Release 0.5.12

docs/RELEASE_NOTES.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Release Notes
 
-## 0.5.11 - Kompakte Live-Regie
+## 0.5.12 - Kompakte Live-Regie
 
-Veröffentlicht am 23. Oktober 2026
+Veröffentlicht am 24. Oktober 2026
 
-Sendewerk 0.5.11 macht aus der privaten Live-Steuerung eine kompakte Regieansicht
+Sendewerk 0.5.12 macht aus der privaten Live-Steuerung eine kompakte Regieansicht
 für Vollbild, Smartphone und kleine Desktopfenster neben OBS oder Firebot. Das
 aktuelle Piece, die Position im Ablauf, der Abschnittscountdown und die
 wichtigsten Aktionen bleiben gleichzeitig erreichbar. Die öffentliche
@@ -19,6 +19,8 @@ heinzlive-Ausgabe und die gespeicherten Livezustände bleiben technisch getrennt
 - Moderation und Ablauf bleiben auch bei einem nur 900 × 450 Pixel großen
   Desktopfenster nebeneinander. Lange Inhalte scrollen innerhalb ihrer
   Arbeitsfläche; Kopf- und Aktionszeile bleiben sichtbar.
+- Niedrige Desktopfenster verdichten Abstände und Bedienleisten anhand der
+  verfügbaren Höhe, ohne Text oder die gesamte Oberfläche zu skalieren.
 - Die feste Fußleiste bündelt nächstes Piece, „Präsentieren“, „Überspringen“ und
   „Erledigen & weiter“. Beim letzten offenen Piece wird das Sendungsende
   eindeutig benannt.
@@ -51,15 +53,13 @@ heinzlive-Ausgabe und die gespeicherten Livezustände bleiben technisch getrennt
   Ausgabe.
 - Abschnittstimer, tatsächliche Laufzeiten, Livefortschritt und Wiederaufnahme
   verwenden unverändert die vorhandenen persistenten Zustände.
+- „Live-Stand wiederaufnehmen“ erscheint nur bei einem tatsächlich
+  unterbrochenen Ablauf, nicht während eines aktiven Pieces.
 
-### Einstellungen und Verwaltung
+### Einstellungen
 
 - Ausgabekanal verbinden, Schlüssel erneuern, Kanal trennen, Theme wechseln,
   Zeiten ein-/ausblenden und „Zur Planung“ bleiben im Regiemenü erreichbar.
-- Der Dialog „Werkzeug hinzufügen“ bleibt beim Aufruf der Verwaltungsseite
-  zuverlässig geschlossen und erscheint erst nach einer bewussten Aktion.
-- Die Iconauswahl unter „Inhaltliche Zuordnung“ bleibt auf Desktop und
-  Smartphone vollständig im sichtbaren Browserbereich.
 
 ### Update und Kompatibilität
 
@@ -67,6 +67,29 @@ heinzlive-Ausgabe und die gespeicherten Livezustände bleiben technisch getrennt
   Konfiguration.
 - Bestehende Sendungen, Livezustände, Timer, Ausgabekanäle und
   Präsentationssnapshots bleiben erhalten.
+- Paket, Lockdatei und Cloudron-Manifest tragen gemeinsam Version `0.5.12`.
+
+### Prüfung
+
+- 40 Unit- und Verhaltenstests sowie 16 Chromium-E2E-Abläufe sind erfolgreich.
+- Die Live-Regie wurde bei 1440 × 900, 900 × 450 und 390 × 700 Pixeln mit
+  langen Inhalten, unabhängigen Scrollflächen und mobilem Ablauf-Sheet geprüft;
+  die erzeugten Screenshots wurden visuell kontrolliert.
+- Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem iOS-Gerät
+  standen nicht zur Verfügung.
+
+## 0.5.11 - Verwaltungskorrektur
+
+Veröffentlicht am 23. Oktober 2026
+
+- Der Dialog „Werkzeug hinzufügen“ bleibt beim Aufruf der Verwaltungsseite
+  wieder zuverlässig geschlossen.
+- Der Dialog erscheint erst, wenn ein neues Werkzeug angelegt oder ein
+  bestehendes Werkzeug bearbeitet wird.
+- Die Iconauswahl unter „Inhaltliche Zuordnung“ bleibt auf Desktop und
+  Smartphone vollständig im sichtbaren Browserbereich.
+- Die Korrektur gilt gleichermaßen für Desktop- und Smartphone-Ansichten und
+  verändert keine vorhandenen Werkzeuge oder Zuordnungen.
 
 ## 0.5.10 - Editor-Erlebnis