feat: add floating quick task flow

README.md

@@ -7,6 +7,7 @@ Putzliga ist eine moderne, leichte Haushaltsaufgaben-Web-App mit spielerischem C
 - Mehrere Nutzer mit Login, Admin-Nutzermanagement und Profil-/Avatar-Einstellungen
 - Trennung zwischen `TaskTemplate` und `TaskInstance`
 - Aufgaben anlegen, bearbeiten, zuweisen und erledigen
+- globale Schnellaufgabe per Plus-Button mit Titel + Aufwand und automatisch passender Punktezahl
 - Wiederholungen für einmalig, alle X Tage, alle X Wochen und alle X Monate
 - Saubere Erledigungslogik für fremd zugewiesene Aufgaben mit Auswahl, wer wirklich erledigt hat
 - Statuslogik für offen, bald fällig, überfällig und erledigt
@@ -128,6 +129,24 @@ Admins können Nutzer zusätzlich direkt in der App unter `Optionen -> Profil &
 
 Badges werden dauerhaft pro Nutzer gespeichert und automatisch freigeschaltet. Die Badge-Regeln werden für Admins auf einer eigenen Seite unter `Optionen -> Badges` gepflegt.
 
+## Schnellaufgabe
+
+Über den global sichtbaren Plus-Button rechts unten kannst du auf jeder eingeloggten Seite eine Schnellaufgabe anlegen.
+
+- nur `Titel` und `Aufwand`
+- die Aufgabe wird automatisch dem gerade eingeloggten Nutzer zugewiesen
+- Fälligkeit ist direkt `heute`
+- die Punkte hängen vom Aufwand ab
+
+Die Aufwand-Stufen sind:
+
+- Schnell
+- Normal
+- Dauert etwas
+- Aufwendig
+
+Admins können die Punkte je Aufwand unter `Optionen -> Profil & Team` anpassen.
+
 ### 5. Entwicklungsserver starten
 
 ```bash