fix: label due today tasks correctly

2026-04-16 12:30:49 +02:00
parent ae055841e7
commit 81c8f5fd9b
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/app/models.py
+++ b/app/models.py
@@ -188,7 +188,7 @@ class TaskInstance(TimestampMixin, db.Model):
    def status_label(self) -> str:
        labels = {
            "open": "Offen",
-            "due_today": "Bald fällig",
+            "due_today": "Heute fällig",
            "due_tomorrow": "Morgen fällig",
            "due_day_after_tomorrow": "Übermorgen fällig",
            "overdue": "Überfällig",