Release 0.5.10

docs/RELEASE_NOTES.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+# Release Notes
+
+## 0.5.10 - Editor-Erlebnis
+
+### Redaktion und Verwaltung
+
+- Titel von Fundus- und Sendungsfassungen lassen sich direkt und per Tastatur
+  bearbeiten.
+- Themen und Werkzeuge verwenden gemeinsame kompakte Auswahlflächen.
+- Der Werkzeugkatalog entspricht der Themenverwaltung: kompakte Glasfläche,
+  Icon, Name, Status und Bearbeitungsaktion statt dauerhaft offener Formulare.
+- Anlegen und Bearbeiten eines Werkzeugs verwenden denselben responsiven Dialog
+  für Name, Start-URL, Beschreibung, Icon, passende Formate und Aktivstatus.
+- Die Formatzuordnung nutzt dieselbe durchsuchbare Mehrfachauswahl wie andere
+  Zuordnungen. Deaktivierte Werkzeuge und bestehende Piece-Zuordnungen bleiben
+  erhalten.
+- Alle 3.671 Icons aus Font Awesome Pro Plus 7.0.0 Classic Regular stehen lokal
+  und durchsuchbar zur Verfügung. Ein lokaler SVG-Sprite hält den allgemeinen
+  Anwendungs-Chunk klein; es gibt keine externe Laufzeitabhängigkeit.
+
+### Pieces und Präsentation
+
+- Präsentationsbilder werden ausdrücklich aus aktiven Piece-Medien ausgewählt
+  und unveränderlich an Sendungsfassungen kopiert.
+- Entfernte Medien bleiben für bestehende Sendungsfassungen verfügbar, werden
+  aber nicht mehr für neue Einplanungen angeboten.
+- Pieces können wiederherstellbar gelöscht werden. Offene, nie live gelaufene
+  Verwendungen und Abschnitte lassen sich unter geschützten Bedingungen
+  entfernen.
+- Fundus, Eingang, Archiv, Vorlagen und Sendungsansichten sind kompakter und
+  bleiben per Klick, Touch und Tastatur bedienbar.
+
+### Live-Ausgabe
+
+- Eine leere heinzlive-Ausgabe ist vollständig transparent und zeigt weder
+  Renderer noch Verbindungsstatus.
+- Eine aktive Präsentation lässt sich unabhängig vom aktuell laufenden Piece
+  leeren.
+
+### Datenbank und Kompatibilität
+
+- `0010_editor_experience.sql` ergänzt Themenicons, Medien-Snapshots und Soft
+  Delete.
+- `0011_tool_icons.sql` ergänzt persistente Werkzeugicons mit einem sicheren
+  Standardwert. Werkzeug-IDs, Formatbeziehungen, Piece-Zuordnungen und
+  Deaktivierungszustände bleiben erhalten.
+
+### Prüfung
+
+- 40 Unit- und Verhaltenstests sowie 16 Chromium-E2E-Abläufe erfolgreich.
+- Werkzeugverwaltung, Iconauswahl und Piece-Werkzeugauswahl wurden zusätzlich
+  bei 1280 × 720 und 390 × 844 Pixeln visuell mit der Themenverwaltung
+  verglichen.
+- Reales OBS, echte YouTube-/TikTok-Wiedergabe und Safari auf einem iOS-Gerät
+  standen nicht zur Verfügung.