</button
+				>
+			</form>
+			<form use:enhance={enhanceCommand} method="POST" action="?/duplicateUsage">
+				<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><input
+					type="hidden"
+					name="usageId"
+					value={usage.id}
+				/>
+				<button class="text-button" type="submit" disabled={dirty}>Duplizieren</button>
+			</form>
+			<form use:enhance={enhanceCommand} method="POST" action="?/moveUsage">
+				<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><input
+					type="hidden"
+					name="usageId"
+					value={usage.id}
+				/><input type="hidden" name="position" value="9999" />
+				<label
+					><span class="sr-only">Ziel</span><select name="sectionId"
+						><option value="">Reservebank</option>{#each sections as target (target.id)}<option
+								value={target.id}
+								selected={target.id === sectionId}>{target.name}</option
+							>{/each}</select
+					></label
+				>
+				<button class="text-button" type="submit" disabled={dirty}>Verschieben</button>
+			</form>
+			<form
+				use:enhance={enhanceCommand}
+				method="POST"
+				action="?/removeUsage"
+				onsubmit={(event) =>
+					!confirm('Piece aus dieser Sendung entfernen?') && event.preventDefault()}
+			>
+				<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><input
+					type="hidden"
+					name="usageId"
+					value={usage.id}
+				/>
+				<button class="text-button danger-text" type="submit" disabled={dirty}
+					>Aus Sendung entfernen</button
+				>
+			</form>
+		</div>
+		<div class="piece-dialog-primary-action">
+			{#if error}<span class="problem" role="alert">{error}</span>{/if}
+			<button class="primary-button" type="submit" form={formId}>Verwendung speichern</button>
+		</div>
+	{/snippet}
+</PieceEditorDialog>

src/lib/server/auth.spec.ts

@@ -70,6 +70,21 @@ afterEach(async () => {
 });
 
 describe('authentication', () => {
+	it('stores the show overview preference per user', async () => {
+		const { createFirstAdmin, getShowOverviewView, setShowOverviewView } =
+			await import('./auth.js');
+		const user = await createFirstAdmin({
+			setupToken: 'a'.repeat(32),
+			email: 'calendar@example.test',
+			displayName: 'Kalender Test',
+			password: 'a-valid-password-123'
+		});
+		expect(getShowOverviewView(user.id)).toBe('list');
+		expect(setShowOverviewView(user.id, 'calendar')).toBe('calendar');
+		expect(getShowOverviewView(user.id)).toBe('calendar');
+		expect(() => setShowOverviewView(user.id, 'invalid')).toThrow('INVALID_VIEW');
+	});
+
 	it('creates the first Barkeeper once and stores no plaintext secret', async () => {
 		const { createFirstAdmin } = await import('./auth.js');
 		const password = 'Ein-sehr-langes-Testpasswort';

src/lib/server/auth.ts

@@ -26,6 +26,7 @@ const PASSWORD_OPTIONS = {
 } as const;
 
 export type Role = 'barkeeper' | 'thekencrew';
+export type ShowOverviewView = 'list' | 'calendar';
 export type AuthUser = {
 	id: string;
 	email: string;
@@ -66,6 +67,23 @@ export function normalizeEmail(email: string): string {
 	return email.trim().toLowerCase();
 }
 
+export function getShowOverviewView(userId: string): ShowOverviewView {
+	const row = getDatabase()
+		.prepare('SELECT show_overview_view FROM users WHERE id = ?')
+		.get(userId) as { show_overview_view: ShowOverviewView } | undefined;
+	if (!row) throw new Error('NOT_FOUND');
+	return row.show_overview_view;
+}
+
+export function setShowOverviewView(userId: string, view: string): ShowOverviewView {
+	if (view !== 'list' && view !== 'calendar') throw new Error('INVALID_VIEW');
+	const result = getDatabase()
+		.prepare('UPDATE users SET show_overview_view = ?, updated_at_utc = ? WHERE id = ?')
+		.run(view, nowUtc(), userId);
+	if (!result.changes) throw new Error('NOT_FOUND');
+	return view;
+}
+
 export function validEmail(email: string): boolean {
 	return email.length <= 254 && /^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]+$/.test(email);
 }
@@ -92,11 +110,11 @@ export async function verifyPassword(passwordHash: string, password: string): Pr
 
 const dummyPasswordHash = hashPassword(randomBytes(32).toString('hex'));
 
-function createToken(): string {
+export function createToken(): string {
 	return randomBytes(32).toString('base64url');
 }
 
-function hashToken(token: string): string {
+export function hashToken(token: string): string {
 	return createHash('sha256').update(token).digest('hex');
 }
 

src/lib/server/completion.spec.ts

@@ -0,0 +1,204 @@
+import { execFileSync } from 'node:child_process';
+import { mkdtempSync, rmSync } from 'node:fs';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import path from 'node:path';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest';
+import type { AuthUser } from './auth.js';
+import { finalizeShow, getCompletionSummary } from './completion.js';
+import { closeDatabase, getDatabase } from './database.js';
+import {
+	addPieceUsage,
+	addShowSection,
+	createShow,
+	duplicateCompletedShow,
+	getPieceUsageContexts,
+	getShow
+} from './shows.js';
+
+let directory: string;
+const actor: AuthUser = {
+	id: 'completion-actor',
+	email: 'completion@example.test',
+	displayName: 'Abschluss Test',
+	role: 'barkeeper',
+	lockedAtUtc: null
+};
+
+beforeEach(() => {
+	directory = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'sendewerk-completion-test-'));
+	process.env.SENDEWERK_DB_PATH = path.join(directory, 'test.sqlite');
+	process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR = path.join(directory, 'uploads');
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/migrate.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/seed.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	getDatabase()
+		.prepare(
+			`INSERT INTO users (id, email, email_normalized, display_name, password_hash, role,
+			 password_changed_at_utc, created_at_utc, updated_at_utc)
+			 VALUES (?, ?, ?, ?, 'unused', 'barkeeper', ?, ?, ?)`
+		)
+		.run(
+			actor.id,
+			actor.email,
+			actor.email,
+			actor.displayName,
+			...Array(3).fill(new Date().toISOString())
+		);
+});
+
+afterEach(() => {
+	closeDatabase();
+	delete process.env.SENDEWERK_DB_PATH;
+	delete process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR;
+	rmSync(directory, { recursive: true, force: true });
+});
+
+function endedShow() {
+	const created = createShow({ title: 'Finale Sendung', startsAtUtc: null, templateId: null });
+	const section = addShowSection(created.id, created.revision, {
+		name: 'Gesendeter Block',
+		categoryId: 'cat-jc',
+		explicitDurationSeconds: null
+	});
+	const done = addPieceUsage(created.id, section.revision, {
+		pieceId: 'piece-console',
+		sectionId: section.id
+	});
+	const skipped = addPieceUsage(created.id, done.revision, {
+		pieceId: 'piece-console',
+		sectionId: section.id
+	});
+	const database = getDatabase();
+	database.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id = ?").run(done.id);
+	database.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'skipped' WHERE id = ?").run(skipped.id);
+	database
+		.prepare(
+			`INSERT INTO show_live_states
+			 (show_id, revision, started_at_utc, ended_at_utc, presentation_revision, updated_at_utc)
+			 VALUES (?, 0, ?, ?, 0, ?)`
+		)
+		.run(
+			created.id,
+			'2026-10-25T18:00:00.000Z',
+			'2026-10-25T19:00:00.000Z',
+			'2026-10-25T19:00:00.000Z'
+		);
+	return { showId: created.id, doneUsageId: done.id, revision: skipped.revision };
+}
+
+describe('show completion', () => {
+	it('finalizes once, records only sent usages and archives only the explicit selection', () => {
+		const prepared = endedShow();
+		expect(getCompletionSummary(prepared.showId)).toMatchObject({
+			doneCount: 1,
+			skippedCount: 1,
+			candidates: [{ pieceId: 'piece-console', usageCount: 1 }]
+		});
+		const first = finalizeShow({
+			showId: prepared.showId,
+			commandId: 'complete-once',
+			expectedShowRevision: prepared.revision,
+			expectedLiveRevision: 0,
+			archivePieceIds: ['piece-console'],
+			actor,
+			now: new Date('2026-10-25T19:05:00.000Z')
+		});
+		expect(first.duplicate).toBe(false);
+		expect(
+			finalizeShow({
+				showId: prepared.showId,
+				commandId: 'complete-once',
+				expectedShowRevision: prepared.revision,
+				expectedLiveRevision: 0,
+				archivePieceIds: ['piece-console'],
+				actor
+			}).duplicate
+		).toBe(true);
+		expect(() =>
+			finalizeShow({
+				showId: prepared.showId,
+				commandId: 'different-command',
+				expectedShowRevision: prepared.revision,
+				expectedLiveRevision: 0,
+				archivePieceIds: [],
+				actor
+			})
+		).toThrow('SHOW_COMPLETED');
+		const database = getDatabase();
+		expect(
+			(
+				database
+					.prepare('SELECT count(*) AS count FROM piece_usage_history WHERE show_id = ?')
+					.get(prepared.showId) as { count: number }
+			).count
+		).toBe(1);
+		expect(database.prepare('SELECT status FROM pieces WHERE id = ?').get('piece-console')).toEqual(
+			{ status: 'archived' }
+		);
+		expect(getPieceUsageContexts(['piece-console'])['piece-console'].sentHistory).toHaveLength(1);
+	});
+
+	it('keeps historical snapshots stable and duplicates them into an editable clean run', () => {
+		const prepared = endedShow();
+		finalizeShow({
+			showId: prepared.showId,
+			commandId: 'freeze',
+			expectedShowRevision: prepared.revision,
+			expectedLiveRevision: 0,
+			archivePieceIds: [],
+			actor
+		});
+		const historical = getShow(prepared.showId)!;
+		getDatabase()
+			.prepare("UPDATE section_categories SET name = 'Später geändert' WHERE id = 'cat-jc'")
+			.run();
+		getDatabase()
+			.prepare("UPDATE pieces SET title = 'Später geändert' WHERE id = 'piece-console'")
+			.run();
+		const unchanged = getShow(prepared.showId)!;
+		expect(unchanged.sections[0].category).toBe(historical.sections[0].category);
+		expect(unchanged.sections[0].usages[0].title).toBe(historical.sections[0].usages[0].title);
+
+		const copy = duplicateCompletedShow(prepared.showId, 'copy-once');
+		expect(duplicateCompletedShow(prepared.showId, 'copy-once').id).toBe(copy.id);
+		expect(getShow(copy.id)).toMatchObject({
+			status: 'draft',
+			startsAtUtc: null,
+			sections: [
+				{
+					category: historical.sections[0].category,
+					usages: [{ status: 'open' }, { status: 'open' }]
+				}
+			]
+		});
+		expect(
+			getDatabase().prepare('SELECT 1 FROM show_finalizations WHERE show_id = ?').get(copy.id)
+		).toBeUndefined();
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE piece_usages SET status = 'done'
+				 WHERE show_section_id IN (SELECT id FROM show_sections WHERE show_id = ?)`
+			)
+			.run(copy.id);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO show_live_states
+				 (show_id, revision, started_at_utc, ended_at_utc, presentation_revision, updated_at_utc)
+				 VALUES (?, 0, ?, ?, 0, ?)`
+			)
+			.run(
+				copy.id,
+				'2026-10-26T18:00:00.000Z',
+				'2026-10-26T19:00:00.000Z',
+				'2026-10-26T19:00:00.000Z'
+			);
+		finalizeShow({
+			showId: copy.id,
+			commandId: 'finalize-copy',
+			expectedShowRevision: 1,
+			expectedLiveRevision: 0,
+			archivePieceIds: [],
+			actor
+		});
+		expect(getShow(copy.id)?.sections[0].category).toBe(historical.sections[0].category);
+	});
+});

src/lib/server/completion.ts

@@ -0,0 +1,210 @@
+import type { AuthUser } from './auth.js';
+import { getDatabase } from './database.js';
+
+export type CompletionCandidate = {
+	pieceId: string;
+	title: string;
+	usageCount: number;
+};
+
+export type CompletionSummary = {
+	doneCount: number;
+	skippedCount: number;
+	openCount: number;
+	candidates: CompletionCandidate[];
+};
+
+export function isShowFinalized(showId: string): boolean {
+	return Boolean(
+		getDatabase().prepare('SELECT 1 FROM show_finalizations WHERE show_id = ?').get(showId)
+	);
+}
+
+export function getCompletionSummary(showId: string): CompletionSummary {
+	const database = getDatabase();
+	if (!database.prepare('SELECT 1 FROM shows WHERE id = ?').get(showId))
+		throw new Error('NOT_FOUND');
+	const counts = database
+		.prepare(
+			`SELECT
+			 sum(CASE WHEN u.status = 'done' THEN 1 ELSE 0 END) AS done_count,
+			 sum(CASE WHEN u.status = 'skipped' THEN 1 ELSE 0 END) AS skipped_count,
+			 sum(CASE WHEN u.status IN ('open', 'current') THEN 1 ELSE 0 END) AS open_count
+			 FROM piece_usages u JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+			 WHERE s.show_id = ? AND s.is_reserve_bank = 0`
+		)
+		.get(showId) as {
+		done_count: number | null;
+		skipped_count: number | null;
+		open_count: number | null;
+	};
+	const candidates = database
+		.prepare(
+			`SELECT u.original_piece_id AS piece_id, p.title, count(*) AS usage_count
+			 FROM piece_usages u
+			 JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+			 JOIN pieces p ON p.id = u.original_piece_id
+			 WHERE s.show_id = ? AND s.is_reserve_bank = 0 AND u.status = 'done'
+			 AND p.status != 'archived' AND p.deleted_at_utc IS NULL
+			 GROUP BY u.original_piece_id, p.title ORDER BY p.title COLLATE NOCASE`
+		)
+		.all(showId) as { piece_id: string; title: string; usage_count: number }[];
+	return {
+		doneCount: counts.done_count ?? 0,
+		skippedCount: counts.skipped_count ?? 0,
+		openCount: counts.open_count ?? 0,
+		candidates: candidates.map((candidate) => ({
+			pieceId: candidate.piece_id,
+			title: candidate.title,
+			usageCount: candidate.usage_count
+		}))
+	};
+}
+
+export function getHistoricalActualDurations(showId: string): Record<string, number> {
+	return Object.fromEntries(
+		(
+			getDatabase()
+				.prepare(
+					`SELECT usage_id, actual_duration_seconds FROM piece_usage_history WHERE show_id = ?`
+				)
+				.all(showId) as { usage_id: string; actual_duration_seconds: number }[]
+		).map((row) => [row.usage_id, row.actual_duration_seconds])
+	);
+}
+
+export function finalizeShow(input: {
+	showId: string;
+	commandId: string;
+	expectedShowRevision: number;
+	expectedLiveRevision: number;
+	archivePieceIds: string[];
+	actor: AuthUser;
+	now?: Date;
+}) {
+	if (!input.commandId || input.commandId.length > 200) throw new Error('INVALID_COMMAND');
+	if (!Number.isInteger(input.expectedShowRevision) || input.expectedShowRevision < 1) {
+		throw new Error('INVALID_REVISION');
+	}
+	if (!Number.isInteger(input.expectedLiveRevision) || input.expectedLiveRevision < 0) {
+		throw new Error('INVALID_REVISION');
+	}
+	const archivePieceIds = [...new Set(input.archivePieceIds.filter(Boolean))];
+	const database = getDatabase();
+	return database.transaction(() => {
+		const existing = database
+			.prepare('SELECT command_id FROM show_finalizations WHERE show_id = ?')
+			.get(input.showId) as { command_id: string } | undefined;
+		if (existing) {
+			if (existing.command_id !== input.commandId) throw new Error('SHOW_COMPLETED');
+			return { duplicate: true };
+		}
+		const state = database
+			.prepare(
+				`SELECT sh.revision AS show_revision, ls.revision AS live_revision, ls.ended_at_utc
+				 FROM shows sh JOIN show_live_states ls ON ls.show_id = sh.id WHERE sh.id = ?`
+			)
+			.get(input.showId) as
+			{ show_revision: number; live_revision: number; ended_at_utc: string | null } | undefined;
+		if (!state) throw new Error('NOT_FOUND');
+		if (!state.ended_at_utc) throw new Error('NOT_ENDED');
+		if (
+			state.show_revision !== input.expectedShowRevision ||
+			state.live_revision !== input.expectedLiveRevision
+		) {
+			throw new Error('CONFLICT');
+		}
+
+		const candidates = getCompletionSummary(input.showId).candidates.map(
+			(candidate) => candidate.pieceId
+		);
+		if (archivePieceIds.some((pieceId) => !candidates.includes(pieceId))) {
+			throw new Error('INVALID_ARCHIVE_SELECTION');
+		}
+		const now = (input.now ?? new Date()).toISOString();
+		database
+			.prepare(
+				`UPDATE live_usage_runs SET ended_at_utc = ? WHERE show_id = ? AND ended_at_utc IS NULL`
+			)
+			.run(now, input.showId);
+		database
+			.prepare(
+				`UPDATE live_show_timer_runs SET ended_at_utc = ? WHERE show_id = ? AND ended_at_utc IS NULL`
+			)
+			.run(now, input.showId);
+		database
+			.prepare(
+				`UPDATE live_section_timer_runs SET ended_at_utc = ?
+				 WHERE ended_at_utc IS NULL AND timer_id IN (
+					SELECT id FROM live_section_timers WHERE show_id = ?
+				 )`
+			)
+			.run(now, input.showId);
+		database
+			.prepare(
+				`UPDATE live_section_timers SET ended_at_utc = ? WHERE show_id = ? AND ended_at_utc IS NULL`
+			)
+			.run(now, input.showId);
+		database
+			.prepare(
+				`UPDATE show_sections SET
+				 category_name_snapshot = COALESCE(category_name_snapshot,
+					(SELECT name FROM section_categories WHERE id = show_sections.category_id)),
+				 category_color_snapshot = COALESCE(category_color_snapshot,
+					(SELECT color FROM section_categories WHERE id = show_sections.category_id))
+				 WHERE show_id = ?`
+			)
+			.run(input.showId);
+
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO piece_usage_history (
+				 usage_id, show_id, original_piece_id, show_title_snapshot, usage_title_snapshot,
+				 used_at_utc, actual_duration_seconds
+				 )
+				 SELECT u.id, sh.id, u.original_piece_id, sh.title, u.title_snapshot,
+				 COALESCE(sh.starts_at_utc, ?),
+				 COALESCE((
+					SELECT sum(max(0, CAST((julianday(COALESCE(r.ended_at_utc, ?)) -
+						julianday(r.started_at_utc)) * 86400 AS INTEGER)))
+					FROM live_usage_runs r WHERE r.usage_id = u.id
+				 ), 0)
+				 FROM piece_usages u
+				 JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+				 JOIN shows sh ON sh.id = s.show_id
+				 WHERE sh.id = ? AND s.is_reserve_bank = 0 AND u.status = 'done'
+				 AND u.original_piece_id IS NOT NULL`
+			)
+			.run(now, now, input.showId);
+
+		const archivePiece = database.prepare(
+			`UPDATE pieces SET archived_from_status = status, status = 'archived', revision = revision + 1,
+			 updated_at_utc = ? WHERE id = ? AND status != 'archived' AND deleted_at_utc IS NULL`
+		);
+		for (const pieceId of archivePieceIds) {
+			archivePiece.run(now, pieceId);
+		}
+
+		const updated = database
+			.prepare(
+				`UPDATE shows SET status = 'completed', completed_at_utc = ?, revision = revision + 1,
+				 updated_at_utc = ? WHERE id = ? AND revision = ? AND status != 'completed'`
+			)
+			.run(now, now, input.showId, input.expectedShowRevision);
+		if (updated.changes !== 1) throw new Error('CONFLICT');
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO show_finalizations
+				 (show_id, command_id, source_revision, finalized_by_user_id, finalized_at_utc)
+				 VALUES (?, ?, ?, ?, ?)`
+			)
+			.run(input.showId, input.commandId, input.expectedShowRevision, input.actor.id, now);
+		const recordArchivedPiece = database.prepare(
+			'INSERT INTO show_finalization_archived_pieces (show_id, piece_id) VALUES (?, ?)'
+		);
+		for (const pieceId of archivePieceIds) {
+			recordArchivedPiece.run(input.showId, pieceId);
+		}
+		return { duplicate: false };
+	})();
+}

src/lib/server/content.spec.ts

@@ -12,13 +12,19 @@ import {
 	getMediaFile,
 	getPiece,
 	getTaxonomy,
+	listPieceTemplates,
 	listPieces,
+	loadPiecePresentationMetadata,
 	savePiece,
+	savePieceAsTemplate,
 	setPieceArchived,
+	setPieceDeleted,
+	setPieceFavorite,
 	uploadPieceImage,
+	updateTaxonomy,
 	type PieceInput
 } from './content.js';
-import { closeDatabase } from './database.js';
+import { closeDatabase, getDatabase } from './database.js';
 import { renderMarkdown } from './markdown.js';
 
 let directory: string;
@@ -41,6 +47,7 @@ afterEach(() => {
 function completeInput(overrides: Partial<PieceInput> = {}): PieceInput {
 	return {
 		title: 'Getestetes Piece',
+		outputTitle: '',
 		summary: 'Eine persistente Kurzbeschreibung.',
 		formatId: 'format-talk',
 		status: 'ready',
@@ -50,16 +57,80 @@ function completeInput(overrides: Partial<PieceInput> = {}): PieceInput {
 		moderationNotes: '- Punkt eins',
 		transitionText: 'Weiter geht es.',
 		presentationText: '## Sichtbare Aussage',
+		presentationMode: 'text',
+		presentationSourcePosition: null,
+		presentationTitle: '',
+		presentationDescription: '',
+		presentationImageUrl: '',
+		presentationSiteName: '',
+		presentationProvider: '',
+		presentationProviderId: '',
+		presentationTitleManual: false,
+		presentationDescriptionManual: false,
+		presentationImageManual: false,
+		presentationMetadataFetchedAtUtc: null,
 		topicIds: ['topic-gaming', 'topic-internet'],
 		categoryIds: ['cat-jc', 'cat-reaction'],
 		sources: [
 			{ label: 'Dokumentation', url: 'https://example.com/dokumentation', timecodeSeconds: 75 }
 		],
-		...overrides
+		...overrides,
+		preparationEffort: overrides.preparationEffort ?? null
 	};
 }
 
 describe('content management', () => {
+	it('sorts global favorites first without changing their revision', () => {
+		const before = getPiece('piece-console')!;
+		setPieceFavorite('piece-console', true);
+		const pieces = listPieces({ statuses: ['ready'] });
+		expect(pieces[0]).toMatchObject({ id: 'piece-console', isFavorite: true });
+		expect(getPiece('piece-console')).toMatchObject({
+			isFavorite: true,
+			revision: before.revision,
+			status: before.status
+		});
+	});
+
+	it('persists independently versioned templates and copies their complete snapshot', () => {
+		const sourceId = createPiece('talk');
+		const source = getPiece(sourceId)!;
+		savePiece(
+			sourceId,
+			source.revision,
+			completeInput({
+				title: 'Interner Vorlagentitel',
+				outputTitle: 'Titel für die Ausgabe',
+				presentationText: 'Unveränderlicher Vorlagentext'
+			})
+		);
+		const created = savePieceAsTemplate(sourceId, 'Eigene Vorlage', 'Redaktioneller Stand');
+		const template = listPieceTemplates().find((entry) => entry.id === created.id)!;
+		expect(template).toMatchObject({ name: 'Eigene Vorlage', revision: 1 });
+
+		const changed = getPiece(sourceId)!;
+		savePiece(sourceId, changed.revision, {
+			...changed,
+			status: 'ready',
+			presentationText: 'Spätere Änderung'
+		});
+		const copyId = createPiece(created.id);
+		expect(getPiece(copyId)).toMatchObject({
+			title: 'Interner Vorlagentitel',
+			outputTitle: 'Titel für die Ausgabe',
+			presentationText: 'Unveränderlicher Vorlagentext',
+			sources: [
+				{ label: 'Dokumentation', url: 'https://example.com/dokumentation', timecodeSeconds: 75 }
+			]
+		});
+
+		const updated = savePieceAsTemplate(sourceId, 'Eigene Vorlage', 'Neuer Stand', created.id, 1);
+		expect(updated.revision).toBe(2);
+		expect(() =>
+			savePieceAsTemplate(sourceId, 'Eigene Vorlage', 'Veraltet', created.id, 1)
+		).toThrow('CONFLICT');
+	});
+
 	it('persists complete pieces and rejects stale revisions atomically', () => {
 		const id = createPiece('talk');
 		const initial = getPiece(id)!;
@@ -86,9 +157,61 @@ describe('content management', () => {
 		});
 	});
 
+	it('stores fetched preview metadata and preserves manual corrections on reload', async () => {
+		const id = createPiece('find');
+		const initial = getPiece(id)!;
+		const saved = savePiece(
+			id,
+			initial.revision,
+			completeInput({
+				presentationMode: 'link',
+				presentationSourcePosition: 0,
+				presentationTitle: 'Manueller Titel',
+				presentationTitleManual: true
+			})
+		);
+		const loaded = await loadPiecePresentationMetadata(id, saved.revision, async () => ({
+			title: 'Automatischer Titel',
+			description: 'Geladener Anreißer',
+			imageUrl: 'https://example.com/vorschau.jpg',
+			siteName: 'Example',
+			provider: '',
+			providerId: ''
+		}));
+		expect(getPiece(id)).toMatchObject({
+			revision: loaded.revision,
+			presentationTitle: 'Manueller Titel',
+			presentationDescription: 'Geladener Anreißer',
+			presentationImageUrl: 'https://example.com/vorschau.jpg',
+			presentationSiteName: 'Example'
+		});
+
+		await loadPiecePresentationMetadata(id, loaded.revision, async () => ({
+			title: 'Anderer automatischer Titel',
+			description: 'Aktualisierter Anreißer',
+			imageUrl: '',
+			siteName: 'Example',
+			provider: '',
+			providerId: ''
+		}));
+		expect(getPiece(id)).toMatchObject({
+			presentationTitle: 'Manueller Titel',
+			presentationDescription: 'Aktualisierter Anreißer'
+		});
+	});
+
 	it('searches independent taxonomies and archives, restores and duplicates pieces', async () => {
-		createTaxonomy('topic', 'Technikgeschichte');
+		createTaxonomy('topic', 'Technikgeschichte', 'microchip');
 		const topic = getTaxonomy().topics.find((entry) => entry.name === 'Technikgeschichte')!;
+		expect(topic.iconName).toBe('microchip');
+		updateTaxonomy('topic', topic.id, 'Computergeschichte', 'microchip');
+		expect(getTaxonomy().topics.find((entry) => entry.id === topic.id)).toMatchObject({
+			name: 'Computergeschichte',
+			iconName: 'microchip'
+		});
+		expect(() => updateTaxonomy('topic', topic.id, 'Computergeschichte', '../unsafe')).toThrow(
+			'INVALID_ICON'
+		);
 		const sourceId = createPiece('find');
 		const source = getPiece(sourceId)!;
 		savePiece(
@@ -142,15 +265,17 @@ describe('content management', () => {
 			'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNk+A8AAQUBAScY42YAAAAASUVORK5CYII=',
 			'base64'
 		);
-		await uploadPieceImage(
+		const uploaded = await uploadPieceImage(
 			id,
 			1,
 			new File([png], '../bild.png', { type: 'text/html' }),
-			'Ein heller Pixel'
+			'Ein heller Pixel',
+			true
 		);
 		const piece = getPiece(id)!;
 		expect(piece.media).toHaveLength(1);
 		expect(piece.media[0]).toMatchObject({ mimeType: 'image/png', altText: 'Ein heller Pixel' });
+		expect(piece.presentationMediaId).toBe(uploaded.id);
 		const media = await getMediaFile(piece.media[0].id);
 		expect(media?.data.equals(png)).toBe(true);
 		expect(existsSync(path.join(directory, 'uploads', '../bild.png'))).toBe(false);
@@ -163,7 +288,93 @@ describe('content management', () => {
 				''
 			)
 		).rejects.toThrow('INVALID_IMAGE_TYPE');
+		const stored = getDatabase()
+			.prepare('SELECT storage_name FROM piece_media WHERE id = ?')
+			.get(piece.media[0].id) as { storage_name: string };
 		await deletePieceImage(id, piece.media[0].id, piece.revision);
 		expect(getPiece(id)?.media).toHaveLength(0);
+		expect(getPiece(id)?.presentationMediaId).toBeNull();
+		expect(await getMediaFile(piece.media[0].id)).toBeNull();
+		expect(existsSync(path.join(directory, 'uploads', stored.storage_name))).toBe(true);
+	});
+
+	it('selects presentation media atomically, copies active media and omits media from templates', async () => {
+		const id = createPiece();
+		const png = Buffer.from(
+			'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNk+A8AAQUBAScY42YAAAAASUVORK5CYII=',
+			'base64'
+		);
+		const selected = await uploadPieceImage(
+			id,
+			1,
+			new File([png], 'auswahl.png', { type: 'image/png' }),
+			'Auswahl',
+			true
+		);
+		const second = await uploadPieceImage(
+			id,
+			selected.revision,
+			new File([png], 'entfernt.png', { type: 'image/png' }),
+			'Entfernt'
+		);
+		await deletePieceImage(id, second.id, second.revision);
+		const source = getPiece(id)!;
+		expect(() =>
+			savePiece(id, source.revision, {
+				...source,
+				title: 'Darf nicht gespeichert werden',
+				status: 'preparing',
+				presentationMediaId: 'fremdes-medium'
+			})
+		).toThrow('presentation media does not belong to piece');
+		expect(getPiece(id)).toMatchObject({
+			title: 'Neues Piece',
+			revision: source.revision,
+			presentationMediaId: selected.id
+		});
+
+		savePiece(id, source.revision, {
+			...source,
+			status: 'preparing',
+			presentationMode: 'image'
+		});
+		const duplicateId = await duplicatePiece(id);
+		const duplicate = getPiece(duplicateId)!;
+		expect(duplicate.media).toHaveLength(1);
+		expect(duplicate.presentationMediaId).toBe(duplicate.media[0].id);
+		expect(duplicate.presentationMediaId).not.toBe(selected.id);
+		expect(duplicate.presentationMode).toBe('image');
+
+		const template = savePieceAsTemplate(id, 'Ohne Medienreferenz', 'Nur Inhaltsdaten');
+		const snapshot = getDatabase()
+			.prepare('SELECT snapshot_json FROM piece_templates WHERE id = ?')
+			.get(template.id) as { snapshot_json: string };
+		expect(JSON.parse(snapshot.snapshot_json)).not.toHaveProperty('presentationMediaId');
+		expect(getPiece(createPiece(template.id))?.presentationMediaId).toBeNull();
+	});
+
+	it('soft-deletes pieces behind revisions and keeps their original media private', async () => {
+		const id = createPiece();
+		const png = Buffer.from(
+			'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNk+A8AAQUBAScY42YAAAAASUVORK5CYII=',
+			'base64'
+		);
+		const uploaded = await uploadPieceImage(
+			id,
+			1,
+			new File([png], 'privat.png', { type: 'image/png' }),
+			'Privat'
+		);
+		const deleted = setPieceDeleted(id, uploaded.revision, true);
+		expect(getPiece(id)).toBeNull();
+		expect(listPieces({ statuses: ['preparing'] }).some((piece) => piece.id === id)).toBe(false);
+		expect(await getMediaFile(uploaded.id)).toBeNull();
+		expect(() => setPieceFavorite(id, true)).toThrow('NOT_FOUND');
+		expect(() => savePiece(id, deleted.revision, completeInput())).toThrow('NOT_FOUND');
+		expect(() => setPieceDeleted(id, uploaded.revision, false)).toThrow('CONFLICT');
+
+		const restored = setPieceDeleted(id, deleted.revision, false);
+		expect(getPiece(id)).toMatchObject({ id, revision: restored.revision });
+		expect((await getMediaFile(uploaded.id))?.data.equals(png)).toBe(true);
 	});
 });

src/lib/server/database.spec.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import Database from 'better-sqlite3';
 import { execFileSync } from 'node:child_process';
-import { mkdtempSync, rmSync } from 'node:fs';
+import { mkdtempSync, readdirSync, readFileSync, rmSync } from 'node:fs';
 import { tmpdir } from 'node:os';
 import path from 'node:path';
 import { afterEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
@@ -62,7 +62,7 @@ describe('database setup', () => {
 		database.close();
 
 		expect(counts).toEqual({
-			migrations: 4,
+			migrations: 17,
 			pieces: 6,
 			shows: 2,
 			usages: 5,
@@ -90,4 +90,97 @@ describe('database setup', () => {
 		expect(show.totalDurationSeconds).toBe(5100);
 		expect(show.sections[1].usages.find((usage) => usage.isReserve)?.durationSeconds).toBe(540);
 	});
+
+	it('upgrades existing completed shows into stable finalizations exactly once', () => {
+		const directory = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'sendewerk-upgrade-test-'));
+		temporaryDirectories.push(directory);
+		const databasePath = path.join(directory, 'test.sqlite');
+		const environment = {
+			...process.env,
+			SENDEWERK_DB_PATH: databasePath,
+			SENDEWERK_UPLOAD_DIR: path.join(directory, 'uploads')
+		};
+		const database = new Database(databasePath);
+		database.pragma('foreign_keys = ON');
+		database.exec(
+			'CREATE TABLE schema_migrations (name TEXT PRIMARY KEY, applied_at_utc TEXT NOT NULL)'
+		);
+		const migrationDirectory = path.resolve('migrations');
+		const oldMigrations = readdirSync(migrationDirectory)
+			.filter(
+				(name) =>
+					/^\d+.+\.sql$/.test(name) && !name.startsWith('0015_') && !name.startsWith('0016_')
+			)
+			.sort();
+		for (const name of oldMigrations) {
+			database.exec(readFileSync(path.join(migrationDirectory, name), 'utf8'));
+			database
+				.prepare('INSERT INTO schema_migrations (name, applied_at_utc) VALUES (?, ?)')
+				.run(name, new Date().toISOString());
+		}
+		database.close();
+		execFileSync(process.execPath, ['scripts/seed.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: environment });
+
+		const legacy = new Database(databasePath);
+		legacy.pragma('foreign_keys = ON');
+		const usage = legacy
+			.prepare(
+				`SELECT u.id FROM piece_usages u JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+				 WHERE s.show_id = 'show-october' AND s.is_reserve_bank = 0 LIMIT 1`
+			)
+			.get() as { id: string };
+		legacy.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id = ?").run(usage.id);
+		legacy.prepare("UPDATE shows SET status = 'completed' WHERE id = 'show-october'").run();
+		const completionMigration = '0015_completion_archive_and_shares.sql';
+		legacy.exec(readFileSync(path.join(migrationDirectory, completionMigration), 'utf8'));
+		legacy
+			.prepare('INSERT INTO schema_migrations (name, applied_at_utc) VALUES (?, ?)')
+			.run(completionMigration, new Date().toISOString());
+		const now = new Date().toISOString();
+		legacy
+			.prepare(
+				`INSERT INTO users (id, email, email_normalized, display_name, password_hash, role,
+				 password_changed_at_utc, created_at_utc, updated_at_utc)
+				 VALUES ('upgrade-barkeeper', 'upgrade@example.test', 'upgrade@example.test',
+				 'Upgrade', 'unused', 'barkeeper', ?, ?, ?)`
+			)
+			.run(now, now, now);
+		legacy
+			.prepare(
+				`INSERT INTO show_shares
+				 (id, show_id, token_hash, scope, password_hash, expires_at_utc, revoked_at_utc,
+				 created_by_user_id, created_at_utc)
+				 VALUES ('upgrade-share', 'show-october', 'upgrade-token-hash', 'rundown', NULL,
+				 NULL, NULL, 'upgrade-barkeeper', ?)`
+			)
+			.run(now);
+		legacy
+			.prepare(
+				`INSERT INTO show_share_sessions (token_hash, share_id, created_at_utc, expires_at_utc)
+				 VALUES ('upgrade-session-hash', 'upgrade-share', ?, ?)`
+			)
+			.run(now, new Date(Date.now() + 60_000).toISOString());
+		legacy.close();
+
+		for (let run = 0; run < 2; run += 1) {
+			execFileSync(process.execPath, ['scripts/migrate.mjs'], {
+				cwd: process.cwd(),
+				env: environment
+			});
+		}
+		const upgraded = new Database(databasePath, { readonly: true });
+		expect(
+			upgraded
+				.prepare(
+					`SELECT
+					 (SELECT count(*) FROM show_finalizations WHERE show_id = 'show-october') AS finalizations,
+					 (SELECT count(*) FROM piece_usage_history WHERE show_id = 'show-october') AS history,
+					 (SELECT count(*) FROM show_shares WHERE id = 'upgrade-share') AS shares,
+					 (SELECT count(*) FROM show_share_sessions WHERE token_hash = 'upgrade-session-hash') AS sessions`
+				)
+				.get()
+		).toEqual({ finalizations: 1, history: 1, shares: 1, sessions: 1 });
+		expect(upgraded.pragma('foreign_key_check')).toEqual([]);
+		upgraded.close();
+	});
 });

src/lib/server/live.spec.ts

@@ -0,0 +1,299 @@
+import { execFileSync } from 'node:child_process';
+import { mkdirSync, mkdtempSync, rmSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import path from 'node:path';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest';
+import { closeDatabase, getDatabase } from './database.js';
+import {
+	completeCurrent,
+	clearPresentationChannel,
+	getPresentationChannelView,
+	getLiveView,
+	getPresentationMedia,
+	getPresentationView,
+	goBack,
+	issuePresentationAccess,
+	moveOpenUsage,
+	presentationChannelAccess,
+	presentUsage,
+	rotatePresentationChannelKey,
+	selectUsage,
+	skipCurrent,
+	startOrResumeLive
+} from './live.js';
+
+let directory: string;
+
+beforeEach(() => {
+	directory = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'sendewerk-live-test-'));
+	process.env.SENDEWERK_DB_PATH = path.join(directory, 'test.sqlite');
+	process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR = path.join(directory, 'uploads');
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/migrate.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/seed.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+});
+
+afterEach(() => {
+	closeDatabase();
+	delete process.env.SENDEWERK_DB_PATH;
+	delete process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR;
+	rmSync(directory, { recursive: true, force: true });
+});
+
+describe('live mode', () => {
+	it('keeps elapsed section time while applying an updated section plan', () => {
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				"UPDATE show_sections SET explicit_duration_seconds = 300 WHERE id = 'section-stories'"
+			)
+			.run();
+		const start = new Date('2026-10-23T18:00:00.000Z');
+		startOrResumeLive('show-october', 'timer-start', 0, start);
+		let live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-23T18:01:40.000Z'));
+		expect(live.sectionTimer).toMatchObject({
+			sectionId: 'section-stories',
+			plannedDurationSeconds: 300,
+			elapsedSeconds: 100
+		});
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				"UPDATE show_sections SET explicit_duration_seconds = 600 WHERE id = 'section-stories'"
+			)
+			.run();
+		completeCurrent(
+			'show-october',
+			'timer-next-piece',
+			live.liveRevision,
+			new Date('2026-10-23T18:02:00.000Z')
+		);
+		live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-23T18:04:00.000Z'));
+		expect(live.current?.id).toBe('usage-effects');
+		expect(live.sectionTimer).toMatchObject({
+			plannedDurationSeconds: 600,
+			elapsedSeconds: 240
+		});
+		completeCurrent(
+			'show-october',
+			'timer-finish',
+			live.liveRevision,
+			new Date('2026-10-23T18:06:00.000Z')
+		);
+		expect(
+			getLiveView('show-october', new Date('2026-10-23T18:07:00.000Z')).sectionTimer
+		).toBeNull();
+	});
+
+	it('selects any rundown usage by stable id, including the first and completed entries', () => {
+		let live = getLiveView('show-october');
+		expect(() =>
+			selectUsage('show-october', 'usage-effects', 'select-before-start', live.liveRevision)
+		).toThrow('NOT_STARTED');
+		startOrResumeLive('show-october', 'start-selection', live.liveRevision);
+		live = getLiveView('show-october');
+		selectUsage('show-october', 'usage-effects', 'select-second', live.liveRevision);
+		live = getLiveView('show-october');
+		expect(live.current?.id).toBe('usage-effects');
+
+		selectUsage('show-october', 'usage-console', 'select-first', live.liveRevision);
+		live = getLiveView('show-october');
+		expect(live.current?.id).toBe('usage-console');
+		completeCurrent('show-october', 'complete-first', live.liveRevision);
+		live = getLiveView('show-october');
+		expect(
+			live.sections
+				.flatMap((section) => section.usages)
+				.find((usage) => usage.id === 'usage-console')?.status
+		).toBe('done');
+
+		selectUsage('show-october', 'usage-console', 'return-to-completed', live.liveRevision);
+		expect(getLiveView('show-october').current).toMatchObject({
+			id: 'usage-console',
+			status: 'current'
+		});
+	});
+
+	it('keeps one stable output channel until its key is explicitly rotated', () => {
+		const key = issuePresentationAccess('show-october');
+		expect(issuePresentationAccess('show-october')).toBe(key);
+		expect(presentationChannelAccess('default', key)).toBe(true);
+		expect(getPresentationChannelView('default')).toEqual({
+			revision: 1_000_000_000,
+			content: null
+		});
+
+		const replacement = rotatePresentationChannelKey('show-october');
+		expect(replacement).not.toBe(key);
+		expect(presentationChannelAccess('default', key)).toBe(false);
+		expect(presentationChannelAccess('default', replacement)).toBe(true);
+		startOrResumeLive('show-october', 'start-channel', 0);
+		presentUsage('show-october', 'usage-console', 'present-channel', 1);
+		expect(getPresentationChannelView('default')?.content).not.toBeNull();
+		clearPresentationChannel();
+		expect(getPresentationChannelView('default')?.content).toBeNull();
+		issuePresentationAccess('show-october');
+		expect(getPresentationChannelView('default')?.content).toBeNull();
+	});
+
+	it('restores live state, records actual intervals and applies commands only once', () => {
+		const started = new Date('2026-10-22T18:00:00.000Z');
+		const initial = getLiveView('show-october', started);
+		expect(initial.current).toBeNull();
+
+		expect(startOrResumeLive('show-october', 'start-command', 0, started)).toEqual({
+			revision: 1,
+			duplicate: false
+		});
+		expect(startOrResumeLive('show-october', 'start-command', 0, started)).toEqual({
+			revision: 1,
+			duplicate: true
+		});
+		let live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-22T18:05:00.000Z'));
+		expect(live.current?.id).toBe('usage-console');
+		expect(live.current?.actualDurationSeconds).toBe(300);
+		expect(() =>
+			moveOpenUsage('show-october', 'usage-effects', live.show.revision, {
+				sectionId: 'section-stories',
+				position: 0
+			})
+		).toThrow('LIVE_ORDER_LOCKED');
+
+		completeCurrent('show-october', 'complete-console', 1, new Date('2026-10-22T18:05:00.000Z'));
+		completeCurrent('show-october', 'complete-console', 1, new Date('2026-10-22T18:05:00.000Z'));
+		live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-22T18:06:00.000Z'));
+		expect(live.current?.id).toBe('usage-effects');
+		expect(
+			live.sections
+				.flatMap((section) => section.usages)
+				.find((usage) => usage.id === 'usage-console')
+		).toMatchObject({ status: 'done', actualDurationSeconds: 300 });
+		expect(
+			getDatabase()
+				.prepare('SELECT count(*) AS count FROM live_usage_runs WHERE usage_id = ?')
+				.get('usage-console')
+		).toEqual({ count: 1 });
+
+		expect(() => skipCurrent('show-october', 'stale-command', 1)).toThrow('CONFLICT');
+		skipCurrent('show-october', 'skip-effects', 2, new Date('2026-10-22T18:06:00.000Z'));
+		live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-22T18:07:00.000Z'));
+		expect(live.current).toBeNull();
+		expect(live.completedCount).toBe(2);
+
+		goBack('show-october', 'back-effects', 3, new Date('2026-10-22T18:07:00.000Z'));
+		live = getLiveView('show-october', new Date('2026-10-22T18:08:00.000Z'));
+		expect(live.current).toMatchObject({ id: 'usage-effects', status: 'current' });
+		expect(live.current?.actualDurationSeconds).toBe(120);
+	});
+
+	it('changes presentation only explicitly and exposes no private fields', async () => {
+		const uploads = process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR!;
+		mkdirSync(uploads, { recursive: true });
+		writeFileSync(path.join(uploads, 'presentation.png'), Buffer.from('test-image'));
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO piece_media (id, piece_id, storage_name, original_name, mime_type,
+				 byte_size, alt_text, position, created_at_utc) VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)`
+			)
+			.run(
+				'presentation-image',
+				'piece-console',
+				'presentation.png',
+				'private-original-name.png',
+				'image/png',
+				10,
+				'Konsole auf dem Tisch',
+				0,
+				'2026-10-22T18:00:00.000Z'
+			);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_tool_snapshots
+				 (id, usage_id, original_tool_id, name, start_url, work_url, note, position)
+				 VALUES ('private-live-tool', 'usage-console', NULL, 'Privates Werkzeug', '',
+				 'https://private.example.test/board', 'PRIVATE_TOOL_NOTE', 0)`
+			)
+			.run();
+
+		const token = issuePresentationAccess('show-october');
+		expect(getPresentationView(token)).toEqual({ revision: 0, content: null });
+		startOrResumeLive('show-october', 'start-output', 0);
+		expect(getPresentationView(token)).toEqual({ revision: 0, content: null });
+
+		presentUsage('show-october', 'usage-console', 'present-console', 1);
+		const output = getPresentationView(token)!;
+		expect(output.content).toMatchObject({
+			title: 'Die kleine Konsole mit dem großen Dreh',
+			topics: ['Gaming'],
+			images: [],
+			sources: []
+		});
+		const serialized = JSON.stringify(output);
+		expect(serialized).toContain('Weniger Leistung, mehr Idee.');
+		expect(serialized).not.toContain('Herstellerangaben');
+		expect(serialized).not.toContain('Moderationsstichpunkte');
+		expect(serialized).not.toContain('private-original-name');
+		expect(serialized).not.toContain('presentation.png');
+		expect(serialized).not.toContain('https://example.com/console');
+		expect(serialized).not.toContain('https://private.example.test/board');
+		expect(serialized).not.toContain('PRIVATE_TOOL_NOTE');
+
+		const media = await getPresentationMedia(token, 'presentation-image');
+		expect(media).toBeNull();
+		expect(await getPresentationMedia(token, 'unknown-image')).toBeNull();
+
+		const replacementToken = issuePresentationAccess('show-october');
+		expect(replacementToken).toBe(token);
+		expect(getPresentationView(token)?.content?.title).toBe(
+			'Die kleine Konsole mit dem großen Dreh'
+		);
+		expect(getPresentationView(replacementToken)?.content?.title).toBe(
+			'Die kleine Konsole mit dem großen Dreh'
+		);
+	});
+
+	it('projects only snapshotted link and video data and changes players explicitly', () => {
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE piece_usages SET presentation_mode_snapshot = 'video',
+				 presentation_source_label_snapshot = 'YouTube',
+				 presentation_source_url_snapshot = 'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ',
+				 presentation_source_timecode_snapshot = 75,
+				 presentation_title_meta_snapshot = 'Videotitel',
+				 presentation_site_name_snapshot = 'YouTube',
+				 presentation_provider_snapshot = 'youtube',
+				 presentation_provider_id_snapshot = 'dQw4w9WgXcQ'
+				 WHERE id = 'usage-console'`
+			)
+			.run();
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE piece_usages SET presentation_mode_snapshot = 'link',
+				 presentation_source_label_snapshot = 'Artikel',
+				 presentation_source_url_snapshot = 'https://example.com/artikel',
+				 presentation_title_meta_snapshot = 'Linktitel',
+				 presentation_description_snapshot = 'Öffentlicher Anreißer',
+				 presentation_site_name_snapshot = 'Example'
+				 WHERE id = 'usage-effects'`
+			)
+			.run();
+		const token = issuePresentationAccess('show-october');
+		presentUsage('show-october', 'usage-console', 'present-video', 0);
+		expect(getPresentationView(token)?.content).toMatchObject({
+			mode: 'video',
+			previewTitle: 'Videotitel',
+			embedUrl: 'https://www.youtube-nocookie.com/embed/dQw4w9WgXcQ?start=75',
+			source: { url: 'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ', timecodeSeconds: 75 }
+		});
+
+		presentUsage('show-october', 'usage-effects', 'present-link', 1);
+		const link = getPresentationView(token)!;
+		expect(link.content).toMatchObject({
+			mode: 'link',
+			previewTitle: 'Linktitel',
+			description: 'Öffentlicher Anreißer',
+			embedUrl: '',
+			source: { label: 'Artikel', url: 'https://example.com/artikel' }
+		});
+		const serialized = JSON.stringify(link);
+		expect(serialized).not.toContain('Herstellerangaben');
+		expect(serialized).not.toContain('Moderationsstichpunkte');
+	});
+});

src/lib/server/presentation.spec.ts

@@ -0,0 +1,61 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import {
+	buildEmbedUrl,
+	detectVideoProvider,
+	extractMetadataFromHtml,
+	fetchPresentationMetadata
+} from './presentation.js';
+
+describe('presentation metadata and providers', () => {
+	it('recognizes supported YouTube URL forms and creates privacy-enhanced embeds with start time', () => {
+		for (const url of [
+			'https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ',
+			'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ',
+			'https://www.youtube.com/shorts/dQw4w9WgXcQ',
+			'https://youtube.com/live/dQw4w9WgXcQ'
+		]) {
+			expect(detectVideoProvider(url)).toEqual({ provider: 'youtube', id: 'dQw4w9WgXcQ' });
+		}
+		expect(buildEmbedUrl('youtube', 'dQw4w9WgXcQ', 75)).toBe(
+			'https://www.youtube-nocookie.com/embed/dQw4w9WgXcQ?start=75'
+		);
+		expect(detectVideoProvider('https://evil.example/watch?v=dQw4w9WgXcQ')).toBeNull();
+		expect(detectVideoProvider('https://youtube.com/watch?v=invalid')).toBeNull();
+	});
+
+	it('recognizes canonical TikTok videos without inventing a start parameter', () => {
+		expect(
+			detectVideoProvider('https://www.tiktok.com/@scout2015/video/6718335390845095173')
+		).toEqual({ provider: 'tiktok', id: '6718335390845095173' });
+		expect(buildEmbedUrl('tiktok', '6718335390845095173', 90)).toBe(
+			'https://www.tiktok.com/player/v1/6718335390845095173?autoplay=0&controls=1'
+		);
+	});
+
+	it('extracts generic metadata from local HTML and tolerates a missing image', async () => {
+		const metadata = await extractMetadataFromHtml(
+			`<!doctype html><html><head>
+				<meta property="og:title" content="Lokale Vorschau">
+				<meta property="og:description" content="Ein kurzer Anreißer">
+				<meta property="og:site_name" content="Testseite">
+			</head></html>`,
+			'https://example.com/artikel'
+		);
+		expect(metadata).toMatchObject({
+			title: 'Lokale Vorschau',
+			description: 'Ein kurzer Anreißer',
+			imageUrl: '',
+			siteName: 'Testseite'
+		});
+	});
+
+	it('rejects malformed and private metadata targets before a network request', async () => {
+		await expect(fetchPresentationMetadata('keine-url')).rejects.toThrow('FETCH_INVALID_URL');
+		await expect(fetchPresentationMetadata('http://127.0.0.1/private')).rejects.toThrow(
+			'FETCH_BLOCKED'
+		);
+		await expect(fetchPresentationMetadata('http://[::1]/private')).rejects.toThrow(
+			'FETCH_BLOCKED'
+		);
+	});
+});

src/lib/server/presentation.ts

@@ -0,0 +1,275 @@
+import { lookup } from 'node:dns/promises';
+import { isIP } from 'node:net';
+import http from 'node:http';
+import https from 'node:https';
+import metascraper from 'metascraper';
+import description from 'metascraper-description';
+import image from 'metascraper-image';
+import publisher from 'metascraper-publisher';
+import title from 'metascraper-title';
+
+export type PresentationMode = 'text' | 'image' | 'link' | 'video';
+export type VideoProvider = 'youtube' | 'tiktok';
+
+export type PresentationMetadata = {
+	title: string;
+	description: string;
+	imageUrl: string;
+	siteName: string;
+	provider: VideoProvider | '';
+	providerId: string;
+};
+
+export type PresentationSource = {
+	label: string;
+	url: string;
+	timecodeSeconds: number | null;
+};
+
+export type PresentationContent = {
+	mode: PresentationMode;
+	topics: string[];
+	title: string;
+	html: string;
+	source: PresentationSource | null;
+	previewTitle: string;
+	description: string;
+	imageUrl: string;
+	siteName: string;
+	provider: VideoProvider | '';
+	providerId: string;
+	embedUrl: string;
+};
+
+const scrape = metascraper([title(), description({ truncateLength: 500 }), image(), publisher()]);
+const MAX_HTML_BYTES = 1024 * 1024;
+const MAX_IMAGE_BYTES = 5 * 1024 * 1024;
+const REQUEST_TIMEOUT_MS = 5_000;
+const MAX_REDIRECTS = 3;
+
+function isPrivateIpv4(address: string) {
+	const parts = address.split('.').map(Number);
+	return (
+		parts[0] === 0 ||
+		parts[0] === 10 ||
+		parts[0] === 127 ||
+		(parts[0] === 169 && parts[1] === 254) ||
+		(parts[0] === 172 && parts[1] >= 16 && parts[1] <= 31) ||
+		(parts[0] === 192 && parts[1] === 168) ||
+		(parts[0] === 100 && parts[1] >= 64 && parts[1] <= 127) ||
+		parts[0] >= 224
+	);
+}
+
+function isPrivateAddress(address: string) {
+	if (isIP(address) === 4) return isPrivateIpv4(address);
+	const normalized = address.toLowerCase().split('%')[0];
+	if (normalized === '::' || normalized === '::1') return true;
+	if (normalized.startsWith('fc') || normalized.startsWith('fd') || normalized.startsWith('fe8')) {
+		return true;
+	}
+	if (
+		normalized.startsWith('fe9') ||
+		normalized.startsWith('fea') ||
+		normalized.startsWith('feb')
+	) {
+		return true;
+	}
+	const mapped = normalized.match(/^::ffff:(\d+\.\d+\.\d+\.\d+)$/)?.[1];
+	return mapped ? isPrivateIpv4(mapped) : false;
+}
+
+async function publicAddress(url: URL) {
+	if (!['http:', 'https:'].includes(url.protocol) || url.username || url.password) {
+		throw new Error('FETCH_BLOCKED');
+	}
+	if (url.port && url.port !== (url.protocol === 'https:' ? '443' : '80')) {
+		throw new Error('FETCH_BLOCKED');
+	}
+	const hostname = url.hostname.startsWith('[') ? url.hostname.slice(1, -1) : url.hostname;
+	if (hostname === 'localhost' || hostname.endsWith('.localhost')) {
+		throw new Error('FETCH_BLOCKED');
+	}
+	const addresses = isIP(hostname)
+		? [{ address: hostname, family: isIP(hostname) }]
+		: await lookup(hostname, { all: true, verbatim: true }).catch(() => {
+				throw new Error('FETCH_UNAVAILABLE');
+			});
+	if (!addresses.length || addresses.some((entry) => isPrivateAddress(entry.address))) {
+		throw new Error('FETCH_BLOCKED');
+	}
+	return addresses[0];
+}
+
+async function requestPublic(
+	input: string,
+	accept: string,
+	maximumBytes: number,
+	redirects = 0
+): Promise<{ url: string; contentType: string; data: Buffer }> {
+	let url: URL;
+	try {
+		url = new URL(input);
+	} catch {
+		throw new Error('FETCH_INVALID_URL');
+	}
+	const target = await publicAddress(url);
+	const client = url.protocol === 'https:' ? https : http;
+	return new Promise((resolve, reject) => {
+		const request = client.get(
+			url,
+			{
+				headers: {
+					Accept: accept,
+					'User-Agent': 'Sendewerk/0.5.1 (+https://git.hnz.io/hnzio/sendewerk)'
+				},
+				lookup: (_hostname, _options, callback) =>
+					callback(null, target.address, target.family as 4 | 6)
+			},
+			(response) => {
+				const status = response.statusCode ?? 0;
+				if (status >= 300 && status < 400 && response.headers.location) {
+					response.resume();
+					if (redirects >= MAX_REDIRECTS) return reject(new Error('FETCH_REDIRECTS'));
+					const next = new URL(response.headers.location, url).href;
+					requestPublic(next, accept, maximumBytes, redirects + 1).then(resolve, reject);
+					return;
+				}
+				if (status < 200 || status >= 300) {
+					response.resume();
+					return reject(new Error('FETCH_UNAVAILABLE'));
+				}
+				const chunks: Buffer[] = [];
+				let size = 0;
+				response.on('data', (chunk: Buffer) => {
+					size += chunk.length;
+					if (size > maximumBytes) {
+						request.destroy(new Error('FETCH_TOO_LARGE'));
+						return;
+					}
+					chunks.push(chunk);
+				});
+				response.on('end', () =>
+					resolve({
+						url: url.href,
+						contentType: String(response.headers['content-type'] ?? ''),
+						data: Buffer.concat(chunks)
+					})
+				);
+			}
+		);
+		request.setTimeout(REQUEST_TIMEOUT_MS, () => request.destroy(new Error('FETCH_TIMEOUT')));
+		request.on('error', reject);
+	});
+}
+
+export function detectVideoProvider(input: string): {
+	provider: VideoProvider;
+	id: string;
+} | null {
+	let url: URL;
+	try {
+		url = new URL(input);
+	} catch {
+		return null;
+	}
+	if (url.protocol !== 'https:' || url.username || url.password || url.port) return null;
+	const host = url.hostname.toLowerCase();
+	let youtubeId = '';
+	if (host === 'youtu.be') youtubeId = url.pathname.split('/').filter(Boolean)[0] ?? '';
+	if (host === 'youtube.com' || host === 'www.youtube.com' || host === 'm.youtube.com') {
+		if (url.pathname === '/watch') youtubeId = url.searchParams.get('v') ?? '';
+		else if (/^\/(shorts|embed|live)\//.test(url.pathname)) {
+			youtubeId = url.pathname.split('/').filter(Boolean)[1] ?? '';
+		}
+	}
+	if (/^[A-Za-z0-9_-]{11}$/.test(youtubeId)) {
+		return { provider: 'youtube', id: youtubeId };
+	}
+	if (host === 'tiktok.com' || host === 'www.tiktok.com' || host === 'm.tiktok.com') {
+		const id = url.pathname.match(/\/video\/(\d+)/)?.[1] ?? '';
+		if (/^\d+$/.test(id)) return { provider: 'tiktok', id };
+	}
+	return null;
+}
+
+export function buildEmbedUrl(
+	provider: VideoProvider | '',
+	providerId: string,
+	timecodeSeconds: number | null
+) {
+	if (provider === 'youtube' && /^[A-Za-z0-9_-]{11}$/.test(providerId)) {
+		const url = new URL(`https://www.youtube-nocookie.com/embed/${providerId}`);
+		if (timecodeSeconds && timecodeSeconds > 0)
+			url.searchParams.set('start', String(timecodeSeconds));
+		return url.href;
+	}
+	if (provider === 'tiktok' && /^\d+$/.test(providerId)) {
+		const url = new URL(`https://www.tiktok.com/player/v1/${providerId}`);
+		url.searchParams.set('autoplay', '0');
+		url.searchParams.set('controls', '1');
+		return url.href;
+	}
+	return '';
+}
+
+export async function extractMetadataFromHtml(
+	html: string,
+	url: string
+): Promise<PresentationMetadata> {
+	const metadata = await scrape({ html, url });
+	return {
+		title: String(metadata.title ?? '').slice(0, 300),
+		description: String(metadata.description ?? '').slice(0, 1_000),
+		imageUrl: String(metadata.image ?? '').slice(0, 2_000),
+		siteName: String(metadata.publisher ?? new URL(url).hostname).slice(0, 200),
+		provider: '',
+		providerId: ''
+	};
+}
+
+async function providerMetadata(url: string, provider: VideoProvider) {
+	const endpoint =
+		provider === 'youtube'
+			? `https://www.youtube.com/oembed?format=json&url=${encodeURIComponent(url)}`
+			: `https://www.tiktok.com/oembed?url=${encodeURIComponent(url)}`;
+	const response = await requestPublic(endpoint, 'application/json', 256 * 1024);
+	if (!response.contentType.toLowerCase().includes('json')) throw new Error('FETCH_INVALID_TYPE');
+	const value = JSON.parse(response.data.toString('utf8')) as Record<string, unknown>;
+	return {
+		title: String(value.title ?? '').slice(0, 300),
+		description: '',
+		imageUrl: String(value.thumbnail_url ?? '').slice(0, 2_000),
+		siteName: String(value.provider_name ?? (provider === 'youtube' ? 'YouTube' : 'TikTok')).slice(
+			0,
+			200
+		)
+	};
+}
+
+export async function fetchPresentationMetadata(url: string): Promise<PresentationMetadata> {
+	const video = detectVideoProvider(url);
+	if (video) {
+		const metadata = await providerMetadata(url, video.provider);
+		return { ...metadata, provider: video.provider, providerId: video.id };
+	}
+	const response = await requestPublic(url, 'text/html,application/xhtml+xml', MAX_HTML_BYTES);
+	const contentType = response.contentType.toLowerCase();
+	if (!contentType.includes('text/html') && !contentType.includes('application/xhtml+xml')) {
+		throw new Error('FETCH_INVALID_TYPE');
+	}
+	return extractMetadataFromHtml(response.data.toString('utf8'), response.url);
+}
+
+export async function fetchPresentationImage(url: string) {
+	const response = await requestPublic(
+		url,
+		'image/jpeg,image/png,image/webp,image/gif',
+		MAX_IMAGE_BYTES
+	);
+	const mimeType = response.contentType.split(';')[0].trim().toLowerCase();
+	if (!['image/jpeg', 'image/png', 'image/webp', 'image/gif'].includes(mimeType)) {
+		throw new Error('FETCH_INVALID_TYPE');
+	}
+	return { data: response.data, mimeType };
+}

src/lib/server/previews.ts

@@ -86,7 +86,7 @@ export function getPieces(): PreviewPiece[] {
 				(SELECT count(*) FROM piece_sources ps WHERE ps.piece_id = p.id) AS source_count
 			FROM pieces p
 			LEFT JOIN formats f ON f.id = p.format_id
-			WHERE p.status IN ('preparing', 'ready')
+			WHERE p.status IN ('preparing', 'ready') AND p.deleted_at_utc IS NULL
 			ORDER BY CASE p.status WHEN 'ready' THEN 0 ELSE 1 END, p.title`
 		)
 		.all() as PieceRow[];
@@ -175,9 +175,12 @@ export function getTaxonomy() {
 			id: string;
 			name: string;
 		}[],
-		topics: database.prepare('SELECT id, name FROM topics ORDER BY name').all() as {
+		topics: database
+			.prepare('SELECT id, name, icon_name AS iconName FROM topics ORDER BY name')
+			.all() as {
 			id: string;
 			name: string;
+			iconName: string;
 		}[]
 	};
 }

src/lib/server/shares.spec.ts

@@ -0,0 +1,266 @@
+import { execFileSync } from 'node:child_process';
+import { mkdirSync, mkdtempSync, rmSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import path from 'node:path';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest';
+import type { AuthUser } from './auth.js';
+import { finalizeShow } from './completion.js';
+import { closeDatabase, getDatabase } from './database.js';
+import {
+	authenticateShare,
+	createShare,
+	deleteShare,
+	getSharedMedia,
+	getSharedShow,
+	revokeShare,
+	updateShare
+} from './shares.js';
+import { addPieceUsage, addShowSection, createShow } from './shows.js';
+
+let directory: string;
+const actor: AuthUser = {
+	id: 'share-actor',
+	email: 'share@example.test',
+	displayName: 'Freigabe Test',
+	role: 'barkeeper',
+	lockedAtUtc: null
+};
+
+beforeEach(() => {
+	directory = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'sendewerk-shares-test-'));
+	process.env.SENDEWERK_DB_PATH = path.join(directory, 'test.sqlite');
+	process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR = path.join(directory, 'uploads');
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/migrate.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/seed.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	const now = new Date().toISOString();
+	getDatabase()
+		.prepare(
+			`INSERT INTO users (id, email, email_normalized, display_name, password_hash, role,
+			 password_changed_at_utc, created_at_utc, updated_at_utc)
+			 VALUES (?, ?, ?, ?, 'unused', 'barkeeper', ?, ?, ?)`
+		)
+		.run(actor.id, actor.email, actor.email, actor.displayName, now, now, now);
+});
+
+afterEach(() => {
+	closeDatabase();
+	delete process.env.SENDEWERK_DB_PATH;
+	delete process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR;
+	rmSync(directory, { recursive: true, force: true });
+});
+
+function finalizedShow() {
+	const created = createShow({
+		title: 'Freigegebene Sendung',
+		startsAtUtc: null,
+		templateId: null
+	});
+	const section = addShowSection(created.id, created.revision, {
+		name: 'Freigabeblock',
+		categoryId: null,
+		explicitDurationSeconds: null
+	});
+	const usage = addPieceUsage(created.id, section.revision, {
+		pieceId: 'piece-console',
+		sectionId: section.id
+	});
+	const reserveUsage = addPieceUsage(created.id, usage.revision, {
+		pieceId: 'piece-console',
+		sectionId: null
+	});
+	const database = getDatabase();
+	database.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id = ?").run(usage.id);
+	database
+		.prepare(
+			`INSERT INTO show_live_states
+			 (show_id, revision, started_at_utc, ended_at_utc, presentation_revision, updated_at_utc)
+			 VALUES (?, 0, ?, ?, 0, ?)`
+		)
+		.run(
+			created.id,
+			'2026-10-25T18:00:00.000Z',
+			'2026-10-25T19:00:00.000Z',
+			'2026-10-25T19:00:00.000Z'
+		);
+	finalizeShow({
+		showId: created.id,
+		commandId: `finalize-${created.id}`,
+		expectedShowRevision: reserveUsage.revision,
+		expectedLiveRevision: 0,
+		archivePieceIds: [],
+		actor
+	});
+	return { showId: created.id, usageId: usage.id, reserveUsageId: reserveUsage.id };
+}
+
+describe('show shares', () => {
+	it('shares an unfinished show and keeps its current plan visible', async () => {
+		const created = createShow({
+			title: 'Offene Freigabe',
+			startsAtUtc: null,
+			templateId: null
+		});
+		const shared = await createShare(actor, {
+			showId: created.id,
+			scope: 'rundown',
+			password: '',
+			expiresAtUtc: null
+		});
+		const initiallyEmpty = getSharedShow(shared.token);
+		expect(initiallyEmpty.status).toBe('authorized');
+		if (initiallyEmpty.status !== 'authorized') throw new Error('share unavailable');
+		expect(initiallyEmpty.share.isCompleted).toBe(false);
+		expect(initiallyEmpty.share.sections).toEqual([]);
+
+		const section = addShowSection(created.id, created.revision, {
+			name: 'Nachträglich geplant',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		addPieceUsage(created.id, section.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: section.id
+		});
+		const updatedPlan = getSharedShow(shared.token);
+		expect(updatedPlan.status).toBe('authorized');
+		if (updatedPlan.status !== 'authorized') throw new Error('share unavailable');
+		expect(updatedPlan.share.sections[0]).toMatchObject({
+			name: 'Nachträglich geplant',
+			usages: [{ title: 'Die kleine Konsole mit dem großen Dreh' }]
+		});
+
+		await updateShare(actor, shared.id, {
+			scope: 'moderation',
+			passwordMode: 'replace',
+			password: 'neues-freigabe-passwort',
+			expiresAtUtc: null
+		});
+		expect(getSharedShow(shared.token).status).toBe('password');
+		const session = await authenticateShare(shared.token, 'neues-freigabe-passwort', '192.0.2.20');
+		expect(getSharedShow(shared.token, session.token).status).toBe('authorized');
+		deleteShare(actor, shared.id, created.id);
+		expect(getSharedShow(shared.token, session.token).status).toBe('unavailable');
+	});
+
+	it('projects exactly the selected information scope', async () => {
+		const prepared = finalizedShow();
+		const rundown = await createShare(actor, {
+			showId: prepared.showId,
+			scope: 'rundown',
+			password: '',
+			expiresAtUtc: null
+		});
+		const basic = getSharedShow(rundown.token);
+		expect(basic.status).toBe('authorized');
+		if (basic.status !== 'authorized') throw new Error('share unavailable');
+		const basicUsage = basic.share.sections[0].usages[0];
+		expect(basicUsage).not.toHaveProperty('moderationHtml');
+		expect(basicUsage).not.toHaveProperty('researchHtml');
+		expect(JSON.stringify(basic)).not.toContain('originalPieceId');
+		expect(JSON.stringify(basic)).not.toContain(prepared.showId);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_tool_snapshots
+				 (id, usage_id, original_tool_id, name, start_url, work_url, note, position)
+				 VALUES ('private-share-tool', ?, NULL, 'Schnittwerkzeug',
+				 'https://private.example/start', 'https://private.example/work?secret=1',
+				 'Freigegebene Werkzeugnotiz', 0)`
+			)
+			.run(prepared.usageId);
+
+		const research = await createShare(actor, {
+			showId: prepared.showId,
+			scope: 'research',
+			password: '',
+			expiresAtUtc: null
+		});
+		const full = getSharedShow(research.token);
+		expect(full.status).toBe('authorized');
+		if (full.status !== 'authorized') throw new Error('share unavailable');
+		expect(full.share.sections[0].usages[0]).toHaveProperty('moderationHtml');
+		expect(full.share.sections[0].usages[0]).toHaveProperty('researchHtml');
+		expect(full.share.sections[0].usages[0]).not.toHaveProperty('ownNotesHtml');
+		expect(JSON.stringify(full)).not.toContain('private.example');
+		expect(JSON.stringify(full)).toContain('Freigegebene Werkzeugnotiz');
+	});
+
+	it('enforces password, expiry and revocation for page and direct media access', async () => {
+		const prepared = finalizedShow();
+		const database = getDatabase();
+		mkdirSync(process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR!, { recursive: true });
+		writeFileSync(path.join(process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR!, 'shared.png'), Buffer.from('image'));
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO piece_media
+				 (id, piece_id, storage_name, original_name, mime_type, byte_size, alt_text, position, created_at_utc)
+				 VALUES ('share-media', 'piece-console', 'shared.png', 'shared.png', 'image/png', 5, 'Freigegeben', 99, ?)`
+			)
+			.run(new Date().toISOString());
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_media_snapshots
+				 (id, usage_id, original_media_id, alt_text, position, is_presentation)
+				 VALUES ('share-snapshot', ?, 'share-media', 'Freigegeben', 99, 1)`
+			)
+			.run(prepared.usageId);
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO usage_media_snapshots
+				 (id, usage_id, original_media_id, alt_text, position, is_presentation)
+				 VALUES ('reserve-share-snapshot', ?, 'share-media', 'Private Reserve', 99, 1)`
+			)
+			.run(prepared.reserveUsageId);
+		const created = await createShare(actor, {
+			showId: prepared.showId,
+			scope: 'research',
+			password: 'ein-sicheres-passwort',
+			expiresAtUtc: new Date(Date.now() + 60_000).toISOString()
+		});
+		expect(getSharedShow(created.token).status).toBe('password');
+		expect(getSharedShow(created.token)).not.toHaveProperty('share');
+		expect(await getSharedMedia(created.token, undefined, 'share-snapshot')).toBeNull();
+		await expect(authenticateShare(created.token, 'falsch', '127.0.0.1')).rejects.toThrow(
+			'INVALID_PASSWORD'
+		);
+		const session = await authenticateShare(created.token, 'ein-sicheres-passwort', '127.0.0.1');
+		expect(getSharedShow(created.token, session.token).status).toBe('authorized');
+		expect((await getSharedMedia(created.token, session.token, 'share-snapshot'))?.byteSize).toBe(
+			5
+		);
+		expect(await getSharedMedia(created.token, session.token, 'foreign-media')).toBeNull();
+		expect(await getSharedMedia(created.token, session.token, 'reserve-share-snapshot')).toBeNull();
+		revokeShare(actor, created.id);
+		expect(getSharedShow(created.token, session.token).status).toBe('unavailable');
+		expect(await getSharedMedia(created.token, session.token, 'share-snapshot')).toBeNull();
+
+		const expired = await createShare(actor, {
+			showId: prepared.showId,
+			scope: 'rundown',
+			password: '',
+			expiresAtUtc: new Date(Date.now() + 60_000).toISOString()
+		});
+		database
+			.prepare('UPDATE show_shares SET expires_at_utc = ? WHERE id = ?')
+			.run('2000-01-01T00:00:00.000Z', expired.id);
+		expect(getSharedShow(expired.token).status).toBe('unavailable');
+		expect(await getSharedMedia(expired.token, undefined, 'share-snapshot')).toBeNull();
+	});
+
+	it('limits repeated password attempts per share', async () => {
+		const prepared = finalizedShow();
+		const created = await createShare(actor, {
+			showId: prepared.showId,
+			scope: 'rundown',
+			password: 'noch-ein-sicheres-passwort',
+			expiresAtUtc: null
+		});
+		for (let attempt = 0; attempt < 5; attempt += 1) {
+			await expect(authenticateShare(created.token, 'falsch', '192.0.2.10')).rejects.toThrow(
+				'INVALID_PASSWORD'
+			);
+		}
+		await expect(
+			authenticateShare(created.token, 'noch-ein-sicheres-passwort', '192.0.2.10')
+		).rejects.toThrow('RATE_LIMITED');
+	});
+});

src/lib/server/shares.ts

@@ -0,0 +1,430 @@
+import { readFile } from 'node:fs/promises';
+import path from 'node:path';
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
+import {
+	createToken,
+	hashPassword,
+	hashToken,
+	validPassword,
+	verifyPassword,
+	type AuthUser
+} from './auth.js';
+import { getServerPaths } from './config.js';
+import { getDatabase } from './database.js';
+import { renderMarkdown } from './markdown.js';
+import type { ShowStatus } from './shows.js';
+
+export const SHARE_SESSION_COOKIE = 'sendewerk_share_session';
+export const SHARE_SCOPES = ['rundown', 'moderation', 'research'] as const;
+export type ShareScope = (typeof SHARE_SCOPES)[number];
+const PASSWORD_ATTEMPT_WINDOW_MS = 15 * 60 * 1000;
+const SHARE_PASSWORD_ATTEMPT_LIMIT = 5;
+const ADDRESS_PASSWORD_ATTEMPT_LIMIT = 20;
+
+type ShareRow = {
+	id: string;
+	show_id: string;
+	token_hash: string;
+	scope: ShareScope;
+	password_hash: string | null;
+	expires_at_utc: string | null;
+	revoked_at_utc: string | null;
+	created_at_utc: string;
+};
+
+export type ShareListItem = {
+	id: string;
+	showId: string;
+	showTitle: string;
+	showStatus: ShowStatus;
+	showStartsAtUtc: string | null;
+	scope: ShareScope;
+	isPasswordProtected: boolean;
+	expiresAtUtc: string | null;
+	revokedAtUtc: string | null;
+	createdAtUtc: string;
+};
+
+function requireBarkeeperActor(actor: AuthUser): void {
+	if (actor.role !== 'barkeeper') throw new Error('FORBIDDEN');
+}
+
+function validExpiry(value: string | null): string | null {
+	if (!value) return null;
+	const expiry = new Date(value);
+	if (Number.isNaN(expiry.valueOf()) || expiry.valueOf() <= Date.now()) {
+		throw new Error('INVALID_EXPIRY');
+	}
+	return expiry.toISOString();
+}
+
+function activeShare(rawToken: string): ShareRow | null {
+	if (!rawToken) return null;
+	const now = new Date().toISOString();
+	return (
+		(getDatabase()
+			.prepare(
+				`SELECT id, show_id, token_hash, scope, password_hash, expires_at_utc,
+				 revoked_at_utc, created_at_utc FROM show_shares
+				 WHERE token_hash = ? AND revoked_at_utc IS NULL
+				 AND (expires_at_utc IS NULL OR expires_at_utc > ?)`
+			)
+			.get(hashToken(rawToken), now) as ShareRow | undefined) ?? null
+	);
+}
+
+export function listShares(actor: AuthUser, showId?: string): ShareListItem[] {
+	requireBarkeeperActor(actor);
+	const where = showId ? 'WHERE ss.show_id = ?' : '';
+	return (
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`SELECT ss.id, ss.show_id, sh.title AS show_title, sh.status AS show_status,
+				 sh.starts_at_utc AS show_starts_at_utc, ss.scope, ss.password_hash,
+				 ss.expires_at_utc, ss.revoked_at_utc, ss.created_at_utc
+				 FROM show_shares ss JOIN shows sh ON sh.id = ss.show_id
+				 ${where}
+				 ORDER BY ss.created_at_utc DESC`
+			)
+			.all(...(showId ? [showId] : [])) as {
+			id: string;
+			show_id: string;
+			show_title: string;
+			show_status: ShowStatus;
+			show_starts_at_utc: string | null;
+			scope: ShareScope;
+			password_hash: string | null;
+			expires_at_utc: string | null;
+			revoked_at_utc: string | null;
+			created_at_utc: string;
+		}[]
+	).map((share) => ({
+		id: share.id,
+		showId: share.show_id,
+		showTitle: share.show_title,
+		showStatus: share.show_status,
+		showStartsAtUtc: share.show_starts_at_utc,
+		scope: share.scope,
+		isPasswordProtected: Boolean(share.password_hash),
+		expiresAtUtc: share.expires_at_utc,
+		revokedAtUtc: share.revoked_at_utc,
+		createdAtUtc: share.created_at_utc
+	}));
+}
+
+export async function createShare(
+	actor: AuthUser,
+	input: { showId: string; scope: string; password: string; expiresAtUtc: string | null }
+) {
+	requireBarkeeperActor(actor);
+	if (!SHARE_SCOPES.includes(input.scope as ShareScope)) throw new Error('INVALID_SCOPE');
+	if (input.password && !validPassword(input.password)) throw new Error('INVALID_PASSWORD');
+	const expiresAtUtc = validExpiry(input.expiresAtUtc);
+	const database = getDatabase();
+	if (!database.prepare('SELECT 1 FROM shows WHERE id = ?').get(input.showId)) {
+		throw new Error('NOT_FOUND');
+	}
+	const token = createToken();
+	const id = randomUUID();
+	const now = new Date().toISOString();
+	const passwordHash = input.password ? await hashPassword(input.password) : null;
+	database
+		.prepare(
+			`INSERT INTO show_shares
+			 (id, show_id, token_hash, scope, password_hash, expires_at_utc,
+			 created_by_user_id, created_at_utc) VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)`
+		)
+		.run(
+			id,
+			input.showId,
+			hashToken(token),
+			input.scope,
+			passwordHash,
+			expiresAtUtc,
+			actor.id,
+			now
+		);
+	return { id, token };
+}
+
+export async function updateShare(
+	actor: AuthUser,
+	shareId: string,
+	input: {
+		scope: string;
+		passwordMode: string;
+		password: string;
+		expiresAtUtc: string | null;
+	},
+	expectedShowId?: string
+): Promise<void> {
+	requireBarkeeperActor(actor);
+	if (!SHARE_SCOPES.includes(input.scope as ShareScope)) throw new Error('INVALID_SCOPE');
+	if (!['keep', 'remove', 'replace'].includes(input.passwordMode)) {
+		throw new Error('INVALID_PASSWORD_MODE');
+	}
+	if (input.passwordMode === 'replace' && !validPassword(input.password)) {
+		throw new Error('INVALID_PASSWORD');
+	}
+	const expiresAtUtc = validExpiry(input.expiresAtUtc);
+	const existing = getDatabase()
+		.prepare(
+			'SELECT show_id, password_hash FROM show_shares WHERE id = ? AND revoked_at_utc IS NULL'
+		)
+		.get(shareId) as { show_id: string; password_hash: string | null } | undefined;
+	if (!existing || (expectedShowId && existing.show_id !== expectedShowId))
+		throw new Error('NOT_FOUND');
+	const passwordHash =
+		input.passwordMode === 'keep'
+			? existing.password_hash
+			: input.passwordMode === 'replace'
+				? await hashPassword(input.password)
+				: null;
+	const database = getDatabase();
+	database.transaction(() => {
+		const result = database
+			.prepare(
+				`UPDATE show_shares SET scope = ?, password_hash = ?, expires_at_utc = ?
+				 WHERE id = ? AND revoked_at_utc IS NULL`
+			)
+			.run(input.scope, passwordHash, expiresAtUtc, shareId);
+		if (result.changes !== 1) throw new Error('NOT_FOUND');
+		database.prepare('DELETE FROM show_share_sessions WHERE share_id = ?').run(shareId);
+	})();
+}
+
+export function deleteShare(actor: AuthUser, shareId: string, expectedShowId?: string): void {
+	requireBarkeeperActor(actor);
+	const result = getDatabase()
+		.prepare(`DELETE FROM show_shares WHERE id = ?${expectedShowId ? ' AND show_id = ?' : ''}`)
+		.run(...(expectedShowId ? [shareId, expectedShowId] : [shareId]));
+	if (result.changes !== 1) throw new Error('NOT_FOUND');
+}
+
+export function revokeShare(actor: AuthUser, shareId: string): void {
+	requireBarkeeperActor(actor);
+	const database = getDatabase();
+	database.transaction(() => {
+		const result = database
+			.prepare('UPDATE show_shares SET revoked_at_utc = ? WHERE id = ? AND revoked_at_utc IS NULL')
+			.run(new Date().toISOString(), shareId);
+		if (result.changes !== 1) throw new Error('NOT_FOUND');
+		database.prepare('DELETE FROM show_share_sessions WHERE share_id = ?').run(shareId);
+	})();
+}
+
+export function shareAccessState(rawToken: string, sessionToken?: string) {
+	const share = activeShare(rawToken);
+	if (!share) return { status: 'unavailable' as const };
+	if (!share.password_hash) return { status: 'authorized' as const, share };
+	if (!sessionToken) return { status: 'password' as const };
+	const session = getDatabase()
+		.prepare(
+			`SELECT 1 FROM show_share_sessions WHERE token_hash = ? AND share_id = ?
+			 AND expires_at_utc > ?`
+		)
+		.get(hashToken(sessionToken), share.id, new Date().toISOString());
+	return session ? { status: 'authorized' as const, share } : { status: 'password' as const };
+}
+
+export async function authenticateShare(rawToken: string, password: string, address: string) {
+	const share = activeShare(rawToken);
+	if (!share?.password_hash) throw new Error('SHARE_UNAVAILABLE');
+	const database = getDatabase();
+	const now = new Date();
+	const since = new Date(now.getTime() - PASSWORD_ATTEMPT_WINDOW_MS).toISOString();
+	const shareKey = hashToken(rawToken);
+	const addressKey = hashToken(address || 'unknown');
+	database.prepare('DELETE FROM share_password_attempts WHERE attempted_at_utc < ?').run(since);
+	const shareAttempts = database
+		.prepare(
+			`SELECT count(*) AS count FROM share_password_attempts
+			 WHERE share_key = ? AND attempted_at_utc >= ?`
+		)
+		.get(shareKey, since) as { count: number };
+	const addressAttempts = database
+		.prepare(
+			`SELECT count(*) AS count FROM share_password_attempts
+			 WHERE address_key = ? AND attempted_at_utc >= ?`
+		)
+		.get(addressKey, since) as { count: number };
+	if (
+		shareAttempts.count >= SHARE_PASSWORD_ATTEMPT_LIMIT ||
+		addressAttempts.count >= ADDRESS_PASSWORD_ATTEMPT_LIMIT
+	) {
+		throw new Error('RATE_LIMITED');
+	}
+	database
+		.prepare(
+			`INSERT INTO share_password_attempts
+			 (id, share_key, address_key, attempted_at_utc) VALUES (?, ?, ?, ?)`
+		)
+		.run(randomUUID(), shareKey, addressKey, now.toISOString());
+	if (!(await verifyPassword(share.password_hash, password))) throw new Error('INVALID_PASSWORD');
+	const token = createToken();
+	const defaultExpiry = now.getTime() + 12 * 60 * 60 * 1000;
+	const shareExpiry = share.expires_at_utc
+		? new Date(share.expires_at_utc).getTime()
+		: defaultExpiry;
+	const expires = new Date(Math.min(defaultExpiry, shareExpiry));
+	database.prepare('DELETE FROM share_password_attempts WHERE share_key = ?').run(shareKey);
+	database
+		.prepare('DELETE FROM show_share_sessions WHERE expires_at_utc <= ?')
+		.run(now.toISOString());
+	database
+		.prepare(
+			`INSERT INTO show_share_sessions (token_hash, share_id, created_at_utc, expires_at_utc)
+			 VALUES (?, ?, ?, ?)`
+		)
+		.run(hashToken(token), share.id, now.toISOString(), expires.toISOString());
+	return { token, expires };
+}
+
+export function getSharedShow(rawToken: string, sessionToken?: string) {
+	const access = shareAccessState(rawToken, sessionToken);
+	if (access.status !== 'authorized' || !access.share) return access;
+	const share = access.share;
+	const database = getDatabase();
+	const show = database
+		.prepare('SELECT title, starts_at_utc, status, completed_at_utc FROM shows WHERE id = ?')
+		.get(share.show_id) as {
+		title: string;
+		starts_at_utc: string | null;
+		status: ShowStatus;
+		completed_at_utc: string | null;
+	};
+	const sections = database
+		.prepare(
+			`SELECT s.id, s.name, s.category_name_snapshot, s.category_color_snapshot,
+			 c.name AS category_name, c.color AS category_color,
+			 s.explicit_duration_seconds, s.position FROM show_sections s
+			 LEFT JOIN section_categories c ON c.id = s.category_id
+			 WHERE s.show_id = ? AND s.is_reserve_bank = 0 ORDER BY s.position`
+		)
+		.all(share.show_id) as {
+		id: string;
+		name: string;
+		category_name_snapshot: string | null;
+		category_color_snapshot: string | null;
+		category_name: string | null;
+		category_color: string | null;
+		explicit_duration_seconds: number | null;
+		position: number;
+	}[];
+	const usageStatement = database.prepare(
+		`SELECT u.id, u.title_snapshot, u.output_title_snapshot, u.status, u.duration_seconds,
+		 u.intro_snapshot, u.research_snapshot, u.moderation_snapshot, u.interaction_snapshot,
+		 u.transition_snapshot, u.own_notes,
+		 COALESCE((SELECT actual_duration_seconds FROM piece_usage_history WHERE usage_id = u.id), 0)
+		 AS actual_duration_seconds
+		 FROM piece_usages u WHERE u.show_section_id = ? ORDER BY u.position`
+	);
+	const sourceStatement = database.prepare(
+		'SELECT label, url, timecode_seconds FROM usage_source_snapshots WHERE usage_id = ? ORDER BY position'
+	);
+	const toolStatement = database.prepare(
+		`SELECT name, start_url, work_url, note FROM usage_tool_snapshots
+		 WHERE usage_id = ? ORDER BY position`
+	);
+	const mediaStatement = database.prepare(
+		`SELECT id, alt_text FROM usage_media_snapshots
+		 WHERE usage_id = ? AND is_presentation = 1`
+	);
+	const includesModeration = share.scope === 'moderation' || share.scope === 'research';
+	const includesResearch = share.scope === 'research';
+	return {
+		status: 'authorized' as const,
+		share: {
+			scope: share.scope,
+			title: show.title,
+			startsAtUtc: show.starts_at_utc,
+			completedAtUtc: show.completed_at_utc,
+			isCompleted: show.status === 'completed',
+			sections: sections.map((section) => {
+				const usages = usageStatement.all(section.id) as {
+					id: string;
+					title_snapshot: string;
+					output_title_snapshot: string;
+					status: string;
+					duration_seconds: number;
+					actual_duration_seconds: number;
+					intro_snapshot: string;
+					research_snapshot: string;
+					moderation_snapshot: string;
+					interaction_snapshot: string;
+					transition_snapshot: string;
+					own_notes: string;
+				}[];
+				return {
+					name: section.name,
+					category:
+						show.status === 'completed' ? section.category_name_snapshot : section.category_name,
+					categoryColor:
+						show.status === 'completed' ? section.category_color_snapshot : section.category_color,
+					explicitDurationSeconds: section.explicit_duration_seconds,
+					usages: usages.map((usage) => ({
+						title: usage.title_snapshot,
+						outputTitle: usage.output_title_snapshot,
+						status: usage.status,
+						durationSeconds: usage.duration_seconds,
+						actualDurationSeconds: usage.actual_duration_seconds,
+						media: mediaStatement.get(usage.id) as { id: string; alt_text: string } | undefined,
+						...(includesModeration
+							? {
+									introHtml: renderMarkdown(usage.intro_snapshot),
+									moderationHtml: renderMarkdown(usage.moderation_snapshot),
+									interactionHtml: renderMarkdown(usage.interaction_snapshot),
+									transitionHtml: renderMarkdown(usage.transition_snapshot)
+								}
+							: {}),
+						...(includesResearch
+							? {
+									researchHtml: renderMarkdown(usage.research_snapshot),
+									sources: sourceStatement.all(usage.id) as {
+										label: string;
+										url: string;
+										timecode_seconds: number | null;
+									}[],
+									tools: (
+										toolStatement.all(usage.id) as {
+											name: string;
+											start_url: string;
+											work_url: string;
+											note: string;
+										}[]
+									).map((tool) => ({ name: tool.name, note: tool.note }))
+								}
+							: {})
+					}))
+				};
+			})
+		}
+	};
+}
+
+export async function getSharedMedia(
+	rawToken: string,
+	sessionToken: string | undefined,
+	snapshotMediaId: string
+) {
+	const access = shareAccessState(rawToken, sessionToken);
+	if (access.status !== 'authorized' || !access.share) return null;
+	const row = getDatabase()
+		.prepare(
+			`SELECT pm.storage_name, pm.mime_type, pm.byte_size
+			 FROM usage_media_snapshots ums
+			 JOIN piece_usages u ON u.id = ums.usage_id
+			 JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+			 JOIN piece_media pm ON pm.id = ums.original_media_id
+			 WHERE ums.id = ? AND ums.is_presentation = 1 AND s.show_id = ?
+			 AND s.is_reserve_bank = 0`
+		)
+		.get(snapshotMediaId, access.share.show_id) as
+		{ storage_name: string; mime_type: string; byte_size: number } | undefined;
+	if (!row) return null;
+	return {
+		data: await readFile(path.join(getServerPaths().uploads, row.storage_name)),
+		mimeType: row.mime_type,
+		byteSize: row.byte_size
+	};
+}

src/lib/server/shows.spec.ts

@@ -9,10 +9,14 @@ import {
 	addPieceUsage,
 	addShowSection,
 	createShow,
+	createAndAddPieceUsage,
+	duplicatePieceUsage,
+	getPieceUsageContexts,
 	getShow,
 	listShowTemplates,
 	movePieceUsage,
 	moveShowSection,
+	refreshPieceUsageFromOriginal,
 	removePieceUsage,
 	removeShowSection,
 	updatePieceUsage,
@@ -41,18 +45,85 @@ function editedUsage(usage: PieceUsage, overrides: Partial<PieceUsage> = {}) {
 	const edited = { ...usage, ...overrides };
 	return {
 		title: edited.title,
+		outputTitle: edited.outputTitle,
 		intro: edited.intro,
 		research: edited.research,
 		moderation: edited.moderation,
 		transition: edited.transition,
 		presentation: edited.presentation,
+		presentationMode: edited.presentationMode,
+		presentationSourceLabel: edited.presentationSourceLabel,
+		presentationSourceUrl: edited.presentationSourceUrl,
+		presentationSourceTimecodeSeconds: edited.presentationSourceTimecodeSeconds,
+		presentationTitle: edited.presentationTitle,
+		presentationDescription: edited.presentationDescription,
+		presentationImageUrl: edited.presentationImageUrl,
+		presentationSiteName: edited.presentationSiteName,
+		presentationMediaId: edited.presentationMediaId,
 		ownNotes: edited.ownNotes,
-		durationSeconds: edited.durationSeconds,
-		status: edited.status
+		durationSeconds: edited.durationSeconds
 	};
 }
 
 describe('show builder data layer', () => {
+	it('creates a fundus original and usage atomically and idempotently', () => {
+		const created = createShow({ title: 'Direkte Planung', startsAtUtc: null, templateId: null });
+		const section = addShowSection(created.id, created.revision, {
+			name: 'Ablauf',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const before = (
+			getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number }
+		).count;
+		const first = createAndAddPieceUsage(created.id, section.revision, 'new-piece-command', {
+			title: 'Direkt geplantes Piece',
+			templateId: 'talk',
+			sectionId: section.id
+		});
+		const repeated = createAndAddPieceUsage(created.id, section.revision, 'new-piece-command', {
+			title: 'Darf nicht doppelt entstehen',
+			templateId: 'blank',
+			sectionId: section.id
+		});
+		expect(repeated).toEqual({ ...first, duplicate: true });
+		expect(getShow(created.id)?.sections[0].usages).toHaveLength(1);
+		expect(getPiece(first.pieceId)).toMatchObject({
+			title: 'Direkt geplantes Piece',
+			status: 'ready',
+			formatId: 'format-talk'
+		});
+		expect(
+			(getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number })
+				.count
+		).toBe(before + 1);
+
+		expect(() =>
+			createAndAddPieceUsage(created.id, first.revision, 'failing-command', {
+				title: 'Rollback',
+				templateId: 'blank',
+				sectionId: 'missing'
+			})
+		).toThrow('NOT_FOUND');
+		expect(
+			(getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number })
+				.count
+		).toBe(before + 1);
+
+		const removed = removePieceUsage(created.id, first.usageId, first.revision);
+		const afterRemoval = createAndAddPieceUsage(created.id, removed.revision, 'new-piece-command', {
+			title: 'Darf auch nach dem Entfernen nicht neu entstehen',
+			templateId: 'blank',
+			sectionId: section.id
+		});
+		expect(afterRemoval).toEqual({ ...first, duplicate: true });
+		expect(getShow(created.id)?.sections[0].usages).toHaveLength(0);
+		expect(
+			(getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number })
+				.count
+		).toBe(before + 1);
+	});
+
 	it('creates blank and templated shows with independent sections and reserve banks', () => {
 		const templatesBefore = listShowTemplates();
 		expect(
@@ -153,6 +224,443 @@ describe('show builder data layer', () => {
 		});
 	});
 
+	it('derives sent history and current planning only from qualifying usages by original id', () => {
+		const completed = createShow({
+			title: 'Abgeschlossene Sendung',
+			startsAtUtc: '2027-01-10T19:00:00Z',
+			templateId: null
+		});
+		const completedSection = addShowSection(completed.id, completed.revision, {
+			name: 'Ablauf',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const done = addPieceUsage(completed.id, completedSection.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: completedSection.id
+		});
+		const skipped = addPieceUsage(completed.id, done.revision, {
+			pieceId: 'piece-effects',
+			sectionId: completedSection.id
+		});
+		const reserve = addPieceUsage(completed.id, skipped.revision, {
+			pieceId: 'piece-pixels',
+			sectionId: null
+		});
+		getDatabase()
+			.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id IN (?, ?)")
+			.run(done.id, reserve.id);
+		getDatabase()
+			.prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'skipped' WHERE id = ?")
+			.run(skipped.id);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				"UPDATE shows SET status = 'completed', completed_at_utc = starts_at_utc WHERE id = ?"
+			)
+			.run(completed.id);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO show_finalizations
+				 (show_id, command_id, source_revision, finalized_at_utc)
+				 SELECT id, 'test-finalization', revision, starts_at_utc FROM shows WHERE id = ?`
+			)
+			.run(completed.id);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO piece_usage_history
+				 (usage_id, show_id, original_piece_id, show_title_snapshot, usage_title_snapshot,
+				 used_at_utc, actual_duration_seconds)
+				 SELECT u.id, sh.id, u.original_piece_id, sh.title, u.title_snapshot,
+				 sh.starts_at_utc, 0 FROM piece_usages u
+				 JOIN show_sections s ON s.id = u.show_section_id
+				 JOIN shows sh ON sh.id = s.show_id WHERE u.id = ?`
+			)
+			.run(done.id);
+
+		const active = createShow({ title: 'Aktuelle Planung', startsAtUtc: null, templateId: null });
+		const activeSection = addShowSection(active.id, active.revision, {
+			name: 'Plan',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const planned = addPieceUsage(active.id, activeSection.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: activeSection.id
+		});
+		const plannedReserve = addPieceUsage(active.id, planned.revision, {
+			pieceId: 'piece-effects',
+			sectionId: null
+		});
+		getDatabase().prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id = ?").run(planned.id);
+
+		let contexts = getPieceUsageContexts(
+			['piece-console', 'piece-effects', 'piece-pixels'],
+			active.id
+		);
+		expect(contexts['piece-console']).toMatchObject({
+			isPlannedInCurrentShow: true,
+			sentHistory: [
+				{
+					usageId: done.id,
+					showId: completed.id,
+					showTitle: 'Abgeschlossene Sendung',
+					usedAtUtc: '2027-01-10T19:00:00.000Z'
+				}
+			]
+		});
+		expect(contexts['piece-effects']).toEqual({
+			isPlannedInActiveShow: true,
+			isPlannedInCurrentShow: true,
+			sentHistory: []
+		});
+		expect(contexts['piece-pixels']).toEqual({
+			isPlannedInActiveShow: true,
+			isPlannedInCurrentShow: false,
+			sentHistory: []
+		});
+
+		removePieceUsage(active.id, plannedReserve.id, plannedReserve.revision);
+		contexts = getPieceUsageContexts(['piece-effects'], active.id);
+		expect(contexts['piece-effects'].isPlannedInCurrentShow).toBe(false);
+	});
+
+	it('duplicates an adjusted usage directly after its source without live measurements', () => {
+		const created = createShow({
+			title: 'Einplanungsduplikat',
+			startsAtUtc: null,
+			templateId: null
+		});
+		const section = addShowSection(created.id, created.revision, {
+			name: 'Ablauf',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const usage = addPieceUsage(created.id, section.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: section.id
+		});
+		const source = getShow(created.id)!.sections[0].usages[0];
+		const adjusted = updatePieceUsage(
+			created.id,
+			usage.id,
+			usage.revision,
+			editedUsage(source, {
+				title: 'Angepasste Einplanung',
+				durationSeconds: 777,
+				intro: 'Eigene Einleitung',
+				research: 'Eigene Recherche',
+				moderation: 'Eigene Moderation',
+				transition: 'Eigene Überleitung',
+				presentation: 'Eigene Präsentation',
+				ownNotes: 'Eigene Notizen'
+			})
+		);
+		getDatabase().prepare("UPDATE piece_usages SET status = 'done' WHERE id = ?").run(usage.id);
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`INSERT INTO live_usage_runs (id, show_id, usage_id, started_at_utc, ended_at_utc)
+				 VALUES ('source-run', ?, ?, '2027-01-01T10:00:00.000Z', '2027-01-01T10:10:00.000Z')`
+			)
+			.run(created.id, usage.id);
+		const pieceCountBefore = (
+			getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number }
+		).count;
+
+		const duplicate = duplicatePieceUsage(created.id, usage.id, adjusted.revision);
+		const usages = getShow(created.id)!.sections[0].usages;
+		expect(usages.map((item) => item.id)).toEqual([usage.id, duplicate.id]);
+		expect(usages[1]).toMatchObject({
+			originalPieceId: 'piece-console',
+			status: 'open',
+			durationSeconds: 777,
+			title: 'Angepasste Einplanung',
+			intro: 'Eigene Einleitung',
+			research: 'Eigene Recherche',
+			moderation: 'Eigene Moderation',
+			transition: 'Eigene Überleitung',
+			presentation: 'Eigene Präsentation',
+			ownNotes: 'Eigene Notizen'
+		});
+		expect(
+			getDatabase()
+				.prepare('SELECT count(*) AS count FROM live_usage_runs WHERE usage_id = ?')
+				.get(duplicate.id)
+		).toEqual({ count: 0 });
+		expect(
+			(getDatabase().prepare('SELECT count(*) AS count FROM pieces').get() as { count: number })
+				.count
+		).toBe(pieceCountBefore);
+
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE pieces SET title = 'Aktuelles Original', duration_seconds = 420,
+				 intro = 'Neue Einleitung', research_text = 'Neue Recherche',
+				 moderation_notes = 'Neue Moderation', transition_text = 'Neue Überleitung',
+				 presentation_text = 'Neue Präsentation' WHERE id = 'piece-console'`
+			)
+			.run();
+		const refreshed = refreshPieceUsageFromOriginal(created.id, usage.id, duplicate.revision);
+		const refreshedUsages = getShow(created.id)!.sections[0].usages;
+		expect(refreshedUsages[0]).toMatchObject({
+			title: 'Aktuelles Original',
+			durationSeconds: 420,
+			intro: 'Neue Einleitung',
+			research: 'Neue Recherche',
+			moderation: 'Neue Moderation',
+			transition: 'Neue Überleitung',
+			presentation: 'Neue Präsentation',
+			ownNotes: 'Eigene Notizen',
+			status: 'done'
+		});
+		expect(refreshedUsages[1]).toMatchObject({
+			title: 'Angepasste Einplanung',
+			durationSeconds: 777,
+			status: 'open'
+		});
+		expect(
+			getDatabase()
+				.prepare('SELECT count(*) AS count FROM live_usage_runs WHERE usage_id = ?')
+				.get(usage.id)
+		).toEqual({ count: 1 });
+		expect(() => duplicatePieceUsage(created.id, usage.id, adjusted.revision)).toThrow('CONFLICT');
+		expect(getShow(created.id)?.revision).toBe(refreshed.revision);
+		getDatabase()
+			.prepare('UPDATE piece_usages SET original_piece_id = NULL WHERE id = ?')
+			.run(duplicate.id);
+		expect(() =>
+			refreshPieceUsageFromOriginal(created.id, duplicate.id, refreshed.revision)
+		).toThrow('ORIGINAL_NOT_FOUND');
+		expect(getShow(created.id)?.revision).toBe(refreshed.revision);
+		expect(getShow(created.id)!.sections[0].usages).toHaveLength(2);
+	});
+
+	it('snapshots presentation settings until an explicit refresh and copies them on duplication', () => {
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE piece_sources SET label = 'YouTube', url = ?, timecode_seconds = 75
+				 WHERE piece_id = 'piece-console' AND position = 0`
+			)
+			.run('https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ');
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE pieces SET output_title = 'Öffentlicher Ausgabetitel',
+				 presentation_mode = 'video', presentation_source_position = 0,
+				 presentation_title = 'Gespeicherte Vorschau', presentation_description = 'Erster Stand',
+				 presentation_site_name = 'YouTube', presentation_provider = 'youtube',
+				 presentation_provider_id = 'dQw4w9WgXcQ' WHERE id = 'piece-console'`
+			)
+			.run();
+		const show = createShow({ title: 'Snapshot-Test', startsAtUtc: null, templateId: null });
+		const section = addShowSection(show.id, show.revision, {
+			name: 'Videos',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const added = addPieceUsage(show.id, section.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: section.id
+		});
+		let usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage).toMatchObject({
+			outputTitle: 'Öffentlicher Ausgabetitel',
+			presentationMode: 'video',
+			presentationSourceUrl: 'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ',
+			presentationSourceTimecodeSeconds: 75,
+			presentationTitle: 'Gespeicherte Vorschau'
+		});
+
+		getDatabase()
+			.prepare(
+				`UPDATE pieces SET presentation_title = 'Neuer Originaltitel' WHERE id = 'piece-console'`
+			)
+			.run();
+		expect(getShow(show.id)!.sections[0].usages[0].presentationTitle).toBe('Gespeicherte Vorschau');
+		const refreshed = refreshPieceUsageFromOriginal(show.id, usage.id, added.revision);
+		usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.presentationTitle).toBe('Neuer Originaltitel');
+		duplicatePieceUsage(show.id, usage.id, refreshed.revision);
+		expect(getShow(show.id)!.sections[0].usages[1]).toMatchObject({
+			presentationMode: 'video',
+			presentationSourceUrl: 'https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ',
+			presentationTitle: 'Neuer Originaltitel',
+			status: 'open'
+		});
+	});
+
+	it('keeps private source, tool and topic snapshots stable until an explicit refresh', () => {
+		const database = getDatabase();
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO tools (id, name, start_url, description, is_active, created_at_utc, updated_at_utc)
+				 VALUES ('tool-tierlist', 'Tierlist', 'https://example.com/start', '', 1, ?, ?)`
+			)
+			.run('2026-10-23T00:00:00.000Z', '2026-10-23T00:00:00.000Z');
+		database
+			.prepare(
+				`INSERT INTO piece_tools (id, piece_id, tool_id, work_url, note, position)
+				 VALUES ('piece-tool-console', 'piece-console', 'tool-tierlist', 'https://example.com/board', 'Erster Stand', 0)`
+			)
+			.run();
+		const show = createShow({ title: 'Relationen', startsAtUtc: null, templateId: null });
+		const section = addShowSection(show.id, show.revision, {
+			name: 'Block',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const added = addPieceUsage(show.id, section.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: section.id
+		});
+		let usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage).toMatchObject({
+			sources: [{ label: 'Herstellerseite', url: 'https://example.com/console' }],
+			tools: [{ name: 'Tierlist', workUrl: 'https://example.com/board', note: 'Erster Stand' }],
+			topics: [{ name: 'Gaming', iconName: '' }]
+		});
+
+		database
+			.prepare("UPDATE piece_sources SET label = 'Neue Quelle' WHERE piece_id = 'piece-console'")
+			.run();
+		database
+			.prepare("UPDATE tools SET name = 'Neuer Katalogname' WHERE id = 'tool-tierlist'")
+			.run();
+		database
+			.prepare(
+				"UPDATE piece_tools SET work_url = 'https://example.com/new' WHERE id = 'piece-tool-console'"
+			)
+			.run();
+		database.prepare("DELETE FROM piece_topics WHERE piece_id = 'piece-console'").run();
+		database
+			.prepare(
+				"INSERT INTO piece_topics (piece_id, topic_id) VALUES ('piece-console', 'topic-internet')"
+			)
+			.run();
+		usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.sources[0].label).toBe('Herstellerseite');
+		expect(usage.tools[0]).toMatchObject({
+			name: 'Tierlist',
+			workUrl: 'https://example.com/board'
+		});
+		expect(usage.topics).toEqual([{ name: 'Gaming', iconName: '' }]);
+
+		refreshPieceUsageFromOriginal(show.id, usage.id, added.revision);
+		usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.sources[0].label).toBe('Neue Quelle');
+		expect(usage.tools[0]).toMatchObject({
+			name: 'Neuer Katalogname',
+			workUrl: 'https://example.com/new'
+		});
+		expect(usage.topics).toEqual([{ name: 'Netzkultur', iconName: '' }]);
+	});
+
+	it('snapshots active media, their presentation choice and topic icons independently', () => {
+		const database = getDatabase();
+		database.prepare("UPDATE topics SET icon_name = 'gamepad' WHERE id = 'topic-gaming'").run();
+		const insertMedia = database.prepare(
+			`INSERT INTO piece_media (id, piece_id, storage_name, original_name, mime_type,
+			 byte_size, alt_text, position, created_at_utc, removed_at_utc)
+			 VALUES (?, 'piece-console', ?, ?, 'image/png', 10, ?, ?, ?, ?)`
+		);
+		insertMedia.run(
+			'media-first',
+			'first.png',
+			'first-original.png',
+			'Erstes Bild',
+			0,
+			'2026-10-23T00:00:00.000Z',
+			null
+		);
+		insertMedia.run(
+			'media-second',
+			'second.png',
+			'second-original.png',
+			'Zweites Bild',
+			1,
+			'2026-10-23T00:00:00.000Z',
+			null
+		);
+		insertMedia.run(
+			'media-removed',
+			'removed.png',
+			'removed-original.png',
+			'Entferntes Bild',
+			2,
+			'2026-10-23T00:00:00.000Z',
+			'2026-10-23T01:00:00.000Z'
+		);
+		database
+			.prepare(
+				"INSERT INTO piece_presentation_media (piece_id, media_id) VALUES ('piece-console', 'media-first')"
+			)
+			.run();
+		const show = createShow({ title: 'Medien', startsAtUtc: null, templateId: null });
+		const section = addShowSection(show.id, show.revision, {
+			name: 'Bilder',
+			categoryId: null,
+			explicitDurationSeconds: null
+		});
+		const added = addPieceUsage(show.id, section.revision, {
+			pieceId: 'piece-console',
+			sectionId: section.id
+		});
+		let usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.topics).toEqual([{ name: 'Gaming', iconName: 'gamepad' }]);
+		expect(usage.media).toMatchObject([
+			{ originalMediaId: 'media-first', altText: 'Erstes Bild', position: 0, isPresentation: true },
+			{
+				originalMediaId: 'media-second',
+				altText: 'Zweites Bild',
+				position: 1,
+				isPresentation: false
+			}
+		]);
+		expect(usage.presentationMediaId).toBe(usage.media[0].id);
+
+		const selected = updatePieceUsage(show.id, usage.id, added.revision, {
+			...editedUsage(usage),
+			presentationMediaId: usage.media[1].id
+		});
+		usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.media.map((item) => item.isPresentation)).toEqual([false, true]);
+		expect(() =>
+			updatePieceUsage(show.id, usage.id, selected.revision, {
+				...editedUsage(usage),
+				presentationMediaId: 'media-first'
+			})
+		).toThrow('INVALID_PRESENTATION_MEDIA');
+		expect(getShow(show.id)?.revision).toBe(selected.revision);
+
+		const duplicate = duplicatePieceUsage(show.id, usage.id, selected.revision);
+		const duplicateUsage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[1];
+		expect(duplicateUsage.media.map((item) => item.originalMediaId)).toEqual([
+			'media-first',
+			'media-second'
+		]);
+		expect(duplicateUsage.presentationMediaId).toBe(duplicateUsage.media[1].id);
+		expect(duplicateUsage.media.map((item) => item.id)).not.toEqual(
+			usage.media.map((item) => item.id)
+		);
+
+		database
+			.prepare("UPDATE piece_media SET removed_at_utc = ? WHERE id = 'media-first'")
+			.run('2026-10-23T02:00:00.000Z');
+		database
+			.prepare("UPDATE piece_media SET alt_text = 'Neuer Alternativtext' WHERE id = 'media-second'")
+			.run();
+		database.prepare("DELETE FROM piece_presentation_media WHERE piece_id = 'piece-console'").run();
+		database
+			.prepare(
+				"INSERT INTO piece_presentation_media (piece_id, media_id) VALUES ('piece-console', 'media-second')"
+			)
+			.run();
+		refreshPieceUsageFromOriginal(show.id, usage.id, duplicate.revision);
+		usage = getShow(show.id)!.sections[0].usages[0];
+		expect(usage.media).toMatchObject([
+			{ originalMediaId: 'media-second', altText: 'Neuer Alternativtext', isPresentation: true }
+		]);
+		expect(duplicateUsage.media).toHaveLength(2);
+	});
+
 	it('persists normalized section and usage reordering, moving and removal', () => {
 		const created = createShow({ title: 'Sortierung', startsAtUtc: null, templateId: null });
 		const firstSection = addShowSection(created.id, created.revision, {

src/lib/server/time.spec.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { berlinLocalToUtc } from './time.js';
+
+describe('Berlin local time conversion', () => {
+	it('converts valid civil time and rejects normalized or nonexistent values', () => {
+		expect(berlinLocalToUtc('2026-10-25T20:00')).toBe('2026-10-25T19:00:00.000Z');
+		expect(berlinLocalToUtc('')).toBeNull();
+		expect(() => berlinLocalToUtc('2026-02-31T12:00')).toThrow('INVALID_TIMESTAMP');
+		expect(() => berlinLocalToUtc('2026-03-29T02:30', 'INVALID_EXPIRY')).toThrow('INVALID_EXPIRY');
+		expect(() => berlinLocalToUtc('2026-10-25T02:30', 'INVALID_EXPIRY')).toThrow('INVALID_EXPIRY');
+	});
+});

src/lib/server/time.ts

@@ -0,0 +1,44 @@
+export function berlinLocalToUtc(value: string, errorCode = 'INVALID_TIMESTAMP'): string | null {
+	if (!value) return null;
+	const match = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})T(\d{2}):(\d{2})$/.exec(value);
+	if (!match) throw new Error(errorCode);
+	const parts = match.slice(1).map(Number);
+	const localMilliseconds = Date.UTC(parts[0], parts[1] - 1, parts[2], parts[3], parts[4]);
+	let candidate = localMilliseconds;
+	const formatter = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
+		timeZone: 'Europe/Berlin',
+		year: 'numeric',
+		month: '2-digit',
+		day: '2-digit',
+		hour: '2-digit',
+		minute: '2-digit',
+		hourCycle: 'h23'
+	});
+	const localParts = (date: Date) => {
+		const formatted = formatter.formatToParts(date);
+		const read = (type: Intl.DateTimeFormatPartTypes) =>
+			formatted.find((part) => part.type === type)?.value ?? '';
+		return {
+			key: `${read('year')}-${read('month')}-${read('day')}T${read('hour')}:${read('minute')}`,
+			milliseconds: Date.UTC(
+				Number(read('year')),
+				Number(read('month')) - 1,
+				Number(read('day')),
+				Number(read('hour')),
+				Number(read('minute'))
+			)
+		};
+	};
+	for (let attempt = 0; attempt < 2; attempt += 1) {
+		candidate += localMilliseconds - localParts(new Date(candidate)).milliseconds;
+	}
+	const result = new Date(candidate);
+	if (localParts(result).key !== value) throw new Error(errorCode);
+	if (
+		localParts(new Date(candidate - 60 * 60 * 1000)).key === value ||
+		localParts(new Date(candidate + 60 * 60 * 1000)).key === value
+	) {
+		throw new Error(errorCode);
+	}
+	return result.toISOString();
+}

src/lib/server/tools.spec.ts

@@ -0,0 +1,78 @@
+import { execFileSync } from 'node:child_process';
+import { mkdtempSync, rmSync } from 'node:fs';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import path from 'node:path';
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest';
+import { closeDatabase } from './database.js';
+import { createTool, listTools, updateTool } from './tools.js';
+
+let directory: string;
+
+beforeEach(() => {
+	directory = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'sendewerk-tools-test-'));
+	process.env.SENDEWERK_DB_PATH = path.join(directory, 'test.sqlite');
+	process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR = path.join(directory, 'uploads');
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/migrate.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+	execFileSync(process.execPath, ['scripts/seed.mjs'], { cwd: process.cwd(), env: process.env });
+});
+
+afterEach(() => {
+	closeDatabase();
+	delete process.env.SENDEWERK_DB_PATH;
+	delete process.env.SENDEWERK_UPLOAD_DIR;
+	rmSync(directory, { recursive: true, force: true });
+});
+
+describe('tool catalog', () => {
+	it('validates, classifies and deactivates tools without deleting them', () => {
+		const id = createTool({
+			name: 'Tierlist',
+			startUrl: 'https://example.com/tierlist',
+			description: 'Gemeinsames Ranking',
+			iconName: 'ranking-star',
+			isActive: true,
+			formatIds: ['format-quiz']
+		});
+		expect(listTools()).toEqual([
+			{
+				id,
+				name: 'Tierlist',
+				startUrl: 'https://example.com/tierlist',
+				description: 'Gemeinsames Ranking',
+				iconName: 'ranking-star',
+				isActive: true,
+				formatIds: ['format-quiz']
+			}
+		]);
+		updateTool(id, {
+			name: 'Tierlist',
+			startUrl: '',
+			description: '',
+			iconName: 'list-ol',
+			isActive: false,
+			formatIds: []
+		});
+		expect(listTools()).toEqual([]);
+		expect(listTools(true)[0]).toMatchObject({ id, iconName: 'list-ol', isActive: false });
+		expect(() =>
+			createTool({
+				name: 'Unsicher',
+				startUrl: 'javascript:alert(1)',
+				description: '',
+				iconName: 'wrench',
+				isActive: true,
+				formatIds: []
+			})
+		).toThrow('INVALID_TOOL_URL');
+		expect(() =>
+			createTool({
+				name: 'Unbekanntes Icon',
+				startUrl: '',
+				description: '',
+				iconName: 'kein-font-awesome-icon',
+				isActive: true,
+				formatIds: []
+			})
+		).toThrow('INVALID_ICON');
+	});
+});

src/lib/server/tools.ts

@@ -0,0 +1,156 @@
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
+import { classicRegularIconNames } from '#lib/icons/classic-regular.js';
+import { getDatabase } from './database.js';
+
+export type Tool = {
+	id: string;
+	name: string;
+	startUrl: string;
+	description: string;
+	iconName: string;
+	isActive: boolean;
+	formatIds: string[];
+};
+
+export type ToolInput = Omit<Tool, 'id'>;
+
+function clean(value: unknown, maximum: number, required = false) {
+	const text = String(value ?? '').trim();
+	if (text.length > maximum || (required && !text)) throw new Error('INVALID_TOOL');
+	return text;
+}
+
+function validUrl(value: string) {
+	if (!value) return '';
+	try {
+		const url = new URL(value);
+		if (!['http:', 'https:'].includes(url.protocol) || url.username || url.password)
+			throw new Error();
+		return url.href;
+	} catch {
+		throw new Error('INVALID_TOOL_URL');
+	}
+}
+
+function validated(input: ToolInput): ToolInput {
+	const formatIds = [...new Set(input.formatIds.filter(Boolean))];
+	if (formatIds.length > 30) throw new Error('INVALID_TOOL');
+	if (formatIds.length) {
+		const placeholders = formatIds.map(() => '?').join(', ');
+		const row = getDatabase()
+			.prepare(`SELECT count(*) AS count FROM formats WHERE id IN (${placeholders})`)
+			.get(...formatIds) as { count: number };
+		if (row.count !== formatIds.length) throw new Error('INVALID_TOOL_FORMAT');
+	}
+	return {
+		name: clean(input.name, 120, true),
+		startUrl: validUrl(clean(input.startUrl, 2_000)),
+		description: clean(input.description, 2_000),
+		iconName: (() => {
+			const iconName = clean(input.iconName, 120, true);
+			if (!classicRegularIconNames.has(iconName)) throw new Error('INVALID_ICON');
+			return iconName;
+		})(),
+		isActive: Boolean(input.isActive),
+		formatIds
+	};
+}
+
+export function listTools(includeInactive = false): Tool[] {
+	const database = getDatabase();
+	const rows = database
+		.prepare(
+			`SELECT id, name, start_url, description, icon_name, is_active FROM tools
+			 ${includeInactive ? '' : 'WHERE is_active = 1'} ORDER BY is_active DESC, name`
+		)
+		.all() as {
+		id: string;
+		name: string;
+		start_url: string;
+		description: string;
+		icon_name: string;
+		is_active: number;
+	}[];
+	const formats = database.prepare(
+		'SELECT format_id FROM tool_formats WHERE tool_id = ? ORDER BY format_id'
+	);
+	return rows.map((row) => ({
+		id: row.id,
+		name: row.name,
+		startUrl: row.start_url,
+		description: row.description,
+		iconName: row.icon_name,
+		isActive: row.is_active === 1,
+		formatIds: (formats.all(row.id) as { format_id: string }[]).map((item) => item.format_id)
+	}));
+}
+
+function replaceFormats(toolId: string, formatIds: string[]) {
+	const database = getDatabase();
+	database.prepare('DELETE FROM tool_formats WHERE tool_id = ?').run(toolId);
+	const insert = database.prepare('INSERT INTO tool_formats (tool_id, format_id) VALUES (?, ?)');
+	for (const formatId of formatIds) insert.run(toolId, formatId);
+}
+
+export function createTool(rawInput: ToolInput) {
+	const input = validated(rawInput);
+	const database = getDatabase();
+	const id = randomUUID();
+	const now = new Date().toISOString();
+	try {
+		database.transaction(() => {
+			database
+				.prepare(
+					`INSERT INTO tools (id, name, start_url, description, icon_name, is_active, created_at_utc, updated_at_utc)
+					 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)`
+				)
+				.run(
+					id,
+					input.name,
+					input.startUrl,
+					input.description,
+					input.iconName,
+					input.isActive ? 1 : 0,
+					now,
+					now
+				);
+			replaceFormats(id, input.formatIds);
+		})();
+	} catch (cause) {
+		if (cause instanceof Error && cause.message.includes('UNIQUE')) {
+			throw new Error('TOOL_EXISTS', { cause });
+		}
+		throw cause;
+	}
+	return id;
+}
+
+export function updateTool(id: string, rawInput: ToolInput) {
+	const input = validated(rawInput);
+	const database = getDatabase();
+	try {
+		database.transaction(() => {
+			const result = database
+				.prepare(
+					`UPDATE tools SET name = ?, start_url = ?, description = ?, icon_name = ?, is_active = ?, updated_at_utc = ?
+					 WHERE id = ?`
+				)
+				.run(
+					input.name,
+					input.startUrl,
+					input.description,
+					input.iconName,
+					input.isActive ? 1 : 0,
+					new Date().toISOString(),
+					id
+				);
+			if (result.changes !== 1) throw new Error('NOT_FOUND');
+			replaceFormats(id, input.formatIds);
+		})();
+	} catch (cause) {
+		if (cause instanceof Error && cause.message.includes('UNIQUE')) {
+			throw new Error('TOOL_EXISTS', { cause });
+		}
+		throw cause;
+	}
+}

src/routes/+layout.server.ts

@@ -1,3 +1,11 @@
 import type { LayoutServerLoad } from './$types';
 
-export const load: LayoutServerLoad = ({ locals }) => ({ user: locals.user });
+export const load: LayoutServerLoad = ({ locals, url }) => ({
+	user:
+		url.pathname.startsWith('/heinzlive/') || url.pathname.startsWith('/freigabe/')
+			? null
+			: locals.user,
+	presentationMode: url.pathname.startsWith('/heinzlive/'),
+	guestMode: url.pathname.startsWith('/freigabe/'),
+	liveControllerMode: url.pathname === '/live'
+});

src/routes/+layout.svelte

@@ -3,6 +3,7 @@
 	import { resolve } from '$app/paths';
 	import { page } from '$app/state';
 	import NavIcon from '#lib/components/NavIcon.svelte';
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
 	import ThemeToggle from '#lib/components/ThemeToggle.svelte';
 
 	let { children, data } = $props();
@@ -31,7 +32,22 @@
 	/>
 </svelte:head>
 
-{#if data.user}
+{#if data.presentationMode}
+	{@render children()}
+{:else if data.guestMode}
+	<div class="guest-shell">
+		<header class="auth-header">
+			<span class="brand"
+				><span class="brand-mark" aria-hidden="true"><i></i><i></i><i></i></span><span
+					>Sendewerk</span
+				></span
+			><ThemeToggle />
+		</header>
+		{@render children()}
+	</div>
+{:else if data.user && data.liveControllerMode}
+	<main id="main-content" class="live-controller-shell">{@render children()}</main>
+{:else if data.user}
 	<div class="app-shell">
 		<aside class="sidebar">
 			<a class="brand" href={resolve('/fundus')} aria-label="Sendewerk Startseite">
@@ -82,7 +98,9 @@
 				<span>Sendewerk</span>
 			</a>
 			<form method="POST" action="/logout">
-				<button class="mobile-logout" type="submit" aria-label="Abmelden">↗</button>
+				<button class="mobile-logout" type="submit" aria-label="Abmelden"
+					><AppIcon name="right-from-bracket" /></button
+				>
 			</form>
 			<ThemeToggle />
 		</header>

src/routes/archiv/+page.server.ts

@@ -1,11 +1,21 @@
-import { fail } from '@sveltejs/kit';
+import { fail, redirect } from '@sveltejs/kit';
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
 import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
 import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
-import { listPieces, setPieceArchived } from '#lib/server/content.js';
+import { listPieces, setPieceArchived, setPieceDeleted } from '#lib/server/content.js';
+import { duplicateCompletedShow, listShows } from '#lib/server/shows.js';
 
 export const load: PageServerLoad = ({ locals }) => {
 	requireUser(locals.user);
-	return { pieces: listPieces({ statuses: ['archived'] }) };
+	return {
+		completedShows: listShows(['completed']),
+		duplicateCommandId: randomUUID(),
+		pieces: listPieces({ statuses: ['archived'] }),
+		deletedPieces: listPieces({
+			statuses: ['inbox', 'preparing', 'ready', 'archived'],
+			deleted: true
+		})
+	};
 };
 
 export const actions = {
@@ -18,5 +28,29 @@ export const actions = {
 		} catch {
 			return fail(409, { error: 'Das Piece wurde inzwischen geändert. Bitte Seite neu laden.' });
 		}
+	},
+	restoreDeleted: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceDeleted(String(data.get('pieceId') || ''), Number(data.get('revision')), false);
+			return { success: 'Gelöschtes Piece wurde wiederhergestellt.' };
+		} catch {
+			return fail(409, { error: 'Das Piece wurde inzwischen geändert. Bitte Seite neu laden.' });
+		}
+	},
+	duplicateShow: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const duplicate = duplicateCompletedShow(
+				String(data.get('showId') || ''),
+				String(data.get('commandId') || '')
+			);
+			redirect(303, `/sendungen/${duplicate.id}`);
+		} catch (cause) {
+			if (cause && typeof cause === 'object' && 'status' in cause) throw cause;
+			return fail(400, { error: 'Die Sendung konnte nicht dupliziert werden.' });
+		}
 	}
 } satisfies Actions;

src/routes/archiv/+page.svelte

@@ -1,4 +1,7 @@
 <script lang="ts">
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
+	import { resolve } from '$app/paths';
+	import { formatDuration } from '#lib/format.js';
 	import type { PageProps } from './$types';
 	let { data, form }: PageProps = $props();
 </script>
@@ -8,10 +11,29 @@
 <div class="page-wrap narrow-page">
 	<header class="page-heading">
 		<h1>Archiv</h1>
-		<p class="page-intro">Abgelegte Pieces; abgeschlossene Sendungen folgen in Etappe 6.</p>
+		<p class="page-intro">Stabile Sendungshistorie und bewusst abgelegte Fundus-Pieces.</p>
 	</header>
 	{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
 	{#if form?.success}<div class="form-message success" role="status">{form.success}</div>{/if}
+	<section aria-labelledby="completed-shows-title">
+		<h2 id="completed-shows-title" class="section-heading">Abgeschlossene Sendungen</h2>
+		{#if data.completedShows.length}<div class="archive-list">
+				{#each data.completedShows as show (show.id)}<article>
+						<div>
+							<h2><a href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}>{show.title}</a></h2>
+							<p>
+								{show.sectionCount} Abschnitte · {formatDuration(show.totalDurationSeconds)} Planzeit
+							</p>
+						</div>
+						<form method="POST" action="?/duplicateShow">
+							<input type="hidden" name="showId" value={show.id} />
+							<input type="hidden" name="commandId" value={data.duplicateCommandId} />
+							<button class="secondary-button" type="submit">Als neue Sendung duplizieren</button>
+						</form>
+					</article>{/each}
+			</div>{:else}<p class="context-empty">Noch keine Sendung historisch abgeschlossen.</p>{/if}
+	</section>
+	<h2 class="section-heading">Archivierte Pieces</h2>
 	{#if data.pieces.length}<div class="archive-list">
 			{#each data.pieces as piece (piece.id)}<article>
 					<div>
@@ -28,8 +50,29 @@
 				</article>{/each}
 		</div>
 	{:else}<section class="quiet-panel planned-panel">
-			<div class="planned-icon" aria-hidden="true">□</div>
+			<div class="planned-icon" aria-hidden="true"><AppIcon name="box-archive" /></div>
 			<h2>Keine Pieces archiviert</h2>
 			<p>Archivierte Inhalte lassen sich hier später wiederherstellen.</p>
 		</section>{/if}
+	<section class="deleted-pieces" aria-labelledby="deleted-pieces-title">
+		<h2 id="deleted-pieces-title">Gelöschte Pieces</h2>
+		<p class="quiet-copy">
+			Diese Einträge bleiben wiederherstellbar; bestehende Sendungsfassungen werden nicht verändert.
+		</p>
+		{#if data.deletedPieces.length}<div class="archive-list">
+				{#each data.deletedPieces as piece (piece.id)}<article>
+						<div>
+							<h2>{piece.title}</h2>
+							{#if piece.summary}<p>{piece.summary}</p>{/if}
+						</div>
+						<form method="POST" action="?/restoreDeleted">
+							<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><input
+								type="hidden"
+								name="revision"
+								value={piece.revision}
+							/><button class="secondary-button" type="submit">Wiederherstellen</button>
+						</form>
+					</article>{/each}
+			</div>{:else}<p class="context-empty">Keine gelöschten Pieces.</p>{/if}
+	</section>
 </div>

src/routes/eingang/+page.server.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
-import { fail, redirect } from '@sveltejs/kit';
+import { fail } from '@sveltejs/kit';
 import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
 import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
-import { captureInbox, listPieces } from '#lib/server/content.js';
+import { captureInbox, listPieces, setPieceDeleted } from '#lib/server/content.js';
 
 export const load: PageServerLoad = ({ locals }) => {
 	requireUser(locals.user);
@@ -14,7 +14,7 @@ export const actions = {
 		const data = await request.formData();
 		try {
 			const id = captureInbox(String(data.get('title') || ''), String(data.get('url') || ''));
-			redirect(303, `/fundus/${id}`);
+			return { captured: true, capturedId: id };
 		} catch (cause) {
 			const code = cause instanceof Error ? cause.message : '';
 			return fail(400, {
@@ -26,5 +26,15 @@ export const actions = {
 						: 'Ein Titel ist erforderlich.'
 			});
 		}
+	},
+	delete: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceDeleted(String(data.get('pieceId') || ''), Number(data.get('revision')), true);
+			return { deleted: true };
+		} catch {
+			return fail(409, { error: 'Das Piece wurde inzwischen geändert. Bitte neu laden.' });
+		}
 	}
 } satisfies Actions;

src/routes/eingang/+page.svelte

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
 	import { resolve } from '$app/paths';
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
 	import type { PageProps } from './$types';
 	let { data, form }: PageProps = $props();
 </script>
@@ -17,11 +18,14 @@
 			<h2>Was soll nicht verloren gehen?</h2>
 		</div>
 		{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
+		{#if form?.captured}<div class="form-message success" role="status">
+				Im Eingang gespeichert.
+				<a href={resolve('/fundus/[id]', { id: form.capturedId })}>Jetzt ausarbeiten</a>
+			</div>{/if}
 		<form method="POST" action="?/capture" class="capture-form">
 			<label
-				>Titel oder Gedanke<input
+				>Gedanke <span>optional bei URL</span><input
 					name="title"
-					required
 					maxlength="200"
 					value={form?.title ?? ''}
 					placeholder="Kurze Idee festhalten"
@@ -36,24 +40,43 @@
 					placeholder="https://…"
 				/></label
 			>
-			<button class="primary-button" type="submit">Aufnehmen und öffnen</button>
+			<button class="primary-button" type="submit">Im Eingang ablegen</button>
 		</form>
 	</section>
 	{#if data.pieces.length}
 		<section class="inbox-list">
 			<h2>{data.pieces.length} {data.pieces.length === 1 ? 'offener Inhalt' : 'offene Inhalte'}</h2>
-			{#each data.pieces as piece (piece.id)}<a
-					class="inbox-item"
-					href={resolve('/fundus/[id]', { id: piece.id })}
-					><span
-						><strong>{piece.title}</strong><small
-							>{piece.sourceCount ? `${piece.sourceCount} Quelle` : 'Gedanke ohne Link'}</small
-						></span
-					><span>Ausarbeiten →</span></a
-				>{/each}
+			{#each data.pieces as piece (piece.id)}<article class="inbox-item">
+					<a href={resolve('/fundus/[id]', { id: piece.id })}
+						><span
+							><strong>{piece.title}</strong><small
+								>{piece.sourceCount ? `${piece.sourceCount} Quelle` : 'Gedanke ohne Link'}</small
+							></span
+						><span>Ausarbeiten <AppIcon name="arrow-right" /></span></a
+					>
+					<details class="piece-actions">
+						<summary aria-label={`Aktionen für ${piece.title}`}><AppIcon name="ellipsis" /></summary
+						>
+						<div class="piece-actions-popover">
+							<form
+								method="POST"
+								action="?/delete"
+								onsubmit={(event) =>
+									!confirm(`„${piece.title}“ löschen?`) && event.preventDefault()}
+							>
+								<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><input
+									type="hidden"
+									name="revision"
+									value={piece.revision}
+								/>
+								<button class="text-button danger-text" type="submit">Piece löschen</button>
+							</form>
+						</div>
+					</details>
+				</article>{/each}
 		</section>
 	{:else}<section class="quiet-panel planned-panel">
-			<div class="planned-icon" aria-hidden="true">＋</div>
+			<div class="planned-icon" aria-hidden="true"><AppIcon name="plus" /></div>
 			<h2>Eingang ist leer</h2>
 			<p>Neue Gedanken und Links können oben direkt aufgenommen werden.</p>
 		</section>{/if}

src/routes/freigabe/[token]/+page.server.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import { fail } from '@sveltejs/kit';
+import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
+import { getAuthConfig } from '#lib/server/config.js';
+import { authenticateShare, getSharedShow, SHARE_SESSION_COOKIE } from '#lib/server/shares.js';
+
+export const load: PageServerLoad = ({ params, cookies }) => {
+	return getSharedShow(params.token, cookies.get(SHARE_SESSION_COOKIE));
+};
+
+export const actions = {
+	password: async ({ params, request, cookies, getClientAddress }) => {
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const session = await authenticateShare(
+				params.token,
+				String(data.get('password') || ''),
+				getClientAddress()
+			);
+			cookies.set(SHARE_SESSION_COOKIE, session.token, {
+				path: `/freigabe/${params.token}`,
+				httpOnly: true,
+				sameSite: 'strict',
+				secure: getAuthConfig().secureCookies,
+				expires: session.expires
+			});
+			return { success: true };
+		} catch {
+			return fail(401, { error: 'Passwort falsch oder Freigabe nicht mehr verfügbar.' });
+		}
+	}
+} satisfies Actions;

src/routes/freigabe/[token]/+page.svelte

@@ -0,0 +1,141 @@
+<script lang="ts">
+	import { page } from '$app/state';
+	import { formatDuration } from '#lib/format.js';
+	import type { PageProps } from './$types';
+
+	let { data, form }: PageProps = $props();
+
+	function berlinDate(value: string | null) {
+		if (!value) return 'Termin nicht angegeben';
+		return new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+			timeZone: 'Europe/Berlin',
+			dateStyle: 'full',
+			timeStyle: 'short'
+		}).format(new Date(value));
+	}
+</script>
+
+<svelte:head><title>Sendungsfreigabe | Sendewerk</title></svelte:head>
+
+<main class="share-page">
+	{#if data.status === 'unavailable'}
+		<section class="quiet-panel share-gate">
+			<p class="eyebrow">Lesefreigabe</p>
+			<h1>Nicht verfügbar</h1>
+			<p>Dieser Link ist ungültig, abgelaufen oder wurde widerrufen.</p>
+		</section>
+	{:else if data.status === 'password'}
+		<section class="quiet-panel share-gate">
+			<p class="eyebrow">Geschützte Lesefreigabe</p>
+			<h1>Passwort erforderlich</h1>
+			{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
+			<form method="POST" action="?/password" class="compact-form">
+				<label
+					>Passwort<input
+						name="password"
+						type="password"
+						required
+						autocomplete="current-password"
+					/></label
+				>
+				<button class="primary-button" type="submit">Sendung öffnen</button>
+			</form>
+		</section>
+	{:else}
+		<header class="share-heading">
+			<p class="eyebrow">
+				{data.share.isCompleted ? 'Abgeschlossene Sendung' : 'Aktuelle Sendungsplanung'} · Nur lesen
+			</p>
+			<h1>{data.share.title}</h1>
+			<p>{berlinDate(data.share.startsAtUtc)} Uhr</p>
+		</header>
+		<div class="shared-rundown">
+			{#each data.share.sections as section (section)}
+				<section class="quiet-panel shared-section">
+					<header>
+						<div>
+							{#if section.category}<small
+									style={`--tax-color: ${section.categoryColor ?? '#67dde8'}`}
+									>{section.category}</small
+								>{/if}
+							<h2>{section.name}</h2>
+						</div>
+						{#if section.explicitDurationSeconds !== null}<span
+								>{formatDuration(section.explicitDurationSeconds)}</span
+							>{/if}
+					</header>
+					{#each section.usages as usage (usage)}
+						<article class="shared-usage">
+							<div class="shared-usage-heading">
+								<div>
+									<small
+										>{usage.status === 'done'
+											? 'Gesendet'
+											: usage.status === 'skipped'
+												? 'Übersprungen'
+												: 'Offen'}</small
+									>
+									<h3>{usage.title}</h3>
+								</div>
+								<span>{formatDuration(usage.actualDurationSeconds || usage.durationSeconds)}</span>
+							</div>
+							{#if usage.media}<img
+									src={`${page.url.pathname}/media/${usage.media.id}`}
+									alt={usage.media.alt_text}
+								/>{/if}
+							{#if 'introHtml' in usage && usage.introHtml}<div class="shared-copy">
+									<strong>Einleitung</strong>
+									<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+									<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+									<div>{@html usage.introHtml}</div>
+								</div>{/if}
+							{#if 'moderationHtml' in usage && usage.moderationHtml}<div class="shared-copy">
+									<strong>Moderation</strong>
+									<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+									<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+									<div>{@html usage.moderationHtml}</div>
+								</div>{/if}
+							{#if 'interactionHtml' in usage && usage.interactionHtml}<div class="shared-copy">
+									<strong>Interaktion</strong>
+									<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+									<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+									<div>{@html usage.interactionHtml}</div>
+								</div>{/if}
+							{#if 'transitionHtml' in usage && usage.transitionHtml}<div class="shared-copy">
+									<strong>Überleitung</strong>
+									<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+									<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+									<div>{@html usage.transitionHtml}</div>
+								</div>{/if}
+							{#if 'researchHtml' in usage && usage.researchHtml}<details>
+									<summary>Recherche</summary>
+									<!-- HTML is produced exclusively by the server-side allowlist sanitizer. -->
+									<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-at-html-tags -->
+									<div class="shared-copy">{@html usage.researchHtml}</div>
+								</details>{/if}
+							{#if 'sources' in usage && usage.sources?.length}<details>
+									<summary>Quellen</summary>
+									<ul>
+										{#each usage.sources ?? [] as source (source)}<li>
+												<!-- External source URLs are validated and stored server-side. -->
+												<!-- eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve -->
+												<a href={source.url} rel="noreferrer">{source.label || source.url}</a>
+											</li>{/each}
+									</ul>
+								</details>{/if}
+							{#if 'tools' in usage && usage.tools?.length}<details>
+									<summary>Werkzeuge</summary>
+									<ul>
+										{#each usage.tools ?? [] as tool (tool)}<li>
+												<strong>{tool.name}</strong>{#if tool.note}
+													· {tool.note}{/if}
+											</li>{/each}
+									</ul>
+								</details>{/if}
+						</article>
+					{/each}
+				</section>
+			{/each}
+		</div>
+	{/if}
+</main>

src/routes/freigabe/[token]/media/[id]/+server.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { error } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { getSharedMedia, SHARE_SESSION_COOKIE } from '#lib/server/shares.js';
+
+export const GET: RequestHandler = async ({ params, cookies }) => {
+	const media = await getSharedMedia(params.token, cookies.get(SHARE_SESSION_COOKIE), params.id);
+	if (!media) error(404, 'Bild nicht gefunden');
+	return new Response(media.data, {
+		headers: {
+			'Content-Type': media.mimeType,
+			'Content-Length': String(media.byteSize),
+			'Cache-Control': 'private, no-store',
+			'Content-Security-Policy': "default-src 'none'; sandbox",
+			'Cross-Origin-Resource-Policy': 'same-origin',
+			'X-Content-Type-Options': 'nosniff'
+		}
+	});
+};

src/routes/fundus/+page.server.ts

@@ -3,13 +3,16 @@ import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
 import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
 import {
 	createPiece,
+	deletePieceTemplate,
 	duplicatePiece,
 	getTaxonomy,
 	listPieces,
-	pieceTemplates,
+	listPieceTemplates,
 	setPieceArchived,
-	type PieceTemplateId
+	setPieceDeleted,
+	setPieceFavorite
 } from '#lib/server/content.js';
+import { getPieceUsageContexts } from '#lib/server/shows.js';
 
 export const load: PageServerLoad = ({ locals, url }) => {
 	requireUser(locals.user);
@@ -18,23 +21,27 @@ export const load: PageServerLoad = ({ locals, url }) => {
 		formatId: url.searchParams.get('format') ?? '',
 		topicId: url.searchParams.get('topic') ?? '',
 		categoryId: url.searchParams.get('category') ?? '',
-		status: url.searchParams.get('status') ?? ''
+		status: url.searchParams.get('status') ?? '',
+		includeUsed: url.searchParams.get('includeUsed') === '1',
+		includePlanned: url.searchParams.get('includePlanned') === '1'
 	};
+	const pieces = listPieces({
+		statuses:
+			filters.status === 'ready'
+				? ['ready']
+				: filters.status === 'preparing'
+					? ['preparing']
+					: ['preparing', 'ready'],
+		query: filters.query,
+		formatId: filters.formatId,
+		topicId: filters.topicId,
+		categoryId: filters.categoryId
+	});
+	const usageContexts = getPieceUsageContexts(pieces.map((piece) => piece.id));
 	return {
-		pieces: listPieces({
-			statuses:
-				filters.status === 'ready'
-					? ['ready']
-					: filters.status === 'preparing'
-						? ['preparing']
-						: ['preparing', 'ready'],
-			query: filters.query,
-			formatId: filters.formatId,
-			topicId: filters.topicId,
-			categoryId: filters.categoryId
-		}),
+		pieces: pieces.map((piece) => ({ ...piece, ...usageContexts[piece.id] })),
 		taxonomy: getTaxonomy(),
-		templates: pieceTemplates,
+		templates: listPieceTemplates(),
 		filters
 	};
 };
@@ -52,12 +59,22 @@ export const actions = {
 		const data = await request.formData();
 		let id: string;
 		try {
-			id = createPiece(String(data.get('template') || 'blank') as PieceTemplateId);
+			id = createPiece(String(data.get('template') || 'blank'));
 		} catch (cause) {
 			return fail(400, { intent: 'create', error: actionError(cause) });
 		}
 		redirect(303, `/fundus/${id}`);
 	},
+	deleteTemplate: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			deletePieceTemplate(String(data.get('templateId') || ''), Number(data.get('revision')));
+			return { intent: 'deleteTemplate', success: 'Vorlage gelöscht.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(409, { intent: 'deleteTemplate', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
 	duplicate: async ({ locals, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();
@@ -78,5 +95,28 @@ export const actions = {
 		} catch (cause) {
 			return fail(409, { intent: 'archive', error: actionError(cause) });
 		}
+	},
+	favorite: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceFavorite(String(data.get('pieceId') || ''), data.get('favorite') === '1');
+			return { intent: 'favorite', success: 'Favorit aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(404, { intent: 'favorite', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
+	delete: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceDeleted(String(data.get('pieceId') || ''), Number(data.get('revision')), true);
+			return {
+				intent: 'delete',
+				success: 'Piece gelöscht. Bestehende Sendungsfassungen bleiben erhalten.'
+			};
+		} catch (cause) {
+			return fail(409, { intent: 'delete', error: actionError(cause) });
+		}
 	}
 } satisfies Actions;

src/routes/fundus/+page.svelte

@@ -1,9 +1,50 @@
 <script lang="ts">
+	import { enhance } from '$app/forms';
+	import { goto, replaceState } from '$app/navigation';
 	import { resolve } from '$app/paths';
+	import { page } from '$app/state';
+	import { onMount, untrack } from 'svelte';
+	import PieceUsageHistory from '#lib/components/PieceUsageHistory.svelte';
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
 	import { formatClock } from '#lib/format.js';
 	import type { PageProps } from './$types';
 
 	let { data, form }: PageProps = $props();
+	let showUsedPieces = $state(untrack(() => data.filters.includeUsed));
+	let showPlannedPieces = $state(untrack(() => data.filters.includePlanned));
+	let visiblePieces = $derived(
+		data.pieces.filter(
+			(piece) =>
+				(showUsedPieces || piece.sentHistory.length === 0 || piece.isFavorite) &&
+				(showPlannedPieces || !piece.isPlannedInActiveShow)
+		)
+	);
+	onMount(() => {
+		const syncFiltersFromHistory = () => {
+			const search = new URL(window.location.href).searchParams;
+			showUsedPieces = search.get('includeUsed') === '1';
+			showPlannedPieces = search.get('includePlanned') === '1';
+		};
+		window.addEventListener('popstate', syncFiltersFromHistory);
+		return () => window.removeEventListener('popstate', syncFiltersFromHistory);
+	});
+
+	function setSourceFilter(name: 'includeUsed' | 'includePlanned', checked: boolean) {
+		if (name === 'includeUsed') showUsedPieces = checked;
+		else showPlannedPieces = checked;
+		const url = new URL(page.url.href);
+		if (checked) url.searchParams.set(name, '1');
+		else url.searchParams.delete(name);
+		// This URL is cloned from the current page; only same-route filter parameters change.
+		// eslint-disable-next-line svelte/no-navigation-without-resolve
+		replaceState(url, page.state);
+	}
+
+	async function resetFilters() {
+		await goto(resolve('/fundus'), { invalidateAll: true });
+		showUsedPieces = false;
+		showPlannedPieces = false;
+	}
 	const statusLabel = {
 		ready: 'Sendefertig',
 		preparing: 'In Vorbereitung',
@@ -20,132 +61,228 @@
 			<h1>Fundus</h1>
 			<p class="page-intro">Vorbereitete Inhalte für kommende Sendungen.</p>
 		</div>
-		<div class="heading-stat" aria-label={`${data.pieces.length} gefundene Inhalte`}>
-			<strong>{data.pieces.length}</strong><span>Inhalte</span>
+		<div class="fundus-heading-actions">
+			<div class="heading-stat" aria-label={`${visiblePieces.length} gefundene Inhalte`}>
+				<strong>{visiblePieces.length}</strong><span>Inhalte</span>
+			</div>
+			<details class="template-picker">
+				<summary><AppIcon name="plus" /> Neues Piece</summary>
+				<div class="template-popover">
+					<div class="template-grid">
+						{#each data.templates as template (template.id)}
+							<form method="POST" action="?/create">
+								<input type="hidden" name="template" value={template.id} />
+								<button type="submit"
+									><AppIcon name={template.iconName} size="1.35rem" /><strong
+										>{template.name}</strong
+									><span>{template.description}</span></button
+								>
+							</form>
+						{/each}
+					</div>
+					{#if data.templates.some((template) => template.id !== 'blank')}<details
+							class="template-management"
+						>
+							<summary>Vorlagen verwalten</summary>
+							{#each data.templates.filter((template) => template.id !== 'blank') as template (template.id)}
+								<form
+									method="POST"
+									action="?/deleteTemplate"
+									onsubmit={(event) =>
+										!confirm(`Vorlage „${template.name}“ löschen?`) && event.preventDefault()}
+								>
+									<input type="hidden" name="templateId" value={template.id} />
+									<input type="hidden" name="revision" value={template.revision} />
+									<span>{template.name}</span>
+									<button class="text-button danger-text" type="submit">Löschen</button>
+								</form>
+							{/each}
+						</details>{/if}
+				</div>
+			</details>
 		</div>
 	</header>
 	{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
 	{#if form?.success}<div class="form-message success" role="status">{form.success}</div>{/if}
 
-	<details class="template-picker">
-		<summary>Neues Piece anlegen</summary>
-		<div class="template-grid">
-			{#each data.templates as template (template.id)}
-				<form method="POST" action="?/create">
-					<input type="hidden" name="template" value={template.id} />
-					<button type="submit"
-						><strong>{template.name}</strong><span>{template.description}</span></button
+	<form
+		id="library-filters"
+		class="library-filters"
+		method="GET"
+		aria-label="Fundus durchsuchen und filtern"
+	>
+		<div class="fundus-search-row">
+			<label class="search-field"
+				><AppIcon name="magnifying-glass" /><span class="sr-only">Fundus durchsuchen</span><input
+					name="q"
+					type="search"
+					value={data.filters.query}
+					placeholder="Titel, Quelle oder Thema suchen"
+				/></label
+			>
+			<button class="secondary-button" type="submit">Suchen</button>
+			<details class="filter-picker">
+				<summary><AppIcon name="list-check" /> Weitere Filter</summary>
+				<div class="filter-panel">
+					<label
+						><span>Status</span><select name="status"
+							><option value="">Alle</option><option
+								value="ready"
+								selected={data.filters.status === 'ready'}>Sendefertig</option
+							><option value="preparing" selected={data.filters.status === 'preparing'}
+								>In Arbeit</option
+							></select
+						></label
 					>
-				</form>
-			{/each}
+					<label
+						><span>Format</span><select name="format"
+							><option value="">Alle</option>{#each data.taxonomy.formats as item (item.id)}<option
+									value={item.id}
+									selected={data.filters.formatId === item.id}>{item.name}</option
+								>{/each}</select
+						></label
+					>
+					<label
+						><span>Thema</span><select name="topic"
+							><option value="">Alle</option>{#each data.taxonomy.topics as item (item.id)}<option
+									value={item.id}
+									selected={data.filters.topicId === item.id}>{item.name}</option
+								>{/each}</select
+						></label
+					>
+					<label
+						><span>Abschnitt</span><select name="category"
+							><option value="">Alle</option
+							>{#each data.taxonomy.categories as item (item.id)}<option
+									value={item.id}
+									selected={data.filters.categoryId === item.id}>{item.name}</option
+								>{/each}</select
+						></label
+					>
+					<div class="library-filter-options" aria-label="Fundusauswahl erweitern">
+						<label class="filter-checkbox">
+							<input
+								type="checkbox"
+								name="includeUsed"
+								value="1"
+								checked={showUsedPieces}
+								onchange={(event) => setSourceFilter('includeUsed', event.currentTarget.checked)}
+							/>
+							<span>Auch verwendete Inhalte zeigen</span>
+						</label>
+						<label class="filter-checkbox">
+							<input
+								type="checkbox"
+								name="includePlanned"
+								value="1"
+								checked={showPlannedPieces}
+								onchange={(event) => setSourceFilter('includePlanned', event.currentTarget.checked)}
+							/>
+							<span>Auch eingeplante Inhalte zeigen</span>
+						</label>
+					</div>
+					<div class="filter-actions">
+						<button class="secondary-button" type="submit">Filter anwenden</button>
+						<button class="text-button" type="button" onclick={resetFilters}>Zurücksetzen</button>
+					</div>
+				</div>
+			</details>
 		</div>
-	</details>
-
-	<form class="library-filters" method="GET" aria-label="Fundus durchsuchen und filtern">
-		<label class="search-field"
-			><span aria-hidden="true">⌕</span><span class="sr-only">Fundus durchsuchen</span><input
-				name="q"
-				type="search"
-				value={data.filters.query}
-				placeholder="Titel, Quelle oder Thema suchen"
-			/></label
-		>
-		<label
-			><span>Status</span><select name="status"
-				><option value="">Alle</option><option
-					value="ready"
-					selected={data.filters.status === 'ready'}>Sendefertig</option
-				><option value="preparing" selected={data.filters.status === 'preparing'}>In Arbeit</option
-				></select
-			></label
-		>
-		<label
-			><span>Format</span><select name="format"
-				><option value="">Alle</option>{#each data.taxonomy.formats as item (item.id)}<option
-						value={item.id}
-						selected={data.filters.formatId === item.id}>{item.name}</option
-					>{/each}</select
-			></label
-		>
-		<label
-			><span>Thema</span><select name="topic"
-				><option value="">Alle</option>{#each data.taxonomy.topics as item (item.id)}<option
-						value={item.id}
-						selected={data.filters.topicId === item.id}>{item.name}</option
-					>{/each}</select
-			></label
-		>
-		<label
-			><span>Abschnitt</span><select name="category"
-				><option value="">Alle</option>{#each data.taxonomy.categories as item (item.id)}<option
-						value={item.id}
-						selected={data.filters.categoryId === item.id}>{item.name}</option
-					>{/each}</select
-			></label
-		>
-		<button class="secondary-button" type="submit">Anwenden</button>
-		<a class="text-link" href={resolve('/fundus')}>Zurücksetzen</a>
 	</form>
 
-	{#if data.pieces.length}
+	{#if visiblePieces.length}
 		<div class="piece-grid">
-			{#each data.pieces as piece (piece.id)}
+			{#each visiblePieces as piece (piece.id)}
 				<article
 					class="piece-card"
 					style={`--category: ${piece.categories[0]?.color ?? '#8b8f98'}`}
 				>
+					<form method="POST" action="?/favorite" class="piece-favorite-form" use:enhance>
+						<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} />
+						<input type="hidden" name="favorite" value={piece.isFavorite ? '0' : '1'} />
+						<button
+							class="piece-favorite"
+							class:active={piece.isFavorite}
+							type="submit"
+							aria-label={piece.isFavorite
+								? `${piece.title} aus Favoriten entfernen`
+								: `${piece.title} als Favorit markieren`}
+							aria-pressed={piece.isFavorite}><AppIcon name="star" /></button
+						>
+					</form>
 					{#if piece.mediaId}<img
 							class="piece-thumbnail"
 							src={`/media/${piece.mediaId}`}
 							alt=""
-						/>{:else}<span class="piece-thumbnail piece-thumbnail-placeholder" aria-hidden="true"
-							>S</span
-						>{/if}
+						/>{:else}<span class="piece-thumbnail piece-thumbnail-placeholder" aria-hidden="true">
+							<AppIcon name={piece.topics[0]?.iconName || 'newspaper'} size="2rem" />
+						</span>{/if}
 					<div class="piece-primary">
 						<h2><a href={resolve('/fundus/[id]', { id: piece.id })}>{piece.title}</a></h2>
-						<p>{piece.summary || 'Noch keine Kurzbeschreibung.'}</p>
+						{#if piece.summary}<p>{piece.summary}</p>{/if}
+						<PieceUsageHistory history={piece.sentHistory} />
 					</div>
 					<div class="piece-classification">
 						<span class="category-label"
 							><i></i>{piece.categories.map((item) => item.name).join(', ') || 'Offen'}</span
 						>
 						<div class="piece-tags">
-							<span>{piece.format}</span>{#each piece.topics as topic (topic.id)}<span
-									>{topic.name}</span
-								>{/each}
+							{#if piece.formatId}<span>{piece.format}</span
+								>{/if}{#each piece.topics as topic (topic.id)}<span>{topic.name}</span>{/each}
 						</div>
 					</div>
 					<div class="piece-state">
 						<span class:ready={piece.status === 'ready'} class="status-label"
 							>{statusLabel[piece.status]}</span
-						><span class="piece-facts"
-							><span><b>{formatClock(piece.durationSeconds)}</b> geplant</span><span
-								>{piece.sourceCount} {piece.sourceCount === 1 ? 'Quelle' : 'Quellen'}</span
-							></span
+						>{#if piece.durationSeconds || piece.sourceCount}<span class="piece-facts"
+								>{#if piece.durationSeconds}<span
+										><b>{formatClock(piece.durationSeconds)}</b> geplant</span
+									>{/if}{#if piece.sourceCount}<span
+										>{piece.sourceCount} {piece.sourceCount === 1 ? 'Quelle' : 'Quellen'}</span
+									>{/if}</span
+							>{/if}
 						>
 					</div>
-					<div class="piece-actions">
-						<a class="text-link" href={resolve('/fundus/[id]', { id: piece.id })}>Bearbeiten</a>
-						<form method="POST" action="?/duplicate">
-							<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><button
-								class="text-button"
-								type="submit">Duplizieren</button
+					<details class="piece-actions">
+						<summary aria-label={`Aktionen für ${piece.title}`}><AppIcon name="ellipsis" /></summary
+						>
+						<div class="piece-actions-popover">
+							<form method="POST" action="?/duplicate">
+								<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><button
+									class="text-button"
+									type="submit">Duplizieren</button
+								>
+							</form>
+							<form method="POST" action="?/archive">
+								<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><input
+									type="hidden"
+									name="revision"
+									value={piece.revision}
+								/><button class="text-button danger-text" type="submit">Archivieren</button>
+							</form>
+							<form
+								method="POST"
+								action="?/delete"
+								onsubmit={(event) =>
+									!confirm(
+										`Piece „${piece.title}“ löschen? Bestehende Sendungsfassungen bleiben erhalten.`
+									) && event.preventDefault()}
 							>
-						</form>
-						<form method="POST" action="?/archive">
-							<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><input
-								type="hidden"
-								name="revision"
-								value={piece.revision}
-							/><button class="text-button danger-text" type="submit">Archivieren</button>
-						</form>
-					</div>
+								<input type="hidden" name="pieceId" value={piece.id} /><input
+									type="hidden"
+									name="revision"
+									value={piece.revision}
+								/>
+								<button class="text-button danger-text" type="submit">Piece löschen</button>
+							</form>
+						</div>
+					</details>
 				</article>
 			{/each}
 		</div>
 	{:else}
 		<div class="empty-state">
-			<span aria-hidden="true">⌕</span>
+			<span aria-hidden="true"><AppIcon name="magnifying-glass" /></span>
 			<h2>Kein passendes Piece</h2>
 			<p>Andere Filter wählen oder ein neues Piece anlegen.</p>
 			<a class="secondary-button" href={resolve('/fundus')}>Filter zurücksetzen</a>

src/routes/fundus/[id]/+page.server.ts

@@ -6,25 +6,37 @@ import {
 	duplicatePiece,
 	getPiece,
 	getTaxonomy,
+	listPieceTemplates,
+	loadPiecePresentationMetadata,
 	savePiece,
+	savePieceAsTemplate,
 	setPieceArchived,
+	setPieceDeleted,
+	setPieceFavorite,
 	uploadPieceImage,
 	type EditablePieceStatus,
 	type PieceInput,
 	type PieceSourceInput
 } from '#lib/server/content.js';
 import { renderMarkdown } from '#lib/server/markdown.js';
+import { listTools } from '#lib/server/tools.js';
 
 function renderedFields(
 	piece: Pick<
 		PieceInput,
-		'intro' | 'researchText' | 'moderationNotes' | 'transitionText' | 'presentationText'
+		| 'intro'
+		| 'researchText'
+		| 'moderationNotes'
+		| 'interactionText'
+		| 'transitionText'
+		| 'presentationText'
 	>
 ) {
 	return {
 		intro: renderMarkdown(piece.intro),
 		research: renderMarkdown(piece.researchText),
 		moderation: renderMarkdown(piece.moderationNotes),
+		interaction: renderMarkdown(piece.interactionText ?? ''),
 		transition: renderMarkdown(piece.transitionText),
 		presentation: renderMarkdown(piece.presentationText)
 	};
@@ -54,20 +66,46 @@ function pieceInput(data: FormData): PieceInput {
 			timecodeSeconds: timecode ? Number(timecode) : null
 		});
 	}
+	const toolIds = data.getAll('toolId').map(String);
+	const toolWorkUrls = data.getAll('toolWorkUrl').map(String);
+	const toolNotes = data.getAll('toolNote').map(String);
 	return {
 		title: text(data, 'title'),
+		outputTitle: text(data, 'outputTitle'),
 		summary: text(data, 'summary'),
 		formatId: text(data, 'formatId') || null,
 		status: text(data, 'status') as EditablePieceStatus,
+		preparationEffort: (text(data, 'preparationEffort') || null) as PieceInput['preparationEffort'],
 		durationSeconds: durationInSeconds(data),
 		intro: text(data, 'intro'),
 		researchText: text(data, 'researchText'),
 		moderationNotes: text(data, 'moderationNotes'),
+		interactionText: text(data, 'interactionText'),
 		transitionText: text(data, 'transitionText'),
 		presentationText: text(data, 'presentationText'),
+		presentationMode: text(data, 'presentationMode') as PieceInput['presentationMode'],
+		presentationSourcePosition: text(data, 'presentationSourcePosition')
+			? Number(data.get('presentationSourcePosition'))
+			: null,
+		presentationTitle: text(data, 'presentationTitle'),
+		presentationDescription: text(data, 'presentationDescription'),
+		presentationImageUrl: text(data, 'presentationImageUrl'),
+		presentationSiteName: text(data, 'presentationSiteName'),
+		presentationProvider: text(data, 'presentationProvider'),
+		presentationProviderId: text(data, 'presentationProviderId'),
+		presentationTitleManual: text(data, 'presentationTitleManual') === '1',
+		presentationDescriptionManual: text(data, 'presentationDescriptionManual') === '1',
+		presentationImageManual: text(data, 'presentationImageManual') === '1',
+		presentationMetadataFetchedAtUtc: text(data, 'presentationMetadataFetchedAtUtc') || null,
+		presentationMediaId: text(data, 'presentationMediaId') || null,
 		topicIds: data.getAll('topicIds').map(String),
 		categoryIds: data.getAll('categoryIds').map(String),
-		sources
+		sources,
+		tools: toolIds.map((toolId, index) => ({
+			toolId,
+			workUrl: toolWorkUrls[index] ?? '',
+			note: toolNotes[index] ?? ''
+		}))
 	};
 }
 
@@ -87,6 +125,11 @@ function saveError(cause: unknown) {
 			status: 400,
 			error: 'Quellen benötigen einen Namen und eine vollständige HTTP- oder HTTPS-Adresse.'
 		};
+	if (code === 'INVALID_PRESENTATION')
+		return {
+			status: 400,
+			error: 'Für Linkvorschau und Video muss eine vorhandene gültige Quelle ausgewählt sein.'
+		};
 	if (code.startsWith('INVALID_'))
 		return { status: 400, error: 'Mindestens ein Feld ist ungültig oder zu lang.' };
 	return {
@@ -100,7 +143,13 @@ export const load: PageServerLoad = ({ locals, params }) => {
 	const piece = getPiece(params.id);
 	if (!piece) error(404, 'Piece nicht gefunden');
 	if (piece.status === 'archived') redirect(303, '/archiv');
-	return { piece, taxonomy: getTaxonomy(), rendered: renderedFields(piece) };
+	return {
+		piece,
+		taxonomy: getTaxonomy(),
+		tools: listTools(true),
+		templates: listPieceTemplates().filter((template) => template.id !== 'blank'),
+		rendered: renderedFields(piece)
+	};
 };
 
 export const actions = {
@@ -116,6 +165,50 @@ export const actions = {
 			return fail(problem.status, { intent: 'save', ...problem });
 		}
 	},
+	loadPreview: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			await loadPiecePresentationMetadata(params.id, Number(data.get('revision')));
+		} catch (cause) {
+			const code = cause instanceof Error ? cause.message : '';
+			if (code === 'FETCH_BLOCKED') {
+				return fail(400, {
+					intent: 'loadPreview',
+					error: 'Interne oder private Netzwerkziele dürfen nicht abgerufen werden.'
+				});
+			}
+			if (code.startsWith('FETCH_')) {
+				return fail(400, {
+					intent: 'loadPreview',
+					error:
+						'Die Vorschau konnte nicht sicher geladen werden. Die manuellen Angaben bleiben erhalten.'
+				});
+			}
+			const problem = saveError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'loadPreview', ...problem });
+		}
+		redirect(303, `/fundus/${params.id}`);
+	},
+	saveTemplate: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		const reference = text(data, 'templateRef');
+		const [templateId, revision] = reference.split('|');
+		try {
+			savePieceAsTemplate(
+				params.id,
+				text(data, 'templateName'),
+				text(data, 'templateDescription'),
+				templateId || undefined,
+				revision ? Number(revision) : undefined
+			);
+			return { intent: 'saveTemplate', success: 'Vorlage gespeichert.' };
+		} catch (cause) {
+			const problem = saveError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'saveTemplate', ...problem });
+		}
+	},
 	upload: async ({ locals, params, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();
@@ -123,7 +216,13 @@ export const actions = {
 		if (!(image instanceof File))
 			return fail(400, { intent: 'upload', error: 'Bitte ein Bild auswählen.' });
 		try {
-			await uploadPieceImage(params.id, Number(data.get('revision')), image, text(data, 'altText'));
+			await uploadPieceImage(
+				params.id,
+				Number(data.get('revision')),
+				image,
+				text(data, 'altText'),
+				data.get('selectForPresentation') === '1'
+			);
 		} catch (cause) {
 			const code = cause instanceof Error ? cause.message : '';
 			if (code === 'CONFLICT')
@@ -171,5 +270,25 @@ export const actions = {
 			return fail(409, { intent: 'archive', error: saveError(cause).error });
 		}
 		redirect(303, '/archiv');
+	},
+	favorite: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceFavorite(params.id, data.get('favorite') === '1');
+			return { intent: 'favorite', success: true };
+		} catch (cause) {
+			return fail(404, { intent: 'favorite', error: saveError(cause).error });
+		}
+	},
+	delete: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			setPieceDeleted(params.id, Number(data.get('revision')), true);
+		} catch (cause) {
+			return fail(409, { intent: 'delete', error: saveError(cause).error });
+		}
+		redirect(303, '/fundus');
 	}
 } satisfies Actions;

src/routes/fundus/[id]/+page.svelte

@@ -2,8 +2,14 @@
 	import { enhance, type SubmitFunction } from '$app/forms';
 	import { beforeNavigate, goto } from '$app/navigation';
 	import { resolve } from '$app/paths';
-	import { onDestroy, untrack } from 'svelte';
-	import MarkdownPreview from '#lib/components/MarkdownPreview.svelte';
+	import { onDestroy, onMount, untrack } from 'svelte';
+	import MarkdownEditorField from '#lib/components/MarkdownEditorField.svelte';
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
+	import ChoicePicker from '#lib/components/ChoicePicker.svelte';
+	import InlineTitleEditor from '#lib/components/InlineTitleEditor.svelte';
+	import PieceEditorDialog from '#lib/components/PieceEditorDialog.svelte';
+	import PresentationDisplay from '#lib/components/PresentationDisplay.svelte';
+	import type { PresentationContent } from '#lib/server/presentation.js';
 	import type { PageProps } from './$types';
 
 	let { data, form }: PageProps = $props();
@@ -11,10 +17,15 @@
 	let durationMinutes = $state(untrack(() => Number((data.piece.durationSeconds / 60).toFixed(2))));
 	let revision = $state(untrack(() => data.piece.revision));
 	let sources = $state(untrack(() => data.piece.sources.map((source) => ({ ...source }))));
+	let pieceTools = $state(untrack(() => data.piece.tools.map((tool) => ({ ...tool }))));
 	let rendered = $state(untrack(() => ({ ...data.rendered })));
+	let activeSection = $state<'script' | 'research' | 'presentation'>('script');
 	let saveState = $state<'idle' | 'dirty' | 'saving' | 'saved' | 'error' | 'conflict'>('idle');
 	let saveMessage = $state('Alle Änderungen gespeichert');
+	let sourceImageUnavailable = $state(false);
+	let editorDialog: { showModal: () => void; close: () => void };
 	let editorForm: HTMLFormElement;
+	let previewForm: HTMLFormElement;
 	let saveButton: HTMLButtonElement;
 	let timer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined;
 	let generation = 0;
@@ -25,9 +36,66 @@
 			saveState === 'error' ||
 			saveState === 'conflict'
 	);
+	let featuredSource = $derived(
+		draft.presentationSourcePosition === null
+			? (sources[0] ?? null)
+			: (sources[draft.presentationSourcePosition] ?? sources[0] ?? null)
+	);
+	let sourcePreviewImage = $derived(
+		draft.presentationImageUrl
+			? resolve('/fundus/[id]/praesentation/preview-image', { id: data.piece.id })
+			: ''
+	);
+	let selectedMedia = $derived(
+		draft.media.find((media) => media.id === draft.presentationMediaId) ?? null
+	);
+	let previewContent = $derived<
+		PresentationContent & { images: { id: string; altText: string }[] }
+	>({
+		mode: draft.presentationMode,
+		topics: data.taxonomy.topics
+			.filter((topic) => draft.topicIds.includes(topic.id))
+			.map((topic) => topic.name),
+		title: draft.outputTitle || draft.title,
+		html: rendered.presentation,
+		source: featuredSource
+			? {
+					label: featuredSource.label || featuredSource.url,
+					url: featuredSource.url,
+					timecodeSeconds: featuredSource.timecodeSeconds
+				}
+			: null,
+		previewTitle: draft.presentationTitle,
+		description: draft.presentationDescription,
+		imageUrl: draft.presentationImageUrl,
+		siteName: draft.presentationSiteName,
+		provider: draft.presentationProvider as PresentationContent['provider'],
+		providerId: draft.presentationProviderId,
+		embedUrl:
+			draft.presentationProvider === 'youtube' && draft.presentationProviderId
+				? `https://www.youtube-nocookie.com/embed/${draft.presentationProviderId}${featuredSource?.timecodeSeconds ? `?start=${featuredSource.timecodeSeconds}` : ''}`
+				: draft.presentationProvider === 'tiktok' && draft.presentationProviderId
+					? `https://www.tiktok.com/player/v1/${draft.presentationProviderId}`
+					: '',
+		images: selectedMedia ? [{ id: selectedMedia.id, altText: selectedMedia.altText }] : []
+	});
+	let presentationPreviewImage = $derived(
+		selectedMedia
+			? draft.presentationMode === 'text'
+				? '/media'
+				: `/media/${selectedMedia.id}`
+			: sourcePreviewImage
+	);
 	let pendingHref: string | null = null;
 	let allowNavigation = false;
 
+	const statusLabels = {
+		inbox: 'Eingang',
+		preparing: 'In Vorbereitung',
+		ready: 'Sendefertig'
+	};
+
+	onMount(() => editorDialog.showModal());
 	onDestroy(() => clearTimeout(timer));
 	beforeNavigate((navigation) => {
 		if (allowNavigation) return;
@@ -42,7 +110,17 @@
 		if (!saving) submitSave();
 	});
 
-	function scheduleSave() {
+	function scheduleSave(event?: Event) {
+		const control = event?.target;
+		if (event?.type === 'change' && !(control instanceof HTMLSelectElement)) return;
+		if (
+			control instanceof HTMLInputElement &&
+			control.name === 'presentationMode' &&
+			control.value !== 'text' &&
+			draft.presentationSourcePosition === null
+		) {
+			return;
+		}
 		generation += 1;
 		saveState = 'dirty';
 		saveMessage = 'Ungespeicherte Änderungen';
@@ -55,6 +133,23 @@
 		editorForm.requestSubmit(saveButton);
 	}
 
+	function requestClose() {
+		const target = resolve('/fundus');
+		if (saveState === 'error' || saveState === 'conflict') {
+			if (!confirm('Ungespeicherte Änderungen verwerfen und Editor schließen?')) return;
+			allowNavigation = true;
+			void goto(target);
+			return;
+		}
+		if (saveState === 'dirty' || saveState === 'saving') {
+			pendingHref = new URL(target, window.location.href).href;
+			if (!saving) submitSave();
+			return;
+		}
+		allowNavigation = true;
+		void goto(target);
+	}
+
 	function addSource() {
 		sources.push({ label: '', url: '', timecodeSeconds: null });
 		scheduleSave();
@@ -62,9 +157,51 @@
 
 	function removeSource(index: number) {
 		sources.splice(index, 1);
+		if (draft.presentationSourcePosition === index) draft.presentationSourcePosition = null;
+		else if (
+			draft.presentationSourcePosition !== null &&
+			draft.presentationSourcePosition > index
+		) {
+			draft.presentationSourcePosition -= 1;
+		}
 		scheduleSave();
 	}
 
+	function removeTool(index: number) {
+		pieceTools.splice(index, 1);
+		scheduleSave();
+	}
+
+	function selectTools(ids: string[]) {
+		for (const id of ids) {
+			if (pieceTools.some((tool) => tool.toolId === id)) continue;
+			const tool = data.tools.find((item) => item.id === id);
+			if (tool)
+				pieceTools.push({
+					id: crypto.randomUUID(),
+					toolId: tool.id,
+					name: tool.name,
+					startUrl: tool.startUrl,
+					iconName: tool.iconName,
+					isActive: tool.isActive,
+					workUrl: '',
+					note: ''
+				});
+		}
+		pieceTools = pieceTools.filter((tool) => ids.includes(tool.toolId));
+		scheduleSave();
+	}
+
+	function presentationSourceChanged() {
+		draft.presentationMetadataFetchedAtUtc = null;
+		draft.presentationProvider = '';
+		draft.presentationProviderId = '';
+		sourceImageUnavailable = false;
+		if (!draft.presentationTitleManual) draft.presentationTitle = '';
+		if (!draft.presentationDescriptionManual) draft.presentationDescription = '';
+		if (!draft.presentationImageManual) draft.presentationImageUrl = '';
+	}
+
 	const enhanceSave: SubmitFunction = () => {
 		const submittedGeneration = generation;
 		saving = true;
@@ -106,259 +243,563 @@
 
 <svelte:head><title>{draft.title} | Fundus | Sendewerk</title></svelte:head>
 
-<div class="page-wrap editor-page">
-	<header class="editor-header">
-		<div>
-			<a class="back-link" href={resolve('/fundus')}>← Fundus</a>
-			<h1>{draft.title}</h1>
-		</div>
-		<div
-			class:problem={saveState === 'error' || saveState === 'conflict'}
-			class="save-indicator"
-			role="status"
-			aria-live="polite"
-		>
-			<i></i><span>{saveMessage}</span>
-		</div>
-	</header>
-	{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
-
-	<form
-		bind:this={editorForm}
-		use:enhance={enhanceSave}
-		method="POST"
-		action="?/save"
-		class="piece-editor"
-		oninput={scheduleSave}
-		onchange={scheduleSave}
+<div class="piece-editor-route">
+	{#if form?.error}<div class="form-message error route-editor-error" role="alert">
+			{form.error}
+		</div>{/if}
+	<PieceEditorDialog
+		bind:this={editorDialog}
+		bind:activeSection
+		labelledby="piece-editor-title"
+		onrequestclose={requestClose}
 	>
-		<input type="hidden" name="revision" value={revision} />
-		<section class="editor-section editor-basics">
-			<div class="section-title">
-				<p class="eyebrow">Grundlagen</p>
-				<h2>Worum geht es?</h2>
+		{#snippet header()}
+			<div class="piece-editor-kicker">
+				<p class="eyebrow">Fundusfassung</p>
+				<form method="POST" action="?/favorite" use:enhance>
+					<input type="hidden" name="favorite" value={data.piece.isFavorite ? '0' : '1'} />
+					<button
+						class="piece-favorite"
+						class:active={data.piece.isFavorite}
+						type="submit"
+						aria-label={data.piece.isFavorite ? 'Aus Favoriten entfernen' : 'Als Favorit markieren'}
+						aria-pressed={data.piece.isFavorite}><AppIcon name="star" /></button
+					>
+				</form>
 			</div>
-			<div class="editor-fields two-columns">
-				<label class="wide-field"
-					>Titel<input name="title" required maxlength="200" bind:value={draft.title} /></label
-				>
-				<label
-					>Status<select name="status" bind:value={draft.status}
-						><option value="inbox">Eingang</option><option value="preparing">In Vorbereitung</option
-						><option value="ready">Sendefertig</option></select
-					></label
-				>
-				<label
-					>Format<select name="formatId" bind:value={draft.formatId}
-						><option value={null}>Ohne Format</option
-						>{#each data.taxonomy.formats as item (item.id)}<option value={item.id}
-								>{item.name}</option
-							>{/each}</select
-					></label
-				>
-				<label
-					>Dauer in Minuten<input
-						name="durationMinutes"
-						type="number"
-						min="0"
-						max="1440"
-						step="any"
-						bind:value={durationMinutes}
-					/></label
-				>
-				<label class="wide-field"
-					>Kurzbeschreibung<textarea
-						name="summary"
-						rows="2"
-						maxlength="2000"
-						bind:value={draft.summary}></textarea></label
-				>
-			</div>
-		</section>
+			<InlineTitleEditor
+				form="piece-editor-form"
+				bind:value={draft.title}
+				oncommit={scheduleSave}
+			/>
+			<h1 class="sr-only" id="piece-editor-title">{draft.title}</h1>
+		{/snippet}
 
-		<section class="editor-section taxonomy-editor">
-			<div class="section-title">
-				<p class="eyebrow">Einordnung</p>
-				<h2>Themen und Abschnitte</h2>
-			</div>
-			<fieldset>
-				<legend>Themen</legend>
-				<div class="choice-grid">
-					{#each data.taxonomy.topics as item (item.id)}<label
-							><input
-								type="checkbox"
-								name="topicIds"
-								value={item.id}
-								bind:group={draft.topicIds}
-							/>{item.name}</label
-						>{/each}
-				</div>
-			</fieldset>
-			<fieldset>
-				<legend>Vorgeschlagene Abschnittskategorien</legend>
-				<div class="choice-grid">
-					{#each data.taxonomy.categories as item (item.id)}<label
-							><input
-								type="checkbox"
-								name="categoryIds"
-								value={item.id}
-								bind:group={draft.categoryIds}
-							/><i style={`--choice-color:${item.color}`}></i>{item.name}</label
-						>{/each}
-				</div>
-			</fieldset>
-		</section>
+		<form
+			bind:this={editorForm}
+			id="piece-editor-form"
+			use:enhance={enhanceSave}
+			method="POST"
+			action="?/save"
+			class="piece-dialog-form"
+			oninput={scheduleSave}
+			onchange={scheduleSave}
+		>
+			<input type="hidden" name="revision" value={revision} />
 
-		<section class="editor-section markdown-section">
-			<div class="section-title">
-				<p class="eyebrow">Redaktion</p>
-				<h2>Getrennte Arbeitsbereiche</h2>
-				<small>Markdown wird unterstützt und vor der Anzeige bereinigt.</small>
-			</div>
-			<div class="markdown-grid">
-				<label
-					><span>Einleitung</span><textarea
+			<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'script'}>
+				<div class="piece-panel-heading">
+					<div>
+						<p class="eyebrow">Für die Moderation</p>
+						<h2>Sendungstext</h2>
+					</div>
+				</div>
+				<div class="piece-writing-stack">
+					<MarkdownEditorField
 						name="intro"
-						rows="7"
-						maxlength="50000"
-						bind:value={draft.intro}></textarea>
-					<MarkdownPreview html={rendered.intro} /></label
-				>
-				<label class="private-field"
-					><span>Private Recherche</span><textarea
-						name="researchText"
-						rows="7"
-						maxlength="50000"
-						bind:value={draft.researchText}></textarea>
-					<MarkdownPreview html={rendered.research} /></label
-				>
-				<label
-					><span>Moderationsstichpunkte</span><textarea
+						label="Einleitung"
+						placeholder="Wie beginnt dieses Thema in der Sendung?"
+						bind:value={draft.intro}
+					/>
+					<MarkdownEditorField
 						name="moderationNotes"
-						rows="7"
-						maxlength="50000"
-						bind:value={draft.moderationNotes}></textarea>
-					<MarkdownPreview html={rendered.moderation} /></label
-				>
-				<label
-					><span>Überleitung</span><textarea
+						label="Moderationsstichpunkte"
+						placeholder="Argumente, Fragen und Ablaufpunkte"
+						rows={10}
+						bind:value={draft.moderationNotes}
+					/>
+					<MarkdownEditorField
+						name="interactionText"
+						label="Interaktion"
+						placeholder="Welche Frage möchtest du dem Chat stellen?"
+						privateField
+						bind:value={draft.interactionText}
+					/>
+					<MarkdownEditorField
 						name="transitionText"
-						rows="7"
-						maxlength="50000"
-						bind:value={draft.transitionText}></textarea>
-					<MarkdownPreview html={rendered.transition} /></label
-				>
-				<label class="wide-field"
-					><span>Präsentationstext</span><textarea
-						name="presentationText"
-						rows="7"
-						maxlength="50000"
-						bind:value={draft.presentationText}></textarea>
-					<MarkdownPreview html={rendered.presentation} /></label
-				>
-			</div>
-		</section>
-
-		<section class="editor-section source-editor">
-			<div class="section-title split-section-title">
-				<div>
-					<p class="eyebrow">Belege</p>
-					<h2>Quellen</h2>
+						label="Überleitung"
+						placeholder="Wie geht es zum nächsten Thema weiter?"
+						bind:value={draft.transitionText}
+					/>
 				</div>
-				<button class="secondary-button" type="button" onclick={addSource}>Quelle hinzufügen</button
-				>
-			</div>
-			{#if sources.length}<div class="source-list">
-					{#each sources as source, index (index)}<div class="source-row">
+				<details class="piece-meta-details">
+					<summary>
+						<span>Status, Dauer und Einordnung</span>
+						<small
+							>{statusLabels[draft.status as keyof typeof statusLabels]} · {durationMinutes || 0} Min.</small
+						>
+					</summary>
+					<div class="piece-meta-grid">
+						<label
+							>Status<select name="status" bind:value={draft.status}
+								><option value="inbox">Eingang</option><option value="preparing"
+									>In Vorbereitung</option
+								><option value="ready">Sendefertig</option></select
+							></label
+						>
+						<label
+							>Dauer in Minuten<input
+								name="durationMinutes"
+								type="number"
+								min="0"
+								max="1440"
+								step="any"
+								bind:value={durationMinutes}
+							/></label
+						>
+						<label
+							>Vorbereitungsaufwand<select name="preparationEffort" bind:value={draft.preparationEffort}
+								><option value={null}>Nicht angegeben</option><option value="low">Gering</option><option
+									value="medium">Mittel</option
+								><option value="high">Hoch</option></select
+							></label
+						>
+						<label
+							>Format<select name="formatId" bind:value={draft.formatId}
+								><option value={null}>Ohne Format</option
+								>{#each data.taxonomy.formats as item (item.id)}<option value={item.id}
+										>{item.name}</option
+									>{/each}</select
+							></label
+						>
+						<label class="wide-field"
+							>Kurzbeschreibung<textarea
+								name="summary"
+								rows="3"
+								maxlength="2000"
+								placeholder="Worum geht es in wenigen Sätzen?"
+								bind:value={draft.summary}></textarea></label
+						>
+						<fieldset>
+							<legend>Themen</legend><ChoicePicker
+								items={data.taxonomy.topics}
+								selectedIds={draft.topicIds}
+								label="Themen"
+								fieldName="topicIds"
+								onselectionchange={(ids) => {
+									draft.topicIds = ids;
+									scheduleSave();
+								}}
+							/>
+						</fieldset>
+						<fieldset>
+							<legend>Vorgeschlagene Abschnittskategorien</legend>
+							<div class="choice-grid">
+								{#each data.taxonomy.categories as item (item.id)}<label
+										><input
+											type="checkbox"
+											name="categoryIds"
+											value={item.id}
+											bind:group={draft.categoryIds}
+										/><i style={`--choice-color:${item.color}`}></i>{item.name}</label
+									>{/each}
+							</div>
+						</fieldset>
+					</div>
+				</details>
+			</section>
+
+			<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'research'}>
+				<div class="piece-panel-heading">
+					<div>
+						<p class="eyebrow">Nicht öffentlich</p>
+						<h2>Recherche & Quellen</h2>
+					</div>
+					<small>Recherche und Material bleiben innerhalb der Redaktion.</small>
+				</div>
+				<MarkdownEditorField
+					name="researchText"
+					label="Private Recherche"
+					placeholder="Hintergrund, Prüfung und offene Fragen"
+					rows={10}
+					privateField
+					bind:value={draft.researchText}
+				/>
+				<section class="piece-source-editor">
+					<div class="piece-subsection-heading">
+						<div>
+							<p class="eyebrow">Fundstellen</p>
+							<h3>Quellen</h3>
+						</div>
+						<button class="secondary-button" type="button" onclick={addSource}
+							>Quelle hinzufügen</button
+						>
+					</div>
+					{#if sources.length}<div class="source-list">
+							{#each sources as source, index (index)}<div class="source-row">
+									<label
+										>Name<input
+											name="sourceLabel"
+											maxlength="200"
+											placeholder="Name der Quelle"
+											bind:value={source.label}
+										/></label
+									><label
+										>URL<input
+											name="sourceUrl"
+											type="url"
+											maxlength="2000"
+											placeholder="https://…"
+											bind:value={source.url}
+										/></label
+									><label
+										>Zeitmarke in Sekunden<input
+											name="sourceTimecode"
+											type="number"
+											min="0"
+											max="86400"
+											placeholder="Optional"
+											bind:value={source.timecodeSeconds}
+										/></label
+									><button
+										class="text-button danger-text"
+										type="button"
+										onclick={() => removeSource(index)}>Entfernen</button
+									>
+								</div>{/each}
+						</div>{:else}<p class="context-empty">Noch keine Quelle hinterlegt.</p>{/if}
+				</section>
+				<section class="piece-source-editor">
+					<div class="piece-subsection-heading">
+						<div>
+							<p class="eyebrow">Arbeitsmittel</p>
+							<h3>Werkzeuge</h3>
+						</div>
+						<ChoicePicker
+							items={data.tools
+								.filter((tool) => tool.isActive)
+								.map((tool) => ({
+									id: tool.id,
+									name: tool.name,
+									description: tool.description,
+									iconName: tool.iconName,
+									meta: tool.formatIds.includes(draft.formatId ?? '') ? 'Passt zum Format' : ''
+								}))}
+							selectedIds={pieceTools.map((tool) => tool.toolId)}
+							label="Werkzeuge"
+							onselectionchange={selectTools}
+						/>
+					</div>
+					{#if pieceTools.length}<div class="source-list">
+							{#each pieceTools as tool, index (tool.id)}<div
+									class="source-row tool-assignment-row"
+								>
+									<input type="hidden" name="toolId" value={tool.toolId} />
+									<div class="tool-assignment-name">
+										<AppIcon name={tool.iconName || 'wrench'} /><span
+											><strong>{tool.name}</strong>{#if !tool.isActive}<small>Deaktiviert</small
+												>{/if}</span
+										>
+									</div>
+									<label
+										>Arbeitslink<input
+											name="toolWorkUrl"
+											type="url"
+											maxlength="2000"
+											placeholder={tool.startUrl || 'https://…'}
+											bind:value={tool.workUrl}
+										/></label
+									>
+									<label
+										>Notiz<input
+											name="toolNote"
+											maxlength="2000"
+											placeholder="Optional"
+											bind:value={tool.note}
+										/></label
+									>
+									<button
+										class="text-button danger-text"
+										type="button"
+										onclick={() => removeTool(index)}>Entfernen</button
+									>
+								</div>{/each}
+						</div>{:else}<p class="context-empty">Noch kein Werkzeug zugeordnet.</p>{/if}
+				</section>
+			</section>
+
+			<section class="piece-editor-panel" hidden={activeSection !== 'presentation'}>
+				<div class="piece-panel-heading">
+					<div>
+						<p class="eyebrow">Öffentliche Ausgabe</p>
+						<h2>Präsentation</h2>
+					</div>
+					<a
+						class="secondary-button"
+						href={resolve('/fundus/[id]/praesentation', { id: data.piece.id })}
+						target="_blank"
+						rel="noopener">In neuem Fenster testen</a
+					>
+				</div>
+				<div class="piece-presentation-layout">
+					<div class="piece-presentation-controls">
+						<label
+							>Präsentationstitel<input
+								name="outputTitle"
+								maxlength="300"
+								placeholder="Optional, sonst interner Titel"
+								bind:value={draft.outputTitle}
+							/></label
+						>
+						<MarkdownEditorField
+							name="presentationText"
+							label="Öffentlicher Text"
+							placeholder="Text für die Publikumsausgabe"
+							rows={8}
+							bind:value={draft.presentationText}
+						/>
+						<div class="presentation-mode-picker" role="group" aria-label="Darstellung">
+							{#each [['text', 'Text'], ['image', 'Nur Bild'], ['link', 'Linkvorschau'], ['video', 'Video']] as mode (mode[0])}<label
+									><input
+										type="radio"
+										name="presentationMode"
+										value={mode[0]}
+										bind:group={draft.presentationMode}
+									/>{mode[1]}</label
+								>{/each}
+						</div>
+						<div class="presentation-settings">
 							<label
-								>Name<input name="sourceLabel" maxlength="200" bind:value={source.label} /></label
-							><label
-								>URL<input
-									name="sourceUrl"
+								>Quelle<select
+									name="presentationSourcePosition"
+									bind:value={draft.presentationSourcePosition}
+									onchange={presentationSourceChanged}
+									><option value={null}>Quelle auswählen</option
+									>{#each sources as source, index (index)}{#if source.url}<option value={index}
+												>{source.label || source.url}</option
+											>{/if}{/each}</select
+								></label
+							>
+							<label
+								>Kartentitel<input
+									name="presentationTitle"
+									maxlength="300"
+									placeholder="Optionaler Anzeigetitel"
+									bind:value={draft.presentationTitle}
+									oninput={() => (draft.presentationTitleManual = true)}
+								/></label
+							>
+							<label
+								>Bild-URL<input
+									name="presentationImageUrl"
 									type="url"
 									maxlength="2000"
-									bind:value={source.url}
+									placeholder="https://…"
+									bind:value={draft.presentationImageUrl}
+									oninput={() => (draft.presentationImageManual = true)}
 								/></label
-							><label
-								>Zeitmarke in Sekunden<input
-									name="sourceTimecode"
-									type="number"
-									min="0"
-									max="86400"
-									bind:value={source.timecodeSeconds}
-								/></label
-							><button
-								class="text-button danger-text"
-								type="button"
-								onclick={() => removeSource(index)}>Entfernen</button
 							>
-						</div>{/each}
-				</div>{:else}<p class="quiet-copy">Noch keine Quellen hinterlegt.</p>{/if}
+							<label class="wide-field"
+								>Anreißer<textarea
+									name="presentationDescription"
+									rows="3"
+									maxlength="1000"
+									placeholder="Kurzer Text zur Vorschau"
+									bind:value={draft.presentationDescription}
+									oninput={() => (draft.presentationDescriptionManual = true)}></textarea></label
+							>
+							<div class="presentation-preview-actions wide-field">
+								<button
+									class="secondary-button"
+									type="button"
+									onclick={() => previewForm.requestSubmit()}
+									disabled={actionsBlocked || draft.presentationSourcePosition === null}
+									>Vorschau laden</button
+								><small
+									>{draft.presentationMetadataFetchedAtUtc
+										? `Zuletzt geladen: ${new Date(draft.presentationMetadataFetchedAtUtc).toLocaleString('de-DE')}`
+										: 'Noch keine Metadaten geladen.'}</small
+								>
+							</div>
+						</div>
+					</div>
+					<aside class="piece-presentation-preview" aria-label="Präsentationsvorschau">
+						<PresentationDisplay
+							content={previewContent}
+							imageSrc={sourceImageUnavailable ? '' : presentationPreviewImage}
+						/>
+					</aside>
+				</div>
+				<input
+					type="hidden"
+					name="presentationTitleManual"
+					value={draft.presentationTitleManual ? '1' : '0'}
+				/>
+				<input
+					type="hidden"
+					name="presentationDescriptionManual"
+					value={draft.presentationDescriptionManual ? '1' : '0'}
+				/>
+				<input
+					type="hidden"
+					name="presentationImageManual"
+					value={draft.presentationImageManual ? '1' : '0'}
+				/>
+				<input type="hidden" name="presentationSiteName" value={draft.presentationSiteName} />
+				<input type="hidden" name="presentationProvider" value={draft.presentationProvider} />
+				<input type="hidden" name="presentationProviderId" value={draft.presentationProviderId} />
+				<input
+					type="hidden"
+					name="presentationMetadataFetchedAtUtc"
+					value={draft.presentationMetadataFetchedAtUtc ?? ''}
+				/>
+			</section>
+		</form>
+
+		<section class="piece-editor-panel piece-media-panel" hidden={activeSection !== 'presentation'}>
+			<div class="piece-subsection-heading">
+				<div>
+					<p class="eyebrow">Hochgeladene Bilder</p>
+					<h3>Präsentationsbild</h3>
+				</div>
+				<small>JPEG, PNG, WebP oder GIF bis 5 MB</small>
+			</div>
+			{#if data.piece.media.length}<label class="media-none"
+					><input
+						form="piece-editor-form"
+						type="radio"
+						name="presentationMediaId"
+						value=""
+						checked={!draft.presentationMediaId}
+						onchange={() => {
+							draft.presentationMediaId = null;
+							scheduleSave();
+						}}
+					/> Kein hochgeladenes Bild</label
+				>
+				<div class="media-grid">
+					{#each data.piece.media as media (media.id)}<figure>
+							<label class="media-presentation-choice"
+								><input
+									form="piece-editor-form"
+									type="radio"
+									name="presentationMediaId"
+									value={media.id}
+									checked={draft.presentationMediaId === media.id}
+									onchange={() => {
+										draft.presentationMediaId = media.id;
+										scheduleSave();
+									}}
+								/><img src={`/media/${media.id}`} alt={media.altText} /><span
+									>Als Präsentationsbild</span
+								></label
+							>
+							<figcaption>
+								<span>{media.altText || media.originalName}</span>
+								<form method="POST" action="?/deleteImage">
+									<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><input
+										type="hidden"
+										name="mediaId"
+										value={media.id}
+									/><button class="text-button danger-text" type="submit" disabled={actionsBlocked}
+										>Entfernen</button
+									>
+								</form>
+							</figcaption>
+						</figure>{/each}
+				</div>{/if}
+			<form method="POST" action="?/upload" enctype="multipart/form-data" class="upload-form">
+				<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><label
+					>Bild<input
+						name="image"
+						type="file"
+						accept="image/jpeg,image/png,image/webp,image/gif"
+						required
+					/></label
+				><label
+					>Alternativtext<input
+						name="altText"
+						maxlength="300"
+						placeholder="Was ist auf dem Bild zu sehen?"
+					/></label
+				><button class="secondary-button" type="submit" disabled={actionsBlocked}
+					>Bild hochladen</button
+				>
+				<label class="upload-select"
+					><input type="checkbox" name="selectForPresentation" value="1" checked /> Direkt als Präsentationsbild
+					verwenden</label
+				>
+			</form>
 		</section>
 
-		<div class="editor-savebar">
-			<span class:problem={saveState === 'error' || saveState === 'conflict'}>{saveMessage}</span
-			><button bind:this={saveButton} class="primary-button" type="submit" disabled={saving}
-				>Jetzt speichern</button
-			>
-		</div>
+		{#snippet footer()}
+			<div class="piece-dialog-secondary-actions">
+				<details class="template-save-menu">
+					<summary>Als Vorlage speichern</summary>
+					<form method="POST" action="?/saveTemplate">
+						<label
+							>Vorlage<select name="templateRef">
+								<option value="">Neue Vorlage</option>
+								{#each data.templates as template (template.id)}<option
+										value={`${template.id}|${template.revision}`}>{template.name}</option
+									>{/each}
+							</select></label
+						>
+						<label>Name<input name="templateName" required maxlength="120" /></label>
+						<label>Beschreibung<input name="templateDescription" maxlength="500" /></label>
+						<button class="text-button" type="submit" disabled={actionsBlocked}
+							>Vorlage speichern</button
+						>
+					</form>
+				</details>
+				<form method="POST" action="?/duplicate">
+					<button class="text-button" type="submit" disabled={actionsBlocked}>Duplizieren</button>
+				</form>
+				<form method="POST" action="?/archive">
+					<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><button
+						class="text-button danger-text"
+						type="submit"
+						aria-label="Piece archivieren"
+						disabled={actionsBlocked}>Archivieren</button
+					>
+				</form>
+				<form
+					method="POST"
+					action="?/delete"
+					onsubmit={(event) =>
+						!confirm('Piece löschen? Bestehende Sendungsfassungen bleiben erhalten.') &&
+						event.preventDefault()}
+				>
+					<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><button
+						class="text-button danger-text"
+						type="submit"
+						disabled={actionsBlocked}>Piece löschen</button
+					>
+				</form>
+			</div>
+			<div class="piece-dialog-primary-action">
+				<span
+					class="save-indicator"
+					class:problem={saveState === 'error' || saveState === 'conflict'}
+					role="status"
+					aria-live="polite">{saveMessage}</span
+				>
+				<button
+					bind:this={saveButton}
+					class:primary-button={saveState === 'dirty' ||
+						saveState === 'error' ||
+						saveState === 'conflict'}
+					class:secondary-button={saveState === 'idle' ||
+						saveState === 'saved' ||
+						saveState === 'saving'}
+					type="submit"
+					form="piece-editor-form"
+					disabled={saving}
+					>{saveState === 'error' || saveState === 'conflict'
+						? 'Erneut speichern'
+						: 'Speichern'}</button
+				>
+			</div>
+		{/snippet}
+	</PieceEditorDialog>
+
+	<form
+		bind:this={previewForm}
+		id="preview-load-form"
+		method="POST"
+		action="?/loadPreview"
+		use:enhance
+	>
+		<input type="hidden" name="revision" value={revision} />
 	</form>
-
-	<section class="editor-section media-editor">
-		<div class="section-title">
-			<p class="eyebrow">Private Dateien</p>
-			<h2>Bilder</h2>
-			<small>JPEG, PNG, WebP oder GIF bis 5 MB; nur angemeldet abrufbar.</small>
-		</div>
-		{#if data.piece.media.length}<div class="media-grid">
-				{#each data.piece.media as media (media.id)}<figure>
-						<img src={`/media/${media.id}`} alt={media.altText} />
-						<figcaption>
-							<span>{media.altText || media.originalName}</span>
-							<form method="POST" action="?/deleteImage">
-								<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><input
-									type="hidden"
-									name="mediaId"
-									value={media.id}
-								/><button class="text-button danger-text" type="submit" disabled={actionsBlocked}
-									>Entfernen</button
-								>
-							</form>
-						</figcaption>
-					</figure>{/each}
-			</div>{/if}
-		<form method="POST" action="?/upload" enctype="multipart/form-data" class="upload-form">
-			<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><label
-				>Bild<input
-					name="image"
-					type="file"
-					accept="image/jpeg,image/png,image/webp,image/gif"
-					required
-				/></label
-			><label
-				>Alternativtext<input
-					name="altText"
-					maxlength="300"
-					placeholder="Was ist auf dem Bild zu sehen?"
-				/></label
-			><button class="secondary-button" type="submit" disabled={actionsBlocked}
-				>Bild hochladen</button
-			>
-		</form>
-	</section>
-
-	<section class="editor-actions">
-		<form method="POST" action="?/duplicate">
-			<button class="secondary-button" type="submit" disabled={actionsBlocked}
-				>Piece duplizieren</button
-			>
-		</form>
-		<form method="POST" action="?/archive">
-			<input type="hidden" name="revision" value={revision} /><button
-				class="secondary-button danger-text"
-				type="submit"
-				disabled={actionsBlocked}>Piece archivieren</button
-			>
-		</form>
-	</section>
 </div>

src/routes/fundus/[id]/praesentation/+page.server.ts

@@ -0,0 +1,49 @@
+import { error } from '@sveltejs/kit';
+import type { PageServerLoad } from './$types';
+import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
+import { getPiece, getTaxonomy } from '#lib/server/content.js';
+import { renderMarkdown } from '#lib/server/markdown.js';
+import { buildEmbedUrl, type PresentationContent } from '#lib/server/presentation.js';
+
+export const load: PageServerLoad = ({ locals, params }) => {
+	requireUser(locals.user);
+	const piece = getPiece(params.id);
+	if (!piece) error(404, 'Piece nicht gefunden');
+	const source =
+		piece.presentationSourcePosition === null
+			? null
+			: (piece.sources[piece.presentationSourcePosition] ?? null);
+	const content: PresentationContent & {
+		sources: typeof piece.sources;
+		images: { id: string; altText: string }[];
+	} = {
+		mode: piece.presentationMode,
+		topics: getTaxonomy()
+			.topics.filter((topic) => piece.topicIds.includes(topic.id))
+			.map((topic) => topic.name),
+		title: piece.outputTitle || piece.title,
+		html: renderMarkdown(piece.presentationText),
+		source,
+		previewTitle: piece.presentationTitle,
+		description: piece.presentationDescription,
+		imageUrl: piece.presentationImageUrl,
+		siteName: piece.presentationSiteName,
+		provider:
+			piece.presentationProvider === 'youtube' || piece.presentationProvider === 'tiktok'
+				? piece.presentationProvider
+				: '',
+		providerId: piece.presentationProviderId,
+		embedUrl: buildEmbedUrl(
+			piece.presentationProvider === 'youtube' || piece.presentationProvider === 'tiktok'
+				? piece.presentationProvider
+				: '',
+			piece.presentationProviderId,
+			source?.timecodeSeconds ?? null
+		),
+		sources: [],
+		images: piece.media
+			.filter((item) => item.id === piece.presentationMediaId)
+			.map((item) => ({ id: item.id, altText: item.altText }))
+	};
+	return { pieceId: piece.id, content };
+};

src/routes/fundus/[id]/praesentation/+page.svelte

@@ -0,0 +1,23 @@
+<script lang="ts">
+	import PresentationDisplay from '#lib/components/PresentationDisplay.svelte';
+	import type { PageProps } from './$types';
+
+	let { data }: PageProps = $props();
+</script>
+
+<svelte:head>
+	<title>Präsentation testen | Sendewerk</title>
+	<meta name="robots" content="noindex, nofollow, noarchive" />
+</svelte:head>
+
+<main class="heinzlive-output presentation-test-output">
+	<div class="presentation-test-status" role="status">Isolierte Testansicht</div>
+	<PresentationDisplay
+		content={data.content}
+		imageSrc={data.content.images.length
+			? data.content.mode === 'text'
+				? '/media'
+				: `/media/${data.content.images[0].id}`
+			: `/fundus/${data.pieceId}/praesentation/preview-image`}
+	/>
+</main>

src/routes/fundus/[id]/praesentation/preview-image/+server.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import { error } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
+import { getPiece } from '#lib/server/content.js';
+import { fetchPresentationImage } from '#lib/server/presentation.js';
+
+export const GET: RequestHandler = async ({ locals, params }) => {
+	requireUser(locals.user);
+	const piece = getPiece(params.id);
+	if (!piece?.presentationImageUrl) error(404, 'Vorschaubild nicht verfügbar');
+	try {
+		const image = await fetchPresentationImage(piece.presentationImageUrl);
+		return new Response(new Uint8Array(image.data), {
+			headers: {
+				'Content-Type': image.mimeType,
+				'Content-Length': String(image.data.byteLength),
+				'Cache-Control': 'private, max-age=300',
+				'X-Content-Type-Options': 'nosniff',
+				'Cross-Origin-Resource-Policy': 'same-origin',
+				'Content-Security-Policy': "default-src 'none'; sandbox"
+			}
+		});
+	} catch {
+		error(404, 'Vorschaubild nicht verfügbar');
+	}
+};

src/routes/heinzlive/[token]/+page.server.ts

@@ -0,0 +1,10 @@
+import type { PageServerLoad } from './$types';
+import { getPresentationChannelView, presentationChannelAccess } from '#lib/server/live.js';
+
+export const load: PageServerLoad = ({ params, cookies }) => {
+	const accessKey = cookies.get(`sendewerk-output-${params.token}`) ?? '';
+	const view = presentationChannelAccess(params.token, accessKey)
+		? getPresentationChannelView(params.token)
+		: null;
+	return { view, channelId: params.token };
+};

src/routes/heinzlive/[token]/+page.svelte

@@ -0,0 +1,75 @@
+<script lang="ts">
+	import { page } from '$app/state';
+	import { onMount, untrack } from 'svelte';
+	import PresentationDisplay from '#lib/components/PresentationDisplay.svelte';
+	import type { PageProps } from './$types';
+
+	let { data }: PageProps = $props();
+	let view = $state(untrack(() => data.view ?? { revision: -1, content: null }));
+	let connection = $state<'connected' | 'waiting' | 'interrupted'>(
+		untrack(() => (data.view ? 'connected' : 'waiting'))
+	);
+
+	onMount(() => {
+		let stopped = false;
+		let timer: ReturnType<typeof setTimeout>;
+		async function refresh() {
+			try {
+				const response = await fetch(`/heinzlive/${page.params.token}/state`, {
+					headers: { Accept: 'application/json' },
+					cache: 'no-store'
+				});
+				if (!response.ok) throw new Error('STATE_UNAVAILABLE');
+				const next = await response.json();
+				if (next.revision !== view.revision) view = next;
+				connection = 'connected';
+			} catch {
+				connection = 'interrupted';
+			}
+			if (!stopped) timer = setTimeout(refresh, connection === 'interrupted' ? 3000 : 1000);
+		}
+		async function connect() {
+			const accessKey = decodeURIComponent(location.hash.slice(1));
+			if (accessKey) {
+				const response = await fetch(`/heinzlive/${data.channelId}/access`, {
+					method: 'POST',
+					headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+					body: JSON.stringify({ key: accessKey })
+				});
+				if (!response.ok) {
+					connection = 'interrupted';
+					return;
+				}
+			}
+			timer = setTimeout(refresh, 0);
+		}
+		void connect();
+		return () => {
+			stopped = true;
+			clearTimeout(timer);
+		};
+	});
+</script>
+
+<svelte:head>
+	<title>heinzlive</title>
+	<meta name="robots" content="noindex, nofollow, noarchive" />
+</svelte:head>
+
+<main class:empty={!view.content} class="heinzlive-output">
+	<div class="output-connection sr-only" class:problem={connection === 'interrupted'} role="status">
+		<span></span>{connection === 'interrupted' ? 'Verbindung unterbrochen' : 'Verbunden'}
+	</div>
+	{#if view.content}
+		{#key view.revision}
+			<PresentationDisplay
+				content={view.content}
+				imageSrc={view.content.images.length
+					? view.content.mode === 'text'
+						? `/heinzlive/${page.params.token}/media`
+						: `/heinzlive/${page.params.token}/media/${view.content.images[0].id}`
+					: `/heinzlive/${page.params.token}/preview-image`}
+			/>
+		{/key}
+	{/if}
+</main>

src/routes/heinzlive/[token]/access/+server.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { error, json } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { presentationChannelAccess } from '#lib/server/live.js';
+
+export const POST: RequestHandler = async ({ params, request, cookies, url }) => {
+	const body = (await request.json().catch(() => null)) as { key?: unknown } | null;
+	const accessKey = typeof body?.key === 'string' ? body.key : '';
+	if (!presentationChannelAccess(params.token, accessKey)) {
+		error(404, 'Präsentationsausgabe nicht gefunden');
+	}
+	cookies.set(`sendewerk-output-${params.token}`, accessKey, {
+		path: `/heinzlive/${params.token}`,
+		httpOnly: true,
+		sameSite: 'strict',
+		secure: url.protocol === 'https:'
+	});
+	return json({ success: true }, { headers: { 'Cache-Control': 'no-store' } });
+};

src/routes/heinzlive/[token]/media/[id]/+server.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+import { error } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { getPresentationMedia, presentationChannelAccess } from '#lib/server/live.js';
+
+export const GET: RequestHandler = async ({ params, cookies }) => {
+	const accessKey = cookies.get(`sendewerk-output-${params.token}`) ?? '';
+	if (!presentationChannelAccess(params.token, accessKey)) error(404, 'Bild nicht gefunden');
+	const media = await getPresentationMedia(accessKey, params.id);
+	if (!media) error(404, 'Bild nicht gefunden');
+	return new Response(new Uint8Array(media.data), {
+		headers: {
+			'Content-Type': media.mimeType,
+			'Content-Length': String(media.byteSize),
+			'Cache-Control': 'no-store',
+			'Content-Security-Policy': "default-src 'none'; sandbox",
+			'Cross-Origin-Resource-Policy': 'same-origin',
+			'X-Content-Type-Options': 'nosniff'
+		}
+	});
+};

src/routes/heinzlive/[token]/preview-image/+server.ts

@@ -0,0 +1,21 @@
+import { error } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { getPresentationPreviewImage, presentationChannelAccess } from '#lib/server/live.js';
+
+export const GET: RequestHandler = async ({ params, cookies }) => {
+	const accessKey = cookies.get(`sendewerk-output-${params.token}`) ?? '';
+	if (!presentationChannelAccess(params.token, accessKey))
+		error(404, 'Vorschaubild nicht verfügbar');
+	const image = await getPresentationPreviewImage(accessKey);
+	if (!image) error(404, 'Vorschaubild nicht verfügbar');
+	return new Response(new Uint8Array(image.data), {
+		headers: {
+			'Content-Type': image.mimeType,
+			'Content-Length': String(image.data.byteLength),
+			'Cache-Control': 'private, max-age=300',
+			'X-Content-Type-Options': 'nosniff',
+			'Cross-Origin-Resource-Policy': 'same-origin',
+			'Content-Security-Policy': "default-src 'none'; sandbox"
+		}
+	});
+};

src/routes/heinzlive/[token]/state/+server.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import { error, json } from '@sveltejs/kit';
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { getPresentationChannelView, presentationChannelAccess } from '#lib/server/live.js';
+
+export const GET: RequestHandler = ({ params, cookies }) => {
+	const accessKey = cookies.get(`sendewerk-output-${params.token}`) ?? '';
+	if (!presentationChannelAccess(params.token, accessKey))
+		error(404, 'Präsentationsausgabe nicht gefunden');
+	const view = getPresentationChannelView(params.token);
+	if (!view) error(404, 'Präsentationsausgabe nicht gefunden');
+	return json(view, { headers: { 'Cache-Control': 'no-store' } });
+};

src/routes/live/+page.server.ts

@@ -1,15 +1,304 @@
-import { getShow } from '#lib/server/previews.js';
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
+import { error, fail } from '@sveltejs/kit';
+import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
+import { requireBarkeeper, requireUser } from '#lib/server/auth.js';
+import { finalizeShow, getCompletionSummary } from '#lib/server/completion.js';
+import {
+	completeCurrent,
+	clearPresentationChannel,
+	endLive,
+	getLiveView,
+	goBack,
+	issuePresentationAccess,
+	moveOpenUsage,
+	pauseLive,
+	presentUsage,
+	rotatePresentationChannelKey,
+	resetSectionTimer,
+	resetTotalTimer,
+	resumeEndedLive,
+	resumeLive,
+	selectUsage,
+	setShowStatus,
+	skipCurrent,
+	startNewLiveRun,
+	startOrResumeLive
+} from '#lib/server/live.js';
+import { listShows } from '#lib/server/shows.js';
+import { createShare, deleteShare, listShares, updateShare } from '#lib/server/shares.js';
+import { berlinLocalToUtc } from '#lib/server/time.js';
 
-export function load({ url }) {
-	const show = getShow(url.searchParams.get('show') || undefined);
-	const usages = show.sections.flatMap((section) =>
-		section.usages
-			.filter((usage) => !usage.isReserve)
-			.map((usage) => ({ ...usage, section: section.name }))
-	);
-	const currentIndex = Math.max(
-		0,
-		usages.findIndex((usage) => usage.status === 'current')
-	);
-	return { show, current: usages[currentIndex] ?? null, next: usages[currentIndex + 1] ?? null };
+function text(data: FormData, name: string) {
+	return String(data.get(name) || '');
 }
+
+function actionError(cause: unknown) {
+	const code = cause instanceof Error ? cause.message : '';
+	if (code === 'CONFLICT')
+		return {
+			status: 409,
+			error: 'Der Live-Stand wurde bereits geändert. Die Ansicht wurde erneuert.'
+		};
+	if (code === 'NO_CURRENT') return { status: 409, error: 'Es ist kein aktuelles Piece aktiv.' };
+	if (code === 'NOT_STARTED')
+		return { status: 409, error: 'Die Sendung muss vor der Auswahl gestartet werden.' };
+	if (code === 'NO_PREVIOUS') return { status: 409, error: 'Es gibt kein vorheriges Piece.' };
+	if (code === 'LIVE_ORDER_LOCKED')
+		return {
+			status: 409,
+			error: 'Nur offene Pieces hinter dem aktuellen Stand können sortiert werden.'
+		};
+	if (code === 'SHOW_COMPLETED')
+		return { status: 409, error: 'Abgeschlossene Sendungen können nicht live gesteuert werden.' };
+	if (code === 'NOT_FOUND')
+		return { status: 404, error: 'Sendung oder Piece wurde nicht gefunden.' };
+	if (code === 'TIMER_PAUSED') return { status: 409, error: 'Die Sendung ist pausiert.' };
+	if (code === 'ALREADY_PAUSED' || code === 'ALREADY_RUNNING')
+		return { status: 409, error: 'Der Timerzustand wurde bereits geändert.' };
+	if (code === 'NO_SECTION_TIMER')
+		return { status: 409, error: 'Es ist kein Abschnittstimer aktiv.' };
+	if (code === 'NOT_LIVE' || code === 'NOT_ENDED' || code === 'ALREADY_STARTED')
+		return { status: 409, error: 'Die Sendung befindet sich nicht im passenden Zustand.' };
+	if (code.startsWith('INVALID_')) return { status: 400, error: 'Die Live-Aktion ist ungültig.' };
+	return { status: 500, error: 'Die Live-Aktion konnte nicht gespeichert werden.' };
+}
+
+function attempt(intent: string, operation: () => unknown) {
+	try {
+		return { intent, success: true, result: operation() };
+	} catch (cause) {
+		const problem = actionError(cause);
+		return fail(problem.status, { intent, ...problem });
+	}
+}
+
+export const load: PageServerLoad = ({ locals, url }) => {
+	const actor = requireUser(locals.user);
+	const showId = url.searchParams.get('show') || listShows()[0]?.id;
+	if (!showId) error(404, 'Keine Sendung vorhanden');
+	try {
+		const live = getLiveView(showId);
+		return {
+			live,
+			canManageShares: actor.role === 'barkeeper',
+			shares: actor.role === 'barkeeper' ? listShares(actor, showId) : [],
+			commandId: randomUUID(),
+			completion:
+				live.endedAtUtc && live.show.status !== 'completed' ? getCompletionSummary(showId) : null
+		};
+	} catch (cause) {
+		if (cause instanceof Error && cause.message === 'NOT_FOUND')
+			error(404, 'Sendung nicht gefunden');
+		throw cause;
+	}
+};
+
+export const actions = {
+	createShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const share = await createShare(actor, {
+				showId: text(data, 'showId'), scope: text(data, 'scope'), password: text(data, 'password'),
+				expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(text(data, 'expiresAt'), 'INVALID_EXPIRY')
+			});
+			return { intent: 'createShare', success: 'Leselink angelegt.', shareUrl: `/freigabe/${share.token}` };
+		} catch (cause) {
+			const problem = actionError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'createShare', ...problem });
+		}
+	},
+	updateShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			await updateShare(actor, text(data, 'shareId'), {
+				scope: text(data, 'scope'), passwordMode: text(data, 'passwordMode'), password: text(data, 'password'),
+				expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(text(data, 'expiresAt'), 'INVALID_EXPIRY')
+			}, text(data, 'showId'));
+			return { intent: 'updateShare', success: 'Freigabe aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			const problem = actionError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'updateShare', ...problem });
+		}
+	},
+	deleteShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			deleteShare(actor, text(data, 'shareId'), text(data, 'showId'));
+			return { intent: 'deleteShare', success: 'Freigabe gelöscht.' };
+		} catch (cause) {
+			const problem = actionError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'deleteShare', ...problem });
+		}
+	},
+	start: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('start', () =>
+			startOrResumeLive(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	pause: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('pause', () =>
+			pauseLive(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	resume: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('resume', () =>
+			resumeLive(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	resetSectionTimer: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('resetSectionTimer', () =>
+			resetSectionTimer(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	resetTotalTimer: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('resetTotalTimer', () =>
+			resetTotalTimer(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	setStatus: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		const status = text(data, 'status');
+		if (status !== 'draft' && status !== 'ready') {
+			return fail(400, { intent: 'setStatus', error: 'Der Sendungsstatus ist ungültig.' });
+		}
+		return attempt('setStatus', () =>
+			setShowStatus(
+				text(data, 'showId'),
+				text(data, 'commandId'),
+				Number(data.get('revision')),
+				Number(data.get('showRevision')),
+				status
+			)
+		);
+	},
+	end: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('end', () =>
+			endLive(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	finalize: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('finalize', () =>
+			finalizeShow({
+				showId: text(data, 'showId'),
+				commandId: text(data, 'commandId'),
+				expectedShowRevision: Number(data.get('showRevision')),
+				expectedLiveRevision: Number(data.get('revision')),
+				archivePieceIds: data.getAll('archivePieceIds').map(String),
+				actor
+			})
+		);
+	},
+	resumeEnded: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('resumeEnded', () =>
+			resumeEndedLive(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	startNewRun: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('startNewRun', () =>
+			startNewLiveRun(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	complete: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('complete', () =>
+			completeCurrent(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	skip: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('skip', () =>
+			skipCurrent(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	back: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('back', () =>
+			goBack(text(data, 'showId'), text(data, 'commandId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	select: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('select', () =>
+			selectUsage(
+				text(data, 'showId'),
+				text(data, 'usageId'),
+				text(data, 'commandId'),
+				Number(data.get('revision'))
+			)
+		);
+	},
+	present: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('present', () =>
+			presentUsage(
+				text(data, 'showId'),
+				text(data, 'usageId') || null,
+				text(data, 'commandId'),
+				Number(data.get('revision'))
+			)
+		);
+	},
+	moveUsage: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('moveUsage', () =>
+			moveOpenUsage(text(data, 'showId'), text(data, 'usageId'), Number(data.get('showRevision')), {
+				sectionId: text(data, 'sectionId') || null,
+				position: Number(data.get('position'))
+			})
+		);
+	},
+	createOutput: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const token = issuePresentationAccess(text(data, 'showId'));
+			return { intent: 'createOutput', success: true, outputUrl: `/heinzlive/default#${token}` };
+		} catch (cause) {
+			const problem = actionError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'createOutput', ...problem });
+		}
+	},
+	rotateOutput: async ({ locals, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const token = rotatePresentationChannelKey(text(data, 'showId'));
+			return { intent: 'rotateOutput', success: true, outputUrl: `/heinzlive/default#${token}` };
+		} catch (cause) {
+			const problem = actionError(cause);
+			return fail(problem.status, { intent: 'rotateOutput', ...problem });
+		}
+	},
+	clearOutput: async ({ locals }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		return attempt('clearOutput', () => clearPresentationChannel());
+	}
+} satisfies Actions;

src/routes/sendungen/+page.server.ts

@@ -1,45 +1,43 @@
 import { fail, redirect } from '@sveltejs/kit';
 import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
-import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
+import { berlinDateKey, berlinMonthKey, normalizeMonthKey, shiftMonth } from '#lib/calendar.js';
+import { getShowOverviewView, requireUser, setShowOverviewView } from '#lib/server/auth.js';
 import { createShow, listShows, listShowTemplates } from '#lib/server/shows.js';
+import { listPieces } from '#lib/server/content.js';
+import { berlinLocalToUtc } from '#lib/server/time.js';
 
-function berlinLocalToUtc(value: string): string | null {
-	if (!value) return null;
-	const match = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})T(\d{2}):(\d{2})$/.exec(value);
-	if (!match) throw new Error('INVALID_TIMESTAMP');
-	const parts = match.slice(1).map(Number);
-	const localMilliseconds = Date.UTC(parts[0], parts[1] - 1, parts[2], parts[3], parts[4]);
-	let candidate = localMilliseconds;
-	for (let attempt = 0; attempt < 2; attempt += 1) {
-		const formatted = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
-			timeZone: 'Europe/Berlin',
-			year: 'numeric',
-			month: '2-digit',
-			day: '2-digit',
-			hour: '2-digit',
-			minute: '2-digit',
-			hourCycle: 'h23'
-		}).formatToParts(new Date(candidate));
-		const read = (type: Intl.DateTimeFormatPartTypes) =>
-			Number(formatted.find((part) => part.type === type)?.value);
-		const represented = Date.UTC(
-			read('year'),
-			read('month') - 1,
-			read('day'),
-			read('hour'),
-			read('minute')
-		);
-		candidate += localMilliseconds - represented;
-	}
-	return new Date(candidate).toISOString();
-}
-
-export const load: PageServerLoad = ({ locals }) => {
-	requireUser(locals.user);
-	return { shows: listShows(), templates: listShowTemplates() };
+export const load: PageServerLoad = ({ locals, url }) => {
+	const user = requireUser(locals.user);
+	const today = new Date();
+	const todayMonth = berlinMonthKey(today);
+	const selectedMonth = normalizeMonthKey(url.searchParams.get('month'), todayMonth);
+	return {
+		shows: listShows(['draft', 'ready', 'live']),
+		preparationPieces: listPieces({ statuses: ['preparing'] }),
+		templates: listShowTemplates(),
+		view: getShowOverviewView(user.id),
+		selectedMonth,
+		previousMonth: shiftMonth(selectedMonth, -1),
+		nextMonth: shiftMonth(selectedMonth, 1),
+		todayMonth,
+		todayDate: berlinDateKey(today)
+	};
 };
 
 export const actions = {
+	setView: async ({ locals, request }) => {
+		const user = requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		const view = String(data.get('view') || '');
+		const todayMonth = berlinMonthKey(new Date());
+		const month = normalizeMonthKey(String(data.get('month') || ''), todayMonth);
+		try {
+			setShowOverviewView(user.id, view);
+		} catch {
+			return fail(400, { error: 'Die Ansicht konnte nicht gespeichert werden.' });
+		}
+		redirect(303, `/sendungen?month=${encodeURIComponent(month)}`);
+	},
 	create: async ({ locals, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();

src/routes/sendungen/+page.svelte

@@ -1,9 +1,35 @@
 <script lang="ts">
 	import { resolve } from '$app/paths';
+	import { berlinDateKey, buildCalendarDays, formatMonthLabel } from '#lib/calendar.js';
 	import { formatDuration } from '#lib/format.js';
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
 	import type { PageProps } from './$types';
 
 	let { data, form }: PageProps = $props();
+	let scheduledShows = $derived(data.shows.filter((show) => show.startsAtUtc !== null));
+	let undatedShows = $derived(data.shows.filter((show) => show.startsAtUtc === null));
+	let calendarDays = $derived(buildCalendarDays(data.selectedMonth, data.todayDate));
+	let showsByDate = $derived.by(() => {
+		const grouped: Record<string, (typeof data.shows)[number][]> = {};
+		for (const show of scheduledShows) {
+			const key = berlinDateKey(show.startsAtUtc!);
+			const shows = grouped[key] ?? [];
+			shows.push(show);
+			grouped[key] = shows;
+		}
+		for (const shows of Object.values(grouped)) {
+			shows.sort((left, right) => left.startsAtUtc!.localeCompare(right.startsAtUtc!));
+		}
+		return grouped;
+	});
+	let agendaDays = $derived(
+		calendarDays.filter((day) => day.inSelectedMonth && (showsByDate[day.date]?.length ?? 0) > 0)
+	);
+	const timeFormatter = new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+		timeZone: 'Europe/Berlin',
+		hour: '2-digit',
+		minute: '2-digit'
+	});
 
 	function berlinDate(value: string | null) {
 		if (!value) return 'Termin offen';
@@ -13,22 +39,52 @@
 			timeStyle: 'short'
 		}).format(new Date(value));
 	}
+
+	function berlinTime(value: string) {
+		return timeFormatter.format(new Date(value));
+	}
+
+	function agendaDate(value: string) {
+		return new Intl.DateTimeFormat('de-DE', {
+			timeZone: 'UTC',
+			weekday: 'long',
+			day: '2-digit',
+			month: 'long'
+		}).format(new Date(`${value}T12:00:00Z`));
+	}
+
+	function statusLabel(status: string) {
+		if (status === 'ready') return 'Bereit';
+		if (status === 'draft') return 'Entwurf';
+		if (status === 'live') return 'Live';
+		return 'Abgeschlossen';
+	}
 </script>
 
 <svelte:head><title>Sendungen | Sendewerk</title></svelte:head>
 
 <div class="page-wrap shows-page">
-	<header class="page-heading">
+	<header class="page-heading shows-heading">
 		<div>
 			<h1>Sendungen</h1>
 			<p class="page-intro">Streams aus Fundus-Pieces und freien Abschnitten zusammenstellen.</p>
 		</div>
+		<form method="POST" action="?/setView" class="show-view-toggle" aria-label="Darstellung">
+			<input type="hidden" name="month" value={data.selectedMonth} />
+			<button type="submit" name="view" value="list" aria-pressed={data.view === 'list'}>
+				<AppIcon name="list" /> Liste
+			</button>
+			<button type="submit" name="view" value="calendar" aria-pressed={data.view === 'calendar'}>
+				<AppIcon name="calendar" /> Kalender
+			</button>
+		</form>
 	</header>
 
 	{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
 
-	<section class="show-create-panel">
-		<div>
+	<details class="show-create-panel">
+		<summary><AppIcon name="plus" /> Neue Sendung planen</summary>
+		<div class="show-create-heading">
 			<p class="eyebrow">Neuen Stream planen</p>
 			<h2>Leer starten oder Ablauf übernehmen</h2>
 		</div>
@@ -45,60 +101,165 @@
 			<label
 				>Termin<input name="startsAt" type="datetime-local" value={form?.startsAt ?? ''} /></label
 			>
-			<label
-				>Ausgangspunkt<select name="templateId" value={form?.templateId ?? ''}
-					><option value="">Leer starten</option
-					>{#each data.templates as template (template.id)}<option value={template.id}
-							>{template.name}</option
-						>{/each}</select
-				></label
-			>
+			<fieldset class="show-template-grid">
+				<legend>Ausgangspunkt</legend>
+				<label
+					><input type="radio" name="templateId" value="" checked={!form?.templateId} /><AppIcon
+						name="newspaper"
+					/><span
+						><strong>Leer starten</strong><small>Eine leere Sendung frei aufbauen.</small></span
+					></label
+				>
+				{#each data.templates as template (template.id)}<label
+						><input
+							type="radio"
+							name="templateId"
+							value={template.id}
+							checked={form?.templateId === template.id}
+						/><AppIcon name="list-check" /><span
+							><strong>{template.name}</strong><small>{template.description}</small></span
+						></label
+					>{/each}
+			</fieldset>
 			<button class="primary-button" type="submit">Sendung anlegen</button>
 		</form>
-		<div class="template-notes">
-			{#each data.templates as template (template.id)}<p>
-					<strong>{template.name}:</strong>
-					{template.description}
-				</p>{/each}
-		</div>
-	</section>
+	</details>
+
+	{#if data.preparationPieces.length}<section class="show-library preparation-overview" aria-labelledby="preparation-title">
+			<header><h2 id="preparation-title">Noch vorzubereiten</h2><span>{data.preparationPieces.length}</span></header>
+			<div class="preparation-list">
+				{#each data.preparationPieces as piece (piece.id)}<a href={resolve('/fundus/[id]', { id: piece.id })}>
+						<span><strong>{piece.title}</strong>{#if piece.summary}<small>{piece.summary}</small>{/if}</span>
+						{#if piece.preparationEffort}<b class={`effort ${piece.preparationEffort}`}>{piece.preparationEffort === 'low' ? 'Gering' : piece.preparationEffort === 'medium' ? 'Mittel' : 'Hoch'}</b>{/if}
+					</a>{/each}
+			</div>
+		</section>{/if}
 
 	<section class="show-library" aria-labelledby="show-library-title">
 		<header>
-			<h2 id="show-library-title">Geplante Sendungen</h2>
+			<h2 id="show-library-title">{data.view === 'list' ? 'Geplante Sendungen' : 'Kalender'}</h2>
 			<span>{data.shows.length}</span>
 		</header>
-		{#if data.shows.length}
-			<div class="show-card-list">
-				{#each data.shows as show (show.id)}
-					<a class="show-card" href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}>
-						<div>
-							<span class={`show-state ${show.status}`}
-								>{show.status === 'ready'
-									? 'Bereit'
-									: show.status === 'draft'
-										? 'Entwurf'
-										: show.status === 'live'
-											? 'Live'
-											: 'Abgeschlossen'}</span
-							>
-							<h3>{show.title}</h3>
-							<p>{berlinDate(show.startsAtUtc)} Uhr</p>
-						</div>
-						<div class="show-card-facts">
-							<span><strong>{show.sectionCount}</strong> Abschnitte</span><span
-								><strong>{formatDuration(show.totalDurationSeconds)}</strong> Planzeit</span
-							><b aria-hidden="true">→</b>
-						</div>
-					</a>
-				{/each}
-			</div>
+
+		{#if data.view === 'list'}
+			{#if scheduledShows.length}<div class="show-card-list">
+					{#each scheduledShows as show (show.id)}<a
+							class="show-card"
+							href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}
+						>
+							<div>
+								<span class={`show-state ${show.status}`}>{statusLabel(show.status)}</span>
+								<h3>{show.title}</h3>
+								<p>{berlinDate(show.startsAtUtc)} Uhr</p>
+							</div>
+							<div class="show-card-facts">
+								{#if show.sectionCount}<span><strong>{show.sectionCount}</strong> Abschnitte</span
+									>{/if}{#if show.totalDurationSeconds}<span
+										><strong>{formatDuration(show.totalDurationSeconds)}</strong> Planzeit</span
+									>{/if}<b aria-hidden="true"><AppIcon name="arrow-right" /></b>
+							</div>
+						</a>{/each}
+				</div>{:else}<div class="empty-state compact">
+					<h2>Keine terminierten Sendungen</h2>
+					<p>Sendungen ohne Termin bleiben unten erreichbar.</p>
+				</div>{/if}
 		{:else}
-			<div class="empty-state">
-				<span aria-hidden="true">＋</span>
-				<h2>Noch keine Sendung</h2>
-				<p>Oben kann der erste Stream geplant werden.</p>
+			<div class="show-month-toolbar">
+				<div>
+					<p class="eyebrow">Monatsansicht</p>
+					<h3>{formatMonthLabel(data.selectedMonth)}</h3>
+				</div>
+				<!-- Query-only navigation stays on the resolved Sendungen route. -->
+				<!-- eslint-disable svelte/no-navigation-without-resolve -->
+				<nav aria-label="Kalendermonat" class="show-month-navigation">
+					<a
+						href={`${resolve('/sendungen')}?month=${encodeURIComponent(data.previousMonth)}`}
+						aria-label="Vorheriger Monat"><AppIcon name="chevron-left" /></a
+					>
+					<a href={`${resolve('/sendungen')}?month=${encodeURIComponent(data.todayMonth)}`}>Heute</a
+					>
+					<a
+						href={`${resolve('/sendungen')}?month=${encodeURIComponent(data.nextMonth)}`}
+						aria-label="Nächster Monat"><AppIcon name="chevron-right" /></a
+					>
+				</nav>
+				<!-- eslint-enable svelte/no-navigation-without-resolve -->
+			</div>
+
+			<div class="show-calendar" aria-label={formatMonthLabel(data.selectedMonth)}>
+				<div class="show-calendar-weekdays" aria-hidden="true">
+					{#each ['Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa', 'So'] as weekday (weekday)}<span
+							>{weekday}</span
+						>{/each}
+				</div>
+				<div class="show-calendar-grid">
+					{#each calendarDays as day (day.date)}<section
+							class:outside={!day.inSelectedMonth}
+							class:today={day.isToday}
+							class="show-calendar-day"
+							aria-label={day.date}
+						>
+							<strong>{day.dayNumber}</strong>
+							{#if day.inSelectedMonth}<div class="show-calendar-events">
+									{#each showsByDate[day.date] ?? [] as show (show.id)}<a
+											href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}
+											class={`show-calendar-event ${show.status}`}
+										>
+											<time>{berlinTime(show.startsAtUtc!)}</time>
+											<span>{show.title}</span>
+											<small>{statusLabel(show.status)}</small>
+										</a>{/each}
+								</div>{/if}
+						</section>{/each}
+				</div>
+			</div>
+
+			<div class="show-agenda" aria-label={`Termine ${formatMonthLabel(data.selectedMonth)}`}>
+				{#if agendaDays.length}{#each agendaDays as day (day.date)}<section
+							class:today={day.isToday}
+							class="show-agenda-day"
+						>
+							<h3>{agendaDate(day.date)}</h3>
+							<div>
+								{#each showsByDate[day.date] ?? [] as show (show.id)}<a
+										class="show-agenda-event"
+										href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}
+									>
+										<time>{berlinTime(show.startsAtUtc!)}</time>
+										<span
+											><strong>{show.title}</strong><small>{statusLabel(show.status)}</small></span
+										>
+									</a>{/each}
+							</div>
+						</section>{/each}{:else}<div class="empty-state compact">
+						<h2>Keine Termine in diesem Monat</h2>
+					</div>{/if}
 			</div>
 		{/if}
 	</section>
+
+	{#if undatedShows.length}<section
+			class="show-library show-undated"
+			aria-labelledby="undated-title"
+		>
+			<header>
+				<h2 id="undated-title">Ohne Termin</h2>
+				<span>{undatedShows.length}</span>
+			</header>
+			<div class="show-card-list">
+				{#each undatedShows as show (show.id)}<a
+						class="show-card"
+						href={resolve('/sendungen/[id]', { id: show.id })}
+					>
+						<div>
+							<span class={`show-state ${show.status}`}>{statusLabel(show.status)}</span>
+							<h3>{show.title}</h3>
+							<p>Termin offen</p>
+						</div>
+						<div class="show-card-facts">
+							<b aria-hidden="true"><AppIcon name="arrow-right" /></b>
+						</div>
+					</a>{/each}
+			</div>
+		</section>{/if}
 </div>

src/routes/sendungen/[id]/+page.server.ts

@@ -1,20 +1,29 @@
-import { error, fail } from '@sveltejs/kit';
+import { randomUUID } from 'node:crypto';
+import { error, fail, redirect } from '@sveltejs/kit';
 import type { Actions, PageServerLoad } from './$types';
-import { requireUser } from '#lib/server/auth.js';
-import { getTaxonomy, listPieces } from '#lib/server/content.js';
+import { requireBarkeeper, requireUser } from '#lib/server/auth.js';
+import { getHistoricalActualDurations } from '#lib/server/completion.js';
+import { getTaxonomy, listPieces, listPieceTemplates } from '#lib/server/content.js';
+import { createShare, deleteShare, listShares, updateShare } from '#lib/server/shares.js';
+import { berlinLocalToUtc } from '#lib/server/time.js';
 import {
 	addPieceUsage,
 	addShowSection,
+	createAndAddPieceUsage,
+	duplicatePieceUsage,
+	duplicateCompletedShow,
 	getShow,
+	getPieceUsageContexts,
 	movePieceUsage,
 	moveShowSection,
+	refreshPieceUsageFromOriginal,
 	removePieceUsage,
 	removeShowSection,
 	saveShowMetadata,
 	updatePieceUsage,
 	updateShowSection,
 	type EditableShowStatus,
-	type UsageStatus
+	type PieceUsageUpdate
 } from '#lib/server/shows.js';
 
 function text(data: FormData, name: string) {
@@ -30,32 +39,6 @@ function pieceDurationInSeconds(data: FormData) {
 	return Math.round(Number(data.get('durationMinutes')) * 60);
 }
 
-function berlinLocalToUtc(value: string): string | null {
-	if (!value) return null;
-	const match = /^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})T(\d{2}):(\d{2})$/.exec(value);
-	if (!match) throw new Error('INVALID_TIMESTAMP');
-	const parts = match.slice(1).map(Number);
-	const localMilliseconds = Date.UTC(parts[0], parts[1] - 1, parts[2], parts[3], parts[4]);
-	let candidate = localMilliseconds;
-	for (let attempt = 0; attempt < 2; attempt += 1) {
-		const formatted = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
-			timeZone: 'Europe/Berlin',
-			year: 'numeric',
-			month: '2-digit',
-			day: '2-digit',
-			hour: '2-digit',
-			minute: '2-digit',
-			hourCycle: 'h23'
-		}).formatToParts(new Date(candidate));
-		const read = (type: Intl.DateTimeFormatPartTypes) =>
-			Number(formatted.find((part) => part.type === type)?.value);
-		candidate +=
-			localMilliseconds -
-			Date.UTC(read('year'), read('month') - 1, read('day'), read('hour'), read('minute'));
-	}
-	return new Date(candidate).toISOString();
-}
-
 function berlinInput(value: string | null) {
 	if (!value) return '';
 	const parts = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
@@ -84,9 +67,27 @@ function actionError(cause: unknown) {
 		return { status: 409, error: 'Abgeschlossene Sendungen können nicht bearbeitet werden.' };
 	if (code === 'PIECE_NOT_READY')
 		return { status: 400, error: 'Nur sendefertige Pieces können eingeplant werden.' };
+	if (code === 'ORIGINAL_NOT_FOUND')
+		return { status: 409, error: 'Das zugehörige Fundus-Piece ist nicht mehr verfügbar.' };
 	if (code === 'NOT_FOUND') return { status: 404, error: 'Der Eintrag wurde nicht gefunden.' };
+	if (
+		['USAGE_IS_CURRENT', 'USAGE_IS_PRESENTED', 'USAGE_HAS_LIVE_RUNS', 'USAGE_NOT_OPEN'].includes(
+			code
+		)
+	)
+		return {
+			status: 409,
+			error:
+				'Diese Sendungsfassung war bereits live aktiv oder wird gerade verwendet und kann nicht entfernt werden.'
+		};
 	if (code === 'INVALID_DURATION')
 		return { status: 400, error: 'Piece-Dauern müssen zwischen 0 und 1.440 Minuten liegen.' };
+	if (code === 'INVALID_PASSWORD')
+		return { status: 400, error: 'Ein Freigabepasswort benötigt mindestens 12 Zeichen.' };
+	if (code === 'INVALID_EXPIRY')
+		return { status: 400, error: 'Der Ablaufzeitpunkt muss in der Zukunft liegen.' };
+	if (code === 'INVALID_SCOPE' || code === 'INVALID_PASSWORD_MODE')
+		return { status: 400, error: 'Die Einstellungen der Freigabe sind ungültig.' };
 	if (code.startsWith('INVALID_'))
 		return { status: 400, error: 'Mindestens ein Feld ist ungültig oder zu lang.' };
 	return { status: 500, error: 'Die Änderung konnte nicht gespeichert werden.' };
@@ -101,26 +102,117 @@ function attempt(intent: string, operation: () => unknown) {
 }
 
 export const load: PageServerLoad = ({ locals, params, url }) => {
-	requireUser(locals.user);
+	const actor = requireUser(locals.user);
 	const show = getShow(params.id);
 	if (!show) error(404, 'Sendung nicht gefunden');
+	const shares = actor.role === 'barkeeper' ? listShares(actor, show.id) : [];
+	if (show.status === 'completed') {
+		return {
+			show,
+			shares,
+			canManageShares: actor.role === 'barkeeper',
+			historical: true,
+			actualDurations: getHistoricalActualDurations(show.id),
+			duplicateCommandId: randomUUID(),
+			startsAtLocal: berlinInput(show.startsAtUtc),
+			pieces: [],
+			taxonomy: getTaxonomy(),
+			pieceTemplates: [],
+			createCommandId: randomUUID(),
+			filters: { query: '', categoryId: '', includeUsed: false, includePlanned: false }
+		};
+	}
+	const pieces = listPieces({
+		statuses: ['ready'],
+		query: url.searchParams.get('q') ?? '',
+		categoryId: url.searchParams.get('category') ?? ''
+	});
+	const usageContexts = getPieceUsageContexts(
+		pieces.map((piece) => piece.id),
+		show.id
+	);
 	return {
 		show,
+		shares,
+		canManageShares: actor.role === 'barkeeper',
+		historical: false,
+		actualDurations: {} as Record<string, number>,
+		duplicateCommandId: randomUUID(),
 		startsAtLocal: berlinInput(show.startsAtUtc),
-		pieces: listPieces({
-			statuses: ['ready'],
-			query: url.searchParams.get('q') ?? '',
-			categoryId: url.searchParams.get('category') ?? ''
-		}),
+		pieces: pieces.map((piece) => ({ ...piece, ...usageContexts[piece.id] })),
 		taxonomy: getTaxonomy(),
+		pieceTemplates: listPieceTemplates(),
+		createCommandId: randomUUID(),
 		filters: {
 			query: url.searchParams.get('q') ?? '',
-			categoryId: url.searchParams.get('category') ?? ''
+			categoryId: url.searchParams.get('category') ?? '',
+			includeUsed: url.searchParams.get('includeUsed') === '1',
+			includePlanned: url.searchParams.get('includePlanned') === '1'
 		}
 	};
 };
 
 export const actions = {
+	createShare: async ({ locals, params, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const share = await createShare(actor, {
+				showId: params.id,
+				scope: text(data, 'scope'),
+				password: text(data, 'password'),
+				expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(text(data, 'expiresAt'), 'INVALID_EXPIRY')
+			});
+			return {
+				intent: 'createShare',
+				success: 'Leselink angelegt. Der Link wird nur jetzt vollständig angezeigt.',
+				shareUrl: `/freigabe/${share.token}`
+			};
+		} catch (cause) {
+			return fail(actionError(cause).status, { intent: 'createShare', ...actionError(cause) });
+		}
+	},
+	updateShare: async ({ locals, params, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			await updateShare(
+				actor,
+				text(data, 'shareId'),
+				{
+					scope: text(data, 'scope'),
+					passwordMode: text(data, 'passwordMode'),
+					password: text(data, 'password'),
+					expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(text(data, 'expiresAt'), 'INVALID_EXPIRY')
+				},
+				params.id
+			);
+			return { intent: 'updateShare', success: 'Freigabe aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(actionError(cause).status, { intent: 'updateShare', ...actionError(cause) });
+		}
+	},
+	deleteShare: async ({ locals, params, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			deleteShare(actor, text(data, 'shareId'), params.id);
+			return { intent: 'deleteShare', success: 'Freigabe gelöscht.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(actionError(cause).status, { intent: 'deleteShare', ...actionError(cause) });
+		}
+	},
+	duplicateShow: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const duplicate = duplicateCompletedShow(params.id, text(data, 'commandId'));
+			redirect(303, `/sendungen/${duplicate.id}`);
+		} catch (cause) {
+			if (cause && typeof cause === 'object' && 'status' in cause) throw cause;
+			return fail(actionError(cause).status, { intent: 'duplicateShow', ...actionError(cause) });
+		}
+	},
 	saveMetadata: async ({ locals, params, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();
@@ -141,7 +233,8 @@ export const actions = {
 			addShowSection(params.id, Number(data.get('revision')), {
 				name: text(data, 'name'),
 				categoryId: text(data, 'categoryId') || null,
-				explicitDurationSeconds: nullableDuration(data)
+				explicitDurationSeconds: nullableDuration(data),
+				twitchTags: text(data, 'twitchTags').split(/[\n,]/)
 			})
 		);
 	},
@@ -152,7 +245,8 @@ export const actions = {
 			updateShowSection(params.id, text(data, 'sectionId'), Number(data.get('revision')), {
 				name: text(data, 'name'),
 				categoryId: text(data, 'categoryId') || null,
-				explicitDurationSeconds: nullableDuration(data)
+				explicitDurationSeconds: nullableDuration(data),
+				twitchTags: text(data, 'twitchTags').split(/[\n,]/)
 			})
 		);
 	},
@@ -185,23 +279,68 @@ export const actions = {
 			})
 		);
 	},
+	createUsage: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('createUsage', () =>
+			createAndAddPieceUsage(params.id, Number(data.get('revision')), text(data, 'commandId'), {
+				title: text(data, 'title'),
+				templateId: text(data, 'templateId') || 'blank',
+				sectionId: text(data, 'sectionId') || null
+			})
+		);
+	},
 	updateUsage: async ({ locals, params, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();
+		const toolIds = data.getAll('usageToolId').map(String);
+		const toolWorkUrls = data.getAll('toolWorkUrl').map(String);
+		const toolNotes = data.getAll('toolNote').map(String);
 		return attempt('updateUsage', () =>
 			updatePieceUsage(params.id, text(data, 'usageId'), Number(data.get('revision')), {
 				title: text(data, 'title'),
+				outputTitle: text(data, 'outputTitle'),
 				durationSeconds: pieceDurationInSeconds(data),
 				ownNotes: text(data, 'ownNotes'),
 				intro: text(data, 'intro'),
 				research: text(data, 'research'),
 				moderation: text(data, 'moderation'),
+				interaction: text(data, 'interaction'),
 				transition: text(data, 'transition'),
 				presentation: text(data, 'presentation'),
-				status: text(data, 'status') as UsageStatus
+				presentationMode: text(data, 'presentationMode') as PieceUsageUpdate['presentationMode'],
+				presentationSourceLabel: text(data, 'presentationSourceLabel'),
+				presentationSourceUrl: text(data, 'presentationSourceUrl'),
+				presentationSourceTimecodeSeconds: text(data, 'presentationSourceTimecodeSeconds')
+					? Number(data.get('presentationSourceTimecodeSeconds'))
+					: null,
+				presentationTitle: text(data, 'presentationTitle'),
+				presentationDescription: text(data, 'presentationDescription'),
+				presentationImageUrl: text(data, 'presentationImageUrl'),
+				presentationSiteName: text(data, 'presentationSiteName'),
+				presentationMediaId: text(data, 'presentationMediaId') || null,
+				tools: toolIds.map((id, index) => ({
+					id,
+					workUrl: toolWorkUrls[index] ?? '',
+					note: toolNotes[index] ?? ''
+				}))
 			})
 		);
 	},
+	duplicateUsage: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('duplicateUsage', () =>
+			duplicatePieceUsage(params.id, text(data, 'usageId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
+	refreshUsage: async ({ locals, params, request }) => {
+		requireUser(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		return attempt('refreshUsage', () =>
+			refreshPieceUsageFromOriginal(params.id, text(data, 'usageId'), Number(data.get('revision')))
+		);
+	},
 	removeUsage: async ({ locals, params, request }) => {
 		requireUser(locals.user);
 		const data = await request.formData();

src/routes/verwaltung/+page.server.ts

@@ -4,9 +4,14 @@ import {
 	createTaxonomy,
 	deleteTaxonomy,
 	getTaxonomy,
+	updateTaxonomy,
 	type TaxonomyKind
 } from '#lib/server/content.js';
 import { getMailConfig } from '#lib/server/config.js';
+import { createShare, deleteShare, listShares, updateShare } from '#lib/server/shares.js';
+import { listShows } from '#lib/server/shows.js';
+import { berlinLocalToUtc } from '#lib/server/time.js';
+import { createTool, listTools, updateTool, type ToolInput } from '#lib/server/tools.js';
 import {
 	inviteUser,
 	isRole,
@@ -25,6 +30,9 @@ export const load: PageServerLoad = ({ locals }) => {
 		taxonomy: getTaxonomy(),
 		users: listUsers(),
 		invitations: listOpenInvitations(),
+		tools: listTools(true),
+		shows: listShows(),
+		shares: listShares(locals.user!),
 		mailTransport: getMailConfig().transport
 	};
 };
@@ -40,10 +48,76 @@ function actionError(cause: unknown): string {
 		return 'Verwendete oder für Vorlagen benötigte Einträge können nicht entfernt werden.';
 	if (code === 'INVALID_COLOR') return 'Bitte eine gültige Farbe wählen.';
 	if (code === 'INVALID_TAXONOMY') return 'Bitte einen gültigen Namen eingeben.';
+	if (code === 'INVALID_ICON') return 'Bitte ein Icon aus der angebotenen Auswahl verwenden.';
+	if (code === 'TOOL_EXISTS') return 'Ein Werkzeug mit diesem Namen existiert bereits.';
+	if (code === 'INVALID_TOOL_URL')
+		return 'Die Start-URL muss eine vollständige HTTP- oder HTTPS-Adresse sein.';
+	if (code === 'INVALID_TOOL_FORMAT')
+		return 'Mindestens ein gewähltes Format existiert nicht mehr.';
+	if (code === 'INVALID_TOOL') return 'Bitte die Werkzeugdaten prüfen.';
+	if (code === 'INVALID_PASSWORD') return 'Ein Freigabepasswort benötigt mindestens 12 Zeichen.';
+	if (code === 'INVALID_EXPIRY') return 'Der Ablaufzeitpunkt muss in der Zukunft liegen.';
+	if (code === 'INVALID_SCOPE') return 'Der Informationsumfang ist ungültig.';
+	if (code === 'INVALID_PASSWORD_MODE') return 'Die Passwortoption ist ungültig.';
 	return 'Die Aktion konnte nicht ausgeführt werden.';
 }
 
+function toolInput(data: FormData): ToolInput {
+	return {
+		name: String(data.get('name') || ''),
+		startUrl: String(data.get('startUrl') || ''),
+		description: String(data.get('description') || ''),
+		iconName: String(data.get('iconName') || ''),
+		isActive: data.get('isActive') === '1',
+		formatIds: data.getAll('formatIds').map(String)
+	};
+}
+
 export const actions = {
+	createShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			const share = await createShare(actor, {
+				showId: String(data.get('showId') || ''),
+				scope: String(data.get('scope') || ''),
+				password: String(data.get('password') || ''),
+				expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(String(data.get('expiresAt') || ''), 'INVALID_EXPIRY')
+			});
+			return {
+				intent: 'createShare',
+				success: 'Leselink angelegt. Der Link wird nur jetzt vollständig angezeigt.',
+				shareUrl: `/freigabe/${share.token}`
+			};
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'createShare', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
+	updateShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			await updateShare(actor, String(data.get('shareId') || ''), {
+				scope: String(data.get('scope') || ''),
+				passwordMode: String(data.get('passwordMode') || ''),
+				password: String(data.get('password') || ''),
+				expiresAtUtc: berlinLocalToUtc(String(data.get('expiresAt') || ''), 'INVALID_EXPIRY')
+			});
+			return { intent: 'updateShare', success: 'Freigabe aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'updateShare', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
+	deleteShare: async ({ locals, request }) => {
+		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			deleteShare(actor, String(data.get('shareId') || ''));
+			return { intent: 'deleteShare', success: 'Freigabe gelöscht.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'deleteShare', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
 	invite: async ({ locals, request }) => {
 		const actor = requireBarkeeper(locals.user);
 		const data = await request.formData();
@@ -112,12 +186,36 @@ export const actions = {
 			return fail(400, { intent: 'taxonomy', error: 'Ungültige Taxonomieart.' });
 		}
 		try {
-			createTaxonomy(kind, String(data.get('name') || ''), String(data.get('color') || ''));
+			createTaxonomy(
+				kind,
+				String(data.get('name') || ''),
+				String(data.get('color') || ''),
+				String(data.get('iconName') || '')
+			);
 			return { intent: 'taxonomy', success: 'Eintrag angelegt.' };
 		} catch (cause) {
 			return fail(400, { intent: 'taxonomy', error: actionError(cause) });
 		}
 	},
+	updateTaxonomy: async ({ locals, request }) => {
+		requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		const kind = String(data.get('kind') || '') as TaxonomyKind;
+		if (!['category', 'format', 'topic'].includes(kind)) {
+			return fail(400, { intent: 'taxonomy', error: 'Ungültige Taxonomieart.' });
+		}
+		try {
+			updateTaxonomy(
+				kind,
+				String(data.get('taxonomyId') || ''),
+				String(data.get('name') || ''),
+				String(data.get('iconName') || '')
+			);
+			return { intent: 'taxonomy', success: 'Eintrag aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'taxonomy', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
 	deleteTaxonomy: async ({ locals, request }) => {
 		requireBarkeeper(locals.user);
 		const data = await request.formData();
@@ -131,5 +229,25 @@ export const actions = {
 		} catch (cause) {
 			return fail(400, { intent: 'taxonomy', error: actionError(cause) });
 		}
+	},
+	createTool: async ({ locals, request }) => {
+		requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			createTool(toolInput(data));
+			return { intent: 'tool', success: 'Werkzeug angelegt.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'tool', error: actionError(cause) });
+		}
+	},
+	updateTool: async ({ locals, request }) => {
+		requireBarkeeper(locals.user);
+		const data = await request.formData();
+		try {
+			updateTool(String(data.get('toolId') || ''), toolInput(data));
+			return { intent: 'tool', success: 'Werkzeug aktualisiert.' };
+		} catch (cause) {
+			return fail(400, { intent: 'tool', error: actionError(cause) });
+		}
 	}
 } satisfies Actions;

src/routes/verwaltung/+page.svelte

@@ -1,6 +1,11 @@
 <script lang="ts">
+	import AppIcon from '#lib/components/AppIcon.svelte';
+	import IconPicker from '#lib/components/IconPicker.svelte';
+	import ShareManagement from '#lib/components/ShareManagement.svelte';
+	import ToolEditorDialog from '#lib/components/ToolEditorDialog.svelte';
 	import type { PageProps } from './$types';
 	let { data, form }: PageProps = $props();
+	let toolDialog: { showModal: (tool?: (typeof data.tools)[number] | null) => void };
 
 	function confirmTaxonomyRemoval(event: SubmitEvent) {
 		if (!confirm('Eintrag wirklich entfernen?')) event.preventDefault();
@@ -12,10 +17,21 @@
 <div class="page-wrap narrow-page">
 	<header class="page-heading">
 		<h1>Verwaltung</h1>
-		<p class="page-intro">Konten, Rollen und bestehende Taxonomie verwalten.</p>
+		<p class="page-intro">Konten, Werkzeuge und bestehende Taxonomie verwalten.</p>
 	</header>
-	{#if form?.error}<div class="form-message error" role="alert">{form.error}</div>{/if}
-	{#if form?.success}<div class="form-message success" role="status">{form.success}</div>{/if}
+	{#if form?.error && !form.intent?.toLowerCase().includes('share')}<div
+			class="form-message error"
+			role="alert"
+		>
+			{form.error}
+		</div>{/if}
+	{#if form?.success && !form.intent?.toLowerCase().includes('share')}<div
+			class="form-message success"
+			role="status"
+		>
+			{form.success}
+		</div>{/if}
+	<ShareManagement shows={data.shows} shares={data.shares} {form} />
 
 	<section class="quiet-panel account-panel">
 		<div class="panel-heading">
@@ -113,6 +129,46 @@
 		</section>
 	</div>
 
+	<h2 class="section-heading">Werkzeuge</h2>
+	<section class="quiet-panel tool-management">
+		<div class="panel-heading">
+			<div>
+				<p class="eyebrow">Redaktionelle Hilfsmittel</p>
+				<h2>Werkzeugkatalog</h2>
+			</div>
+			<button class="compact-add-button" type="button" onclick={() => toolDialog.showModal()}>
+				<AppIcon name="plus" /> Werkzeug hinzufügen
+			</button>
+		</div>
+		<p class="catalog-note">
+			Deaktivierte Werkzeuge bleiben in bestehenden Pieces und Sendungen erhalten.
+		</p>
+		<div class="catalog-settings-list tool-settings-list">
+			{#each data.tools as tool (tool.id)}
+				<button
+					type="button"
+					class:inactive={!tool.isActive}
+					aria-label={`${tool.name} bearbeiten`}
+					onclick={() => toolDialog.showModal(tool)}
+				>
+					<span class="catalog-entry-icon"><AppIcon name={tool.iconName || 'wrench'} /></span>
+					<span class="catalog-entry-copy">
+						<strong>{tool.name}</strong>
+						<small
+							>{tool.isActive ? 'Aktiv' : 'Deaktiviert'}{#if tool.formatIds.length}
+								· {data.taxonomy.formats
+									.filter((format) => tool.formatIds.includes(format.id))
+									.map((format) => format.name)
+									.join(', ')}{/if}</small
+						>
+					</span>
+					<AppIcon name="pen" />
+				</button>
+			{/each}
+		</div>
+	</section>
+	<ToolEditorDialog bind:this={toolDialog} formats={data.taxonomy.formats} />
+
 	<h2 class="section-heading">Taxonomie</h2>
 	<div class="settings-grid">
 		<section class="quiet-panel taxonomy-panel">
@@ -126,7 +182,9 @@
 								type="hidden"
 								name="taxonomyId"
 								value={category.id}
-							/><button type="submit" aria-label={`${category.name} entfernen`}>×</button>
+							/><button type="submit" aria-label={`${category.name} entfernen`}
+								><AppIcon name="trash" /></button
+							>
 						</form></span
 					>{/each}
 			</div>
@@ -158,7 +216,9 @@
 								type="hidden"
 								name="taxonomyId"
 								value={format.id}
-							/><button type="submit" aria-label={`${format.name} entfernen`}>×</button>
+							/><button type="submit" aria-label={`${format.name} entfernen`}
+								><AppIcon name="trash" /></button
+							>
 						</form></span
 					>{/each}
 			</div>
@@ -173,20 +233,31 @@
 				><button class="text-button" type="submit">Hinzufügen</button>
 			</form>
 		</section>
-		<section class="quiet-panel taxonomy-panel">
+		<section class="quiet-panel taxonomy-panel topic-management-panel">
 			<p class="eyebrow">Themen</p>
 			<h2>Inhaltliche Zuordnung</h2>
-			<div class="taxonomy-list editable-taxonomy">
-				{#each data.taxonomy.topics as topic (topic.id)}<span
-						>{topic.name}
+			<div class="topic-settings-list">
+				{#each data.taxonomy.topics as topic (topic.id)}
+					<details>
+						<summary
+							><AppIcon name={topic.iconName || 'circle'} /><strong>{topic.name}</strong><AppIcon
+								name="pen"
+							/></summary
+						>
+						<form class="topic-edit-form" method="POST" action="?/updateTaxonomy">
+							<input type="hidden" name="kind" value="topic" />
+							<input type="hidden" name="taxonomyId" value={topic.id} />
+							<label>Name<input name="name" required maxlength="80" value={topic.name} /></label>
+							<IconPicker name={topic.iconName} />
+							<button class="secondary-button" type="submit">Änderungen speichern</button>
+						</form>
 						<form method="POST" action="?/deleteTaxonomy" onsubmit={confirmTaxonomyRemoval}>
-							<input type="hidden" name="kind" value="topic" /><input
-								type="hidden"
-								name="taxonomyId"
-								value={topic.id}
-							/><button type="submit" aria-label={`${topic.name} entfernen`}>×</button>
-						</form></span
-					>{/each}
+							<input type="hidden" name="kind" value="topic" />
+							<input type="hidden" name="taxonomyId" value={topic.id} />
+							<button class="text-button danger-text" type="submit">Thema löschen</button>
+						</form>
+					</details>
+				{/each}
 			</div>
 			<form class="taxonomy-form" method="POST" action="?/createTaxonomy">
 				<input type="hidden" name="kind" value="topic" /><label
@@ -196,7 +267,7 @@
 						maxlength="80"
 						placeholder="Neues Thema"
 					/></label
-				><button class="text-button" type="submit">Hinzufügen</button>
+				><IconPicker name="" /><button class="text-button" type="submit">Hinzufügen</button>
 			</form>
 		</section>
 	</div>