Refine live controls and compact show cards

docs/STATUS.md

@@ -9,6 +9,11 @@ Etappe 6 wurde nicht begonnen.
 
 ## Live-Regie und Sendungskalender 0.5.12
 
+- die Live-Kopfleiste zeigt Classic-Regular-Icons für Ausgabe, Gesamtzeit,
+  Abschnitt, Menü und Ablauf; Pause/Fortsetzen liegt zusätzlich als direkter,
+  beschrifteter Iconbutton neben der Abschnittszeit
+- Sendungskarten ordnen Fakten auf kleinen Bildschirmen wieder horizontal an und
+  vermeiden dadurch die zuvor unnötig hohe Kartenfläche
 - Reparaturmigration `0014_live_show_timer_repair.sql` ergänzt fehlende
   Gesamttimertabellen auch dann, wenn `0013` bereits in einem früheren
   Zwischenstand protokolliert wurde; der 500-Fehler beim Laden von `/live` ist
@@ -72,9 +77,10 @@ Etappe 6 wurde nicht begonnen.
 Etappe 6 bleibt unverändert unbegonnen.
 
 Die bestehende lokale Prüfmatrix umfasst 44 Verhaltenstests und 17
-Chromium-Abläufe. Für die Timer-, Sendungssteuerungs- und Interaktionserweiterung
-wurden auf ausdrücklichen Auftrag keine Tests, Builds oder Browserprüfungen
-ausgeführt; dieser neue Stand ist daher noch nicht verifiziert.
+Chromium-Abläufe. Die nachträgliche Icon-, Pause- und Kartenkorrektur wurde
+zusätzlich mit Typprüfung, sechs Live-Verhaltenstests, Produktionsbuild und
+gezielten Chromium-Abläufen bei 670 × 450, 390 × 700 und 656 × 400 Pixeln
+geprüft. Die vollständige Matrix wurde dafür nicht erneut ausgeführt.
 Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe sowie Safari auf einem iOS-Gerät
 bleiben mangels verfügbarer Umgebung offen.